网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 哈克贝利·费恩历险记(精)/有声双语经典 |
分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
作者 | (美国)马克·吐温 |
出版社 | 译林出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 内容推荐 宽广的密西西比河上,一个少年驾着小小木筏,为了协助黑奴吉姆逃往自由城邦,他披星戴月,顺流而下。一路上,他被卷入家族恩怨、惊天骗局,见识了世间的险恶,也得到了许多良善之人的帮助。平等、自律、正义的种子,在他心中悄然萌发……在马克·吐温的这部经典成长小说《哈克贝利·费恩历险记(精)》中,哈克贝利的水上之旅,是个人逐渐认清自我与世界的精神写照,亦是关于美国历史的寓言。 作者简介 马克·吐温(Mark Twain,1835-1910),原名塞缪尔·朗霍恩·克莱门斯,生于美国密苏里州佛罗里达,先后当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、轮船驾驶员和报馆记者等,四处奔波,经历丰富。1865年,他发表了成名作《卡拉韦拉斯县声名狼藉的跳蛙》,一生笔耕不辍。著有长篇小说《汤姆·索亚历险记》《赫克贝利·芬恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》《败坏了哈德莱堡名声的人》《竞选州长》等。他是美国文学史上第一个用纯粹的美国口语进行写作的作家,开创了一代文风。 目录 第1章 实情 第2章 强盗帮 第3章 背运 第4章 被困 第5章 逃脱 第6章 历险 第7章 萨拉·威廉斯 第8章 漂流 第9章 格兰杰福特一家 第10章 世仇 第11章 国王和公爵 第12章 威尔克斯一家 第13章 葬礼 第14章 弄错身份 第15章 再次逃脱 第16章 去请医生 第17章 回家 序言 哈克贝利·费恩可能是美国文学史上最有名的 男孩儿了,甚至“哈克贝利式的朋友”都成了美式 英语中的一个俗语,专指天真无邪、无忧无虑的儿 时好友。虽然《哈克贝利·费恩历险记》本来不是 写给孩子看的,这部作品却一直被奉为儿童文学的 经典,受到全世界孩子的喜爱。哈克贝利·费恩带 着无数的孩子完成了最疯狂刺激的冒险:从强盗手 里抢夺宝藏,在大河上乘木筏漂流,在小岛上过鲁 滨逊式的生活,从坏人那里营救自己的朋友……他 或许也促使孩子们开始思考一些以前从未思考过的 问题。 哈克贝利·费恩出生在一个很糟糕的家庭,母 亲早亡,他经常遭到酒鬼父亲的打骂,后来被好心 的道格拉斯寡妇收养,上学,读《圣经》,学礼仪 。但是他讨厌这种受约束的生活,渴望自由,便想 方设法逃离了寡妇和父亲。他碰到了逃跑的黑奴吉 姆,历经千难万险,帮助吉姆逃离了白人的追捕, 使吉姆获得了自由。事实上,在一开始,哈克对吉 姆是怀有偏见的,并不把他当成一个平等的人来看 待,而是下意识地把他当作沃特森小姐的私有财产 ,并为帮助黑奴逃跑的行为感到不安。在逃亡过程 中,哈克与吉姆朝夕相处,发现吉姆宽厚忠诚。他 慢慢地战胜了畸形的社会意识,建立起对吉姆的尊 重和深厚的情感,成为后者的好友和保护人。自始 至终,哈克一直处于矛盾之中,虽然他无力在思想 上对抗既有的社会价值,但他最终出于对友谊的忠 贞和对吉姆人格的评价,用良心做出了自己的选择 。这便是人道主义精神在个人身上最光辉的展现, 也是人类文明最珍贵的契机。 马克·吐温以轻松诙谐的笔调从容不迫地讲述 了哈克惊心动魄的经历,并通过哈克的见闻与思想 变化展现了社会的问题,表达了对平等、正义、民 主的赞誉与渴望。这是那个时代社会意识的成长。 如果说,刚开始的时候,哈克只是个一心向往自由 的调皮男孩儿,那么在经历了这场冒险之后,他已 经成长为一个成熟的少年。他亲眼目睹了人的种种 恶行:为了钱杀人越货,坑蒙拐骗;因为莫名其妙 的世仇互相残杀,血流成河……同时他也得到了很 多好心人的帮助,感受到了人间的温暖与善良的珍 贵。