故事的主角们是京都D**大学迷你杂志社的成员。他们合住在以“泥泞庄”命名的废弃医院里，并共同编辑了一本名为《ON THE ROCK》的杂志。主人公十沼京一，是一名以成为推理小说家为目标，坚持写作的学生。可是，《ON THE ROCK》的特邀撰稿人森江春策，却破解了他迄今为止发表的所有作品中的诡计。
某日清晨，一名成员被发现缢死于庄内的望楼中。不久，他们接到通知，得知又有个成员被人在列车内刺死。社团成员接二连三死于非命，凶手是否是他们中的一员？抑或是……

芦边拓，1958年生于大阪府，毕业于同志社大学，86年凭借《五种异类》入选第2届“幻想文学新人奖”佳作名单，90年凭借《杀人喜剧的13人》获得第1届“鲇川哲也奖”并同时出道，著有《贩卖奇谭的店铺》、《异次元之馆杀人案》、《金田一耕助VS明智小五郎 第二轮》等多部作品。

五个flash back——抑或是装订错误的断章
序章 怪胎云集的爱之乐园
Ⅰ
第一章 翼手龙嘶吼之夜
第二章 泥泞庄验尸官法庭
第三章 投落在黑暗中的阴影
第四章 遥远时刻表的彼端
第五章 命丧毒枕
第六章 搜家大扫除
第七章 献给死者的搜查笔记
第八章 谋杀课堂第一课
第九章 空洞是尸体的脸
第十章 筷子、火锅和圣诞节
第十一章 走狗要用力鞭打
终章 留下血字的人是谁
Ⅱ
1 森江春策，返回京都
2 森江春策，旁听席就位
3 森江春策，开始说明
4 森江春策，实地演示忘记装订的最终章
写给创元推理文库版的后记

文库，原本是指收纳书
物的仓库和书库，也指收
纳书与记事簿，以及不常
用物品的小箱子。以前者
为例，京浜急行线的“金泽
文库站”就是以前镰仓时代
北条氏用来收藏汉书用的
，“金泽文库”名字的由来便
是如此。东京都的世田谷
区也存在收集珍贵汉书的“
静嘉堂文库”。后者则更多
地被称为“手文库”。
江户时代以来，可以放
入袖袂的小开本书籍逐渐
流行起来，被称为“袖珍本”
。明治三十六年（1903年
），富山房发行了小开本
的丛书，起名“袖珍名著文
库”。随后，明治四十四年
（1911年），讲述战国时
代的猿飞佐助和雾隐才藏
系列故事的讲谈社“立川文
库”发行出版。讲谈是日本
民间艺术，以口语化的方
式讲述历史故事的形式。
而“立川文库”则是将讲谈收
录成册集中出版的丛书，
据统计，当时刊行量为200
册左右。从那时起，文库
就脱离了原本的释意，逐
渐演变成了现在的类书集
丛。
文库说法借鉴了日本出
版业界的传统说法。而干
本樱源自日本奈良县吉野
山樱花盛开的奇景，世人
皆以“一目干本樱”来形容樱
花美景。干本樱文库的纳
入作品皆为日系作品，题
材包括推理、悬疑、幻想
、青春、文化等类型，正
如干本樱满山盛开的绝景
。
现代日本，以“文库”命
名刊行的丛书系列有200种
以上，所谓“文库本”只不过
是统称而已。日本传统的“
文库本”常用的是A6尺寸的
t48mm×105mm，也
叫“A6判”。干本樱文库的
所有书籍将在“文库本”的基
础上提升，达到
148mm×210mm的开本标
准。追求还原的前提下，
力图带给读者更清晰的阅
读体验。
从二十世纪70年代以来
，日系推理小说逐步进入
中国读者的视野。随着时
代更替，涌现出一大批不
同风格的作家。日系推理
能够长久不衰的原因之一
在于设立的各种奖项，这
些奖项能为日本文坛输送
新鲜血液，不断地创作优
秀作品。一九五四年设立
的江户川乱步奖，是最早
以作家个人的名字命名的
推理奖项，其次就是一九
八零年设立的横沟正史奖
（现横沟正史推理大奖）
，紧接着便是本书（（谋
杀喜剧之13人》荣获第一
届大奖的鲇川哲也奖（一
九八九年设立）。
本书的单行本在一九九
零年由东京创元社付梓出
版，一九九八年十月，讲
谈社文库版问世。此次引
进的创元推理文库版是第
二次发行的文库版，而且
是时隔二十五年再度由最
初的出版社发行。作者在
讲谈社文库版的基础上进
行了重新修订，希望读者
能够愉快地阅读这部最新
版本的《谋杀喜剧之13人
》。
本书是作者以芦边拓的
名义发表的首部作品，同
时这也是名侦探森江春策
首次亮相的作品。
从书中也可以看到作者
对推理小说的狂热，不过
这一点并没有反映在人物
设定方面，而是反映在主
人公十沼对先行作品不厌
其烦的提及上。包括森江
在内的登场人物们全都是
精神上尚未成熟，但又即
将迈入社会的青年，这个
设定和他们内心世界的坍
塌，不光给了这个故事独
特的苦涩余韵，还为各个
人物与事件之间的关联性
赋予了心理层面的必然性
。这一点也请诸位读者在
阅读的过程中不要错过。
千本樱文库编辑部

