网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 河边的错误(畅销30周年纪念版)(精)
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 余华
出版社 时代文艺出版社
下载
简介
作者简介
余华,1960年4月出生,1983年开始写作,主要作品有《兄弟》《活着》《许三观卖血记》《在细雨中呼喊》《第七天》等。作品被翻译成40多种语言在美国、英国、澳大利亚、新西兰、法国、德国、意大利、西班牙、葡萄牙、巴西、荷兰、瑞典、挪威、丹麦、芬兰、希腊、俄罗斯、保加利亚、匈牙利、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚、波黑、斯洛文尼亚、阿尔巴尼亚、波兰、罗马尼亚、土耳其、以色列、埃及、科威特、乌兹别克斯坦、蒙古、日本、韩国、越南、泰国、缅甸、印尼和印度等40多个国家和地区出版。曾获意大利格林扎纳·卡佛文学奖(1998年),法国文学和艺术骑士勋章(2004年),法国国际信使外国小说奖(2008年),意大利朱塞佩·阿切尔比国际文学奖(2014年),塞尔维亚伊沃·安徳里奇文学奖(2018年)等。
目录
代序
命运的看法比我们更准确
河边的错误
古典爱情
偶然事件
一九八六年
精彩页
第一章
住在老邮政弄的幺四婆婆,在这一天下午将要过去、傍晚就要来临的时候发现自己养的一群鹅不知去向。她是准备去给鹅喂食时发现的。那关得很严实的篱笆门,此刻像是夏天的窗户一样敞开了。她心想它们准是到河边去了。于是她就锁上房门,向河边走去。走时顺手从门后拿了一根竹竿。
那是初秋时节,户外的空气流动时很欢畅,秋风吹动着街道两旁的树叶,发出“沙沙”那种下雨似的声音。落日尚未西沉,天空像火烧般通红。
幺四婆婆远远就看到了那一群鹅,鹅在清静的河面上像船一样浮来浮去,另一些鹅在河岸草丛里或卧或缓缓走动。幺四婆婆走到它们近旁时,它们毫无反应,一如刚才。本来她是准备将它们赶回去的,可这时又改变了主意。她便在它们中间站住,双手支撑着那根竹竿,像支撑着一根拐杖,她眯起眼睛如看孩子似的看起了这些白色的鹅。
看了一会儿,幺四婆婆觉得时候不早了,该将它们赶到篱笆里去。于是她上前了几步,站在河边。嘴里“哦哦”地呼唤起来。在她的呼唤下,草丛中的鹅都纷纷一挪一挪地朝她跑来,而河里的鹅则开始慢慢地游向岸边,然后一只一只地爬到岸上,纷纷张开翅膀抖了起来。接着有一只鹅向幺四婆婆跑了过去,于是所有的鹅都张开翅膀跑了起来。
幺四婆婆嘴里仍然“哦哦”地叫着,因为有一只鹅仍在河里。那是一只小鹅,它仿佛没有听到她的呼唤,依旧在水面上静悄悄地移动着,而且时时突然一个猛扎,扎后又没事一般继续游着,远远望去,优美无比,似乎那不是鹅,而是天空里一只飘动的风筝在河里的倒影。
幺四婆婆的呼唤尽管十分亲切,可显然已经徒劳了,于是她开始“嘘嘘”地叫了起来,同时手里的竹竿也挥动了,聚集在她身旁的那些鹅立刻散了开去。她慢漫移动脚步,将鹅群又赶入河中。
当看到那群被赶下去的鹅已将那只调皮的小鹅围在中间后,她又“哦哦”地呼唤起来。听到了幺四婆婆的呼唤,河里所有的鹅立刻都朝岸边游来。那情景真像是雪花纷纷朝窗口飘来似的。这时幺四婆婆感到身后有脚步走来的声音。当她感觉到声音时,那人其实已经站在她身后了,于是她回过头来张望……
他觉得前面那个人的背影有些熟悉,但一时又想不起究竟是谁。于是他就心里猜想着那人是谁而慢慢地沿着小河走。他知道这人肯定不是他最熟悉的人,但这人他似乎又常常见到。因为在这个只有几千人的小镇里,没有不似曾相识的脸。这时他看到前面那人回头望了他一下,随即又快速地扭了回去。接着他感到那人越走越快,并且似乎跑了起来。然后他看不到那人了。
他是在这个时候看到那一群鹅的,于是他就兴致勃勃地走了过去。但是当他走到鹅中间时,不由大惊失色……
初秋时节依然是日长夜短。此刻落日已经西沉,但天色尚未灰暗。她在河边走着。
她很远就看到了那一群卧在草丛里的鹅,但她没看到往常常见到的幺四婆婆。她漫不经心地走了过去。走到近旁时那群鹅纷纷朝她奔来,有几只鹅伸着长长的脖颈,围上去像是要啄她似的,她慌忙转过身准备跑。
当她转过身去时不由发出了一声惊叫,同时呆呆地站了好一会儿,然后她没命地奔跑了起来。没跑出多远她就摔在地上,于是她惊慌地哭了起来。哭了一阵后,她才朝四周望去,四周空无一人。她就爬起来继续跑。她感到两腿发软,怎么跑也跑不快,当跑到街上时,她又摔倒了。
这时一个刚与她擦身而过的年轻人停下脚步,惊诧地望着她,她坐在地上爬不起来,只能惊恐地望着他。他犹豫了一下,然后才走上去将她扶起来。同时问:“你怎么啦?”