他天生聪慧,在黑白相形的生活中领悟到了做 人的道理。他从善良的人们那里汲取力量,树立了 正确的道德观,也并没有因为受伤害而变得消沉, 而是彻底摒弃了自己早时的偏见,历练了追求正义 的勇气,甚至是他想要逃离的道格拉斯寡妇也在潜 移默化中让顽劣的哈克拥有了绅士的自我约束意识 ,建立了健康的荣辱观。这是个人精神的成长。 哈克在这个善恶并存的世界获得了宝贵的阅历 ,完成了成为一个理智善良的人所需要的教育。一 百多年过去了,这个世界上的丑恶与不公正并没有 减少,但是正义、理性的力量也从未消亡,希望哈 克贝利·费恩的故事能给我们一些启发,让我们更 好地反省历史,思考对待世界、对待我们自己的方 式。 导语 《哈克贝利·费恩历险记(精)》是马克·吐温的代表作之一。 小说以风趣诙谐的手法,描写了白人少年哈克贝利为了追求自由的生活离家出走,与黑奴吉姆结伴乘木筏沿密西西比河漂流的历险经历。 小说赞扬了哈克贝利的机智和善良,谴责了蓄奴制的罪恶,并宣扬了不分种族、地位人人都享有自由权利的进步主张。 精彩页 我一个人过了一阵子,因为我爸爸跑了。我不知道他去哪儿了。不过道格拉斯寡妇觉得我很可怜,把我接过去和她一起住。她觉得我有点野,想要调教我。她总是提醒我要注意举止。 “哈克贝利,把耳朵后面洗一洗。” “哈克贝利,不要用手拿菜。” “哈克贝利,进门前把鞋子擦擦。” 好像她叫到我的名字就一定会加一句提醒。 她还逼我穿新衣服。那些衣服穿着又紧又痒,让我透不过气来。她锲而不舍地想把我培养成一名绅士,我想我再也受不了了。 我还是喜欢以前的生活,于是便偷偷钻进房间,穿上我的破旧衣服,溜之大吉了。我才走了没多久,汤姆就找到我了。 “你得回去。”汤姆说。 我想起那个寡妇让我穿的锃亮的新鞋子硌脚硌得厉害,便对他说:“我才不回去呢。” “你必须得回去,哈克。”汤姆说,“我正琢磨着要成立一个强盗帮,我要你入伙。” 我挠了挠下巴。“我也不知道,汤姆。我讨厌那个寡妇一天到晚给我梳头。” “你到底想不想当强盗?” 这听起来确实很有乐子。“好吧,可是,就不能想个法子,让我在哪儿躲着,同时又当强盗吗?” “没门儿。你得回来跟道格拉斯寡妇住。我们只收体面人。” 我不太喜欢这种安排,可还是回来了。 寡妇看到我回来,大哭起来。“哦,哈克,我急坏了。你是我可怜的迷途羔羊。”接着,她骂了我几旬,但我知道她没有恶意。她又给我穿上了那些花里胡哨的衣服,我又感觉给捆了起来。 过了一小会儿,她就摇铃提示要吃晚饭了。我知道不能磨蹭了,她摇铃是想让我准时下来。我在饭桌旁坐下,得等寡妇叽里咕噜念完祈祷文以后才能开始吃。 吃完晚饭后,寡妇拿出她的书给我念摩西的故事。这个人似乎十分热爱冒险,可是寡妇说摩西已经死了好多年了。我不想再听下去了,因为我不太关心死人的事儿。 寡妇的妹妹沃特森小姐搬来和她同住。她是个皮包骨头的老姑娘,鼻尖上架着副眼镜,老喜欢高高在上地盯着我看。沃特森小姐觉得她能教育我。 她会让我坐下,拿出一本拼写书,让我死啃个把小时。接着,道格拉斯寡妇会过来救我。“我觉得他今天的拼读课上得差不多了。”她会说。 接下来的一小时无聊得要死,我情不自禁地坐立不安起来。沃特森小姐会对此进行干预。 “哈克贝利,不要把脚跷在那儿。” “哈克贝利,不要窝在那儿,背挺起来。” 然后她会说:“乖点儿,哈克贝利,如果你不注意你的举止,你就会堕落。” “这样也好,”我对她说,“我都无聊死了,可以换换花样。” “哦,哈克贝利,你说这话实在是太恶劣了。” 我不想告诉她,只要能躲开她,我去哪儿都行。 等大家都睡了,我蹑手蹑脚地溜出去待一会儿。星光灿烂,林中枝叶沙沙作响,一只猫头鹰在树上呼呼地啸叫。我不禁打了一个寒战。 接着,我听到林子里传来一种让人毛骨悚然的声音,像是鬼在坟里待不住时发出的声响。我吓坏了,希望这会儿身边有个伴儿。 镇上的大钟隆隆地敲着十二点,我吓得浑身发抖。一切都好像停滞不动了,风不刮了,蟋蟀也不叫了,这时我听到树林最深处传来树枝断裂的声响。 P4-7 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。