《谋杀喜剧之13人》是时代的产物。
在本作品问世之前，我只有一个愿望——希望有机会让鲇川老师过目。于是，我擅自虚构了一个“鲇川哲也奖”，奋笔疾书，结果没想到鲇川奖竟然真的设立了——此事的来龙去脉我已在其他场合说过，就略去不表了。但是，重新翻阅，我深切地感受到世界已经发生翻天覆地的变化，而我却依然初心未改。无论是当时，还是现在，我想写的都是同样的东西。

写给创元推理文库版的
后记
这是业余侦探（学生、
后任新闻记者、再任律师
）森江春策登场的第一部
作品。
当时——我说的是在故
事中——互联网还没出现
，8bit的个人电脑也才刚刚
问世。电话亦用电线连接
到墙壁上，无法携带，普
通家庭就连传真都用不了
。距离家用录像机进人人
们的购物清单也还有一段
时间。
ComicMarket已经开始
举办了，但书里的角色们
似乎并不知道它的存在。
虽然有专用的文字处理机
，但是年轻的创作者们并
没有能力购买，至于表达
观念并出版的权利，还掌
握在商业媒体手中。看到
主人公肆意抽烟、大三结
束还没有开始求职活动，
有些读者或许会觉得很奇
怪吧。
与今天不同的是，所谓
的本格推理小说，在同时
代的作品中几乎绝迹。接
触到鲇川哲也老师的作品
，想要阅读更多同类的作
品，自己也想写给大家看
——至少在那个时代，这
还是不切实际的愿望。
《谋杀喜剧之13人》正
是那个时代的产物。
在本作品问世之前，我
只有一个愿望——希望有
机会让鲇川老师过目。于
是，我擅自虚构了一个“鲇
川哲也奖”，奋笔疾书，结
果没想到鲇川奖竟然真的
设立了——此事的来龙去
脉我已在其他场合说过，
就略去不表了。但是，重
新翻阅，我深切地感受到
世界已经发生翻天覆地的
变化，而我却依然初心未
改。无论是当时，还是现
在，我想写的都是同样的
东西。
说实话，这部作品毁誉
参半。更不走运的是，内
容还停留在初版，时间却
在流逝，作品中的元素也
逐渐过时。有段时期，我
甚至不愿重新阅读。但是
，我要提前坦白，这一次
浏览完校样，我不由得自
言自语：“过去的我，不是
挺努力的吗？”如果您肯抱
着确认“这人是不是自恋”的
目的，赏脸一读，我会感
到无比荣幸。
值此文库版付梓之际，
除了要感谢为本书付出极
大努力的编辑部的F小姐、
古市怜子小姐，还要感谢
担任校对工作的新人泉元
彩希小姐。另外，作为最
了解拙作的人之一，还要
感谢千街晶之先生答应担
纲解说。感谢负责本书装
帧并绘制了年轻的森江侦
探的画师六七质，为这个
故事赋予全新的生命，并
架起一座通往新的读者的
桥梁。作为大家的成果，
希望本书能够给各位读者
带来愉快的阅读体验！
二〇一四年十二月
芦边拓

