《瓦尔登湖动植物图鉴》是19世纪中期美国文坛的代表人物梭罗写给大家看的博物学经典。如果说《梭罗日记》是自然爱好者的《圣经》，那么《瓦尔登湖动植物图鉴》便是万众期待的精华本。
在很多年里，梭罗给自己的任务便是漫游他的家乡康科德地区的林地、草甸和湿地，观察那里的植物、动物、天气和他的邻居们，然后在他的《梭罗日记》里记录下观察所得。这份记录不只是自然历史的流水账，也是对动物、植物之于梭罗的精神意义的一次深入探寻。而《瓦尔登湖动植物图鉴》便是挖掘了《梭罗日记》这一宝藏，会集其中关于植物的哲思、动物的趣事，用一幅全景画卷呈现了文学家梭罗周围的自然世界。
在《瓦尔登湖动植物图鉴》中，你将看到：瓦尔登湖边，梭罗凝视着湖水，竟然发现了一个鱼类新物种；树林里，他逮住了一只鸣角鸮和一只鼯鼠（不是同一次逮住的），并把它们包在手帕里；在冒险的日子里，他追捕并终于逮住了他家那只逃逸的小猪；冬天的草丛里，藏着早发的花蕾……
只闻其声不见其人的“夜莺”让你感到神秘，“背负着青天”的蓝鸲带来明媚的春的希望，秋天的枫树和大红栎树冠，亦有着不输于花的美。梭罗的文字，从科学入手，但同样也是艺术的、哲学的、精神的，梭罗将自己和谐地融入他周围的世界中，并由此发现季节变更时，那些被人忽略的生命与美。

动物篇
前言
缘起
本书使用说明
梭罗的动物观察日记
致谢
原版编者注
参考书目
植物篇
前言
缘起
本书使用说明
植物学家梭罗
梭罗的植物观察日记
致谢
相关植物学术语参考释义
原版编者注
参考书目

《梭罗日记》洋洋洒洒两百万字，蕴藏着有关动物思
想和趣事的宝藏。《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》一书
选编了这些宝藏中的许多精彩篇章，你将看到：梭罗逮住
一只鸣角鹗和一只鼯鼠，并把它们包在手帕里(不是同一次
逮住的)；他在瓦尔登湖里发现了一个鱼类新物种；他追捕
并最终逮住了他家那只逃逸的小猪；只闻其声不见其“人
”的“夜莺”让你感到神秘，“背负着青天”的蓝鸲带来
明媚的春的希望，让你欢欣鼓舞。
跟它的姊妹篇《瓦尔登湖动植物图鉴·植物篇》一样
，出于类似的原因，《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》一
书的内容没有按照不同动物种类排列，也没有简单地按照
时间先后顺序排列，而是按照一年中的日期先后将十几年
的精彩内容汇聚在一起。春开驴蹄草，秋绽紫菀，同样，
动物的来去也遵循着季节变换规律，同时赋予季节以意义
。就连简陋的麝鼠居所也是季节更替中的一个重要元素。
“就像太阳此时落在天秤宫或天蝎宫上一样确定，”梭罗
于1859年这样写道，“每到此时，我就会看到麝鼠的锥形
冬季巢穴，顶部从枯萎的梭鱼草和菖蒲中钻出。”
梭罗相信，康科德是“全世界最值得尊敬的地方”。
为了展示动物在康科德这个世界里的重要性，我为读者呈
现的梭罗关于动物的思考和观察，仅限于活动在康科德及
其临近地区的那些，而略过了动物园里供观赏的动物，以
及猎人和诱捕动物者猎杀的大部分动物。关于人们食用蛤
蜊的习惯，以及麋鹿猎杀者所谓的运动精神，想了解梭罗
的看法可以参见《鳕鱼角》(Cape Cod)和《缅因州森林》
(The Maine Woods)。
本书包含了梭罗在日记中勾勒的一些简笔画，同时还
收录了黛比·科特·卡斯帕里创作的素描，进一步丰富了
本书的内容。卡斯帕里家住俄克拉何马州，但其中很多素
描是她在拜访马萨诸塞州时于野外考察中绘制的。她的画
作既基于对动物方方面面的深刻了解，又是对梭罗笔下精
彩时刻的发自内心的回应。
我希望《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》是本生动有
趣的书，能够愉悦徒步旅行者、露营者、鸟类观察者、博
物学家，以及任何喜欢观察土拔鼠趴在圆木上晒太阳的人
。梭罗是美国最伟大的作家之一，希望深入了解他个人生
活和个性魅力的人在阅读本书后也会有所收益。

大家写给大家看的博物学经典。如果说《梭罗日记》是自然爱好者的《圣经》，那么《瓦尔登湖动植物图鉴》便是万众期待的精华本。
散文诗化的植物、动物图鉴，生物学视角下的自然主义文学名著。
收录珍贵的梭罗简笔画，以及画家黛比·科特·卡斯帕里素描。

