巴尔塔沙·葛拉西安编著的《智慧书》是一本高度兼具哲理性、实用性和愉悦性的谋略智慧书。全书共300则箴言，这些箴言警句耐人寻味，是与友朋同事分享共赏的佳物，又是鞭辟入里蒙敌人对手于鼓里的武器。本书的理想读者，是因日常事业而需与他人周旋应付者——他必须发现他人用心，赢得其好感与友谊，或反制其机谋及使他人意志一筹莫展。阅读这样的文字宜细嚼慢咽，不可贪多，以便体会个中深义，谋略只有全然领会了才能在实战中发挥最佳作用。《智慧书》教导人要乐于身体力行的艺术，书中的教导，可使人们、尤其是青年少走许多弯路，避免了自行长久阅世的蹉跎。此书捧读一遍显然不够，应该在处事之余时时参详，以备随机制宜。这是一部可以和我们毕生相伴的佳作。

巴尔塔沙·葛拉西安编著的《智慧书（中英双语珍藏本）》由300则箴言、警句组成，汇集了葛拉西安对生活、处世、友爱和成功等的深刻洞察，教导人们如何知人、观世、判断和行动，掌握生活的艺术，从而达到名誉、事业和幸福的顶峰。《智慧书（中英双语珍藏本）》中的待人之理、律己之道，堪称篇篇精辟、字字珠玑。

第一卷

1. 万物已尽善尽美

2. 秉性和