她站起来后用手推开了他,嘴巴张了张,没有声音,便用手指了指小河那个方向。
年轻人惊讶地朝她指的那个方向看去,什么也没有看到。而当他重新回过头来时,她已经慢慢地走了。他朝她的背影看了一下,才莫名其妙地笑笑,继续走自己的路。
那孩子窝囊地在街上走来走去,刚才他也到河边去了。当他一路不停地跑到家中将看到的那些告诉父亲时,父亲却挥手给了他一个耳光,怒喝道:“不许胡说。”那时父亲正在打麻将,他看到父亲的朋友都朝着他嘻嘻地笑。于是他就走到角落里,搬了一把椅子在暗处坐了下来。这时母亲提着水壶走来,他忙伸出手去拉住她的衣角,母亲回头望了他一下,他就告诉她了。不料她脸色一沉,说道:“别乱说。”孩子不由悲伤起来。他独自一人坐了好一会儿后,便来到了外面。
这时天已经黑了,弄里的路灯闪闪烁烁,静无一人。只有孩子在走来走去,因为心里有事,可又没人来听他叙述,他急躁万分,似乎快要流下眼泪了。(P2-5)
导语
《河边的错误(畅销30周年纪念版)(精)》是余华虚拟的一个侦探故事,读来扑朔迷离,又引人深思。跟随着这部小说的思路,真相越来越模糊,人性的荒谬和无奈逐渐显现。在这个纷繁复杂的成年人世界里,人们制定了规则来保护弱者,同时又利用规则成为弱者。在追求真实与获取自由的路途中,有些细节会被妥协。人们愿意要一个看似合理的结果,愿意要一个皆大欢喜的结局。
序言
命运的看法比我们更准确
我曾经被这样的两句话所深深吸引,第一句话来自美
国作家艾萨克·辛格的哥哥。这位很早就开始写作,后来
又被人们完全遗忘的作家这样教导他的弟弟:“看法总是
要陈旧过时,而事实永远不会陈旧过时。”第二句话出自
一位古老的希腊人之口:“命运的看法比我们更准确。”
在这里,他们都否定了“看法”,而且都为此寻找到
一个有力的借口:那位辛格家族的成员十分实际地强调了
“事实”;古希腊人则更相信不可知的事物,指出的是“
命运”。他们有一点是相同的,那就是“事实”和“命运
”都要比“看法”宽广得多,就像秋天一样;而“看法”
又是什么?在他们眼中很可能只是一片树叶。人们总是喜
欢不断地发表自己的看法,这几乎成了狂妄自大的根源,
于是人们真以为一叶可以见秋了,而忘记了它其实只是一
个形容词。
后来,我又读到了蒙田的书,这位令人赞叹不已的作
家告诉我们:“按自己的能力来判断事物的正误是愚蠢的
。”他说:“为什么不想一想,我们自己的看法常常充满
矛盾?多少昨天还是信条的东西,今天却成了谎言?”蒙
田暗示我们:“看法”在很大程度上是虚荣和好奇在作怪
,“好奇心引导我们到处管闲事,虚荣心则禁止我们留下
悬而未决的问题”。
四个世纪以后,很多知名人士站出来为蒙田的话作证
。1943年,IBM公司的董事长托马斯·沃森胸有成竹地告诉
人们:“我想,五台计算机足以满足整个世界市场。”另
一位无声电影时代造就的富翁哈里·华纳,在1927年坚信
:“哪一个家伙愿意听到演员发出声音?”而蒙田的同胞
福煦元帅,这位法国高级军事学院院长,第一次世界大战
协约国军总司令,对当时刚刚出现的飞机十分喜爱,他说
:“飞机是一种有趣的玩具,但毫无军事价值。”
我知道能让蒙田深感愉快的证词远远不止这些。这些
证人的错误并不是信口开河,并不是不负责任地说一些自
己不太了解的事物。他们所说的恰恰是他们最熟悉的,无
论是托马斯·沃森,还是哈里。华纳,或者是福煦元帅,
都毫无疑问地拥有着上述看法的权威。问题就出在这里,
权威往往是自负的开始,就像得意使人忘形一样,他们开
始对未来发表看法了。而对他们来说,未来仅仅只是时间
向前延伸而已,除此之外他们对未来就一无所知了。就像
1899年那位美国专利局的委员下令拆除他的办公室一样,
理由是“天底下发明得出来的东西都已经发明完了”。
有趣的是,他们所不知道的未来却牢牢地记住了他们
,使他们在各种不同语言的报刊的夹缝里,以笑料的方式
获得永生。
很多人喜欢说这样一句话:“不知道的事就不要说。
”这似乎是谨慎和谦虚的质,而且还时常被认为是一些成
功的标志。在发表看法时小心翼翼固然很好,问题是人们
如何判断知道与不知道?事实上很少有人会对自己所不知
道的事大加议论,人们习惯于在自己知道的事物上发表不
知道的看法,并且乐此不疲。这是不是知识带来的自信?
我有一位朋友,年轻时在大学学习西方哲学,现在是
一位成功的商人。他有一个十分有趣的看法,有一天他告
诉我,他说:“我的大脑就像是一口池塘,别人的书就像
是一块石子;石子扔进池塘激起的是水波,而不会激起石
子。”最后他这样说:“因此别人的知识在我脑子里装得
再多,也是别人的,不会是我的。”
他的原话是用来抵挡当时老师的批评,在大学时他是
一个不喜欢读书的学生,现在重温他的看法时,除了有趣
之外,也会使不少人信服,但是不能去经受太多的反驳。
……
这句出自乌尔巴尔一位祭师之口的名言,显然带有宗
教的暗示,在它的后面似乎还矗立着禁忌的柱子。然而当
这句话时过境迁之后,作为语句的独立性也浮现了出来。
现在,当我们放弃它所有的背景,单纯地看待它时,就会
发现自己已经被这句话里奇妙的乐趣所深深吸引,从而忘
记了它的看法是否合理。所以对很多看法,我们都不能以
斤斤计较的方式去对待。
因为“命运的看法比我们更准确”,而且“看法总是
要陈旧过时”。这些年来,我始终信任这样的话,并且视
自己为他们中的一员。我知道一个作家需要什么,就像但
丁所说:“我喜欢怀疑不亚于肯定。”
我已经有十五年的写作历史,我知道这并不长久,我
要说的是写作会改变一个人,尤其是擅长虚构述的人。作
家长时期的写作,会使自己变得越来越软弱、胆小和犹豫
不决;那些被认为应该克服的缺点在我这里常常是应有尽
有,而人们颂扬的刚毅、果断和英勇无畏则只能在我虚构
的笔下出现。思维的训练将我一步一步地推到了深深的怀
疑之中,从而使我逐渐地失去理性的能力,使我的思想变
得害羞和不敢说话;而另一方面的能力却是茁壮成长,我
能够准确地知道一粒纽扣掉到地上时的声响和它滚动的姿
态,而且对我来说,它比死去一位总统重要得多。
最后,我要说的是作为一个作家的看法。因此,我想
继续谈一谈博尔赫斯,在他那篇迷人的故事《永生》里,
有一个“流利自如地
内容推荐
本书收录余华四篇中篇小说,分别是《河边的错误》《古典爱情》《偶然事件》《一九八六年》。《河边的错误》讲述了一个侦探故事;《古典爱情》讲述了一个具有悲剧色彩的爱情故事;《偶然事件》讲的是两个主角从相遇到相杀都充满了偶然,但他们的死亡又是必然的;《一九八六年》讲述的是一个疯子的故事。
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/19 7:59:11