期待，不仅仅是期待日出和清晨，而且，如果可
能，还有大自然本尊！——梭罗

《梭罗日记》洋洋洒洒两百万字，蕴藏着有关动物思想和趣事的宝藏。《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》一书选编了这些宝藏中的许多精彩篇章，你将看到：梭罗逮住一只鸣角鹗和一只鼯鼠，并把它们包在手帕里(不是同一次逮住的)；他在瓦尔登湖里发现了一个鱼类新物种；他追捕并最终逮住了他家那只逃逸的小猪；只闻其声不见其“人”的“夜莺”让你感到神秘，“背负着青天”的蓝鸲带来明媚的春的希望，让你欢欣鼓舞。
跟它的姊妹篇《瓦尔登湖动植物图鉴·植物篇》一样，出于类似的原因，《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》一书的内容没有按照不同动物种类排列，也没有简单地按照时间先后顺序排列，而是按照一年中的日期先后将十几年的精彩内容汇聚在一起。春开驴蹄草，秋绽紫菀，同样，动物的来去也遵循着季节变换规律，同时赋予季节以意义。就连简陋的麝鼠居所也是季节更替中的一个重要元素。“就像太阳此时落在天秤宫或天蝎宫上一样确定，”梭罗于1859年这样写道，“每到此时，我就会看到麝鼠的锥形冬季巢穴，顶部从枯萎的梭鱼草和菖蒲中钻出。”
梭罗相信，康科德是“全世界最值得尊敬的地方”。为了展示动物在康科德这个世界里的重要性，我为读者呈现的梭罗关于动物的思考和观察，仅限于活动在康科德及其临近地区的那些，而略过了动物园里供观赏的动物，以及猎人和诱捕动物者猎杀的大部分动物。关于人们食用蛤蜊的习惯，以及麋鹿猎杀者所谓的运动精神，想了解梭罗的看法可以参见《鳕鱼角》(Cape Cod)和《缅因州森林》(The Maine Woods)。
本书包含了梭罗在日记中勾勒的一些简笔画，同时还收录了黛比·科特·卡斯帕里创作的素描，进一步丰富了本书的内容。卡斯帕里家住俄克拉何马州，但其中很多素描是她在拜访马萨诸塞州时于野外考察中绘制的。她的画作既基于对动物方方面面的深刻了解，又是对梭罗笔下精彩时刻的发自内心的回应。
我希望《瓦尔登湖动植物图鉴·动物篇》是本生动有趣的书，能够愉悦徒步旅行者、露营者、鸟类观察者、博物学家，以及任何喜欢观察土拔鼠趴在圆木上晒太阳的人。梭罗是美国最伟大的作家之一，希望深入了解他个人生活和个性魅力的人在阅读本书后也会有所收益。
1855年3月2日
我听到两只鹰在尖啸。鹰啸里的某些成分，真的很像3月本身。它像风穿过天空的缝隙时，所发出的长长的气流冲击声，或者哨音。而天空像裂了缝的碟子，笼罩在森林上方。这是最初的几个稚拙音符，是夏日合奏的序曲——我由此结识了呼啸的3月之风。
1859年3月3日
在蛤壳山(Clamshell Hill)的岸边，路过那株金黄的橡树时，我听到一种潺潺的低鸣声，抬头看见约15只雪鸦正蹲在橡树梢上，全都是胸部朝向我——它们一动不动地蹲在那里，在白云密布的天空的映衬下，看上去也是白白的。它们看着不像鸟——倒像是鸟的鬼魂——而且它们很大胆，敢于让我靠得很近，更让我觉得它们像鬼魂了。它们几乎白得像雪球一样。不时地，我会听到轻柔的潺潺低语。我看不到它们的五官——只能看到胖嘟嘟的白色鸟儿的总体轮廓。这景象很像幽灵。如果我再靠近些，它们会像普通鸟雀那样飞走吗?观察了几分钟后，我都不敢确定，我相信它们会飞走。它们的颜色和白云遮蔽的天空几乎是一样的，所以开始的时候我差点没看到。
1854年3月4日
那种灰色甲虫是什么?(棱纹松蛀虫)我是在一棵枯死的大白松的树皮下发现它们的，数量很多。这些甲虫身长蚕英寸，躲藏在近椭圆形的木质堡垒里。它的堡垒直径约为誊英寸，四周包裹着白色木质纤维，高大概吉或击英寸——周围的红色树皮屑也许是它的排泄物。有时里面没有甲虫，只有一个样子奇特的茧，像个非常狭长的硬纸盒，盒盖和盒底平行，十分平整，但是其中一端略高，像棺材。树皮下还有几只蛴螬在伸展腰肢，以及一些形似蠼螋的小虫子。
1859年3月4日
乌鸦的叫声是多么完美的新英格兰之声啊!如果你静静地站在小镇郊外，注意倾听——让自己这座几乎永远嗡鸣着的工厂沉寂下来——你最有可能听到的，就是乌鸦的“呱呱“声。这声音压过了一切人类繁忙的嘈杂声，把你的思想带到林中遥远的河湾旁，乌鸦正在那里大叫着发泄它的厌烦。
乌鸦看到白人来了，印第安人去了——但是它没有离开。在锻造厂“叮叮咣咣”的声响中，你仍然能听到它那桀骜不驯的“呱呱”声。它见证了一个种族的消逝——但是它不会消逝。它留了下来，让我们还能记起原初的天性。
1854年3月5日
前几天，钱宁’跟迈诺特”谈论起后者的身体状况，钱宁说：“我猜你想现在死。”“不，”迈诺特说，“我已经熬过冬天，想继续撑着，再听听蓝鸲的叫声。”
1859年3月5日
今天上午，我在去往镇里的路上听到一只白腹鸸(白胸鸸)发出很特别的叫声。那叫声从二十英尺内的一棵榆树上传来，比我记忆中的任何鸸鸟叫声都更像一首歌。附近有一只(黑顶)山雀，白腹鸸可能是对着这山雀歌唱呢。那叫声有点像“忒一瓦特瓦特瓦特”，声音重复