陈旧的门吱吱作响，正在被缓缓关闭。
四个年轻人死死地盯着它。他们神情专注，仿佛被任命为某个极其重大的瞬间的见证人。
门终于彻底闭合，一个诡异的机关暴露在他们面前。一根鱼线从下面的门缝向上延伸，又绕回门下。这根鱼线便是整个把戏的主角。
黯淡无光的黄铜门把手上方有一个门闩，或者说横向滑动的插销，更上方钉着一个锈迹斑斑的图钉。
鱼线从下端延伸到右斜上方的图钉上，掉头向下，在插销的把手上绕一个小绳结，将其挂住后，又绕过门把手底部向门下延伸。没错，这正是在推理小说黄金时代中暗自发光的“鱼线与插销的密室”。
“准备好了吗？我开始了。”
自门后传来一个含糊不清的嗓音。
“开始吧。”
四人异口同声地应道。少顷，鱼线的两侧被缓缓拉动。连接图钉、门闩与门把手的“く”字形的鱼线渐渐被拉直，插销在鱼线的推力下开始向右滑动。
在“く”字形即将被彻底拉直时，插销缓缓插入门框的插孔中，最终静止不动。
就在这时，绕过门把手的那端的鱼线突然被用力一拽，插销的把手瞬间嵌入门锁前方的缺口里。
图钉那端的鱼线蓦地一松，门把手上的绳结松开了，然后被徐徐地往下拉去。片刻后，鱼线自门下露出一端，经过图钉与门把手消失不见…… 一时间无人出声。门这边冷不防有人凉凉一笑，打破沉默。
“也就是这房龄好几十年的破房子，才能搞这样的把戏。你说呢，堂埜？”
“蚁川说得对，如果房子建得严丝合缝，大概就不能实施如此巧妙的机关了。总而言之，这就是……”被问者摸着下巴，继续道，“这就是第七桩谋杀案的机关。那么，剩下的图钉——”
“第七桩谋杀案啊……”
蚁川用戏谑的语调重复了一遍，突然从门后传来不耐烦的敲门声。
“喂，赶紧给我开门啊！你们打算把我一个人关在外面吗？你们让我出主意我才帮忙的……快把门闩拿下来。听到了吗，野木！”
“其实被关在门外的人才更幸运吧……” 第三个年轻人的嗓音里带着半分认真，有些羡慕地对门后的人说道。
××
咣当！巨大的冲击力袭来，仿佛有无数冰块灌入四个男学生的心脏。尖锐的刹车声刺透耳膜，车厢宛如一个摇动器，剧烈地晃动起来。
晃动总算停止，四人不约而同地看向同一个地方——坐在那里的是与他们同乘一辆车的美貌少女。
少女——他们那任性的偶像已经基本陷入呆滞状态。不光是精神，仿佛连那柔软的肢体也丧失了全部生气，整个人瘫坐在座位里。
“……喂！”
良久，恐惧的尖叫声在车内响起。
发出尖叫的人挣扎着把手伸向车门把手，推门的动作生硬至极，仿佛有生以来第一次那么做似的。
“快、快、快点……”
他嗓音嘶哑，从车内探出半个身子。这时，从少女口中突然爆发出凄厉的哀嚎。那是与她的身板极不相称的、宛若小女孩一般的哭声。
“让她闭嘴！”从其他座位传来低沉的嗓音，满是汗水的手掌猛然扑向她的嘴。
粗大的手指掐住她的脸颊，硬生生地截断了那刺耳的嚎叫……实在想让她闭嘴的话，明明可以勒住其他部位的。
——开车的人再次启动汽车引擎，手忙脚乱地调转车头往前开。那是在市郊的空地上紧急刹车后，三分多钟的时候发生的事。
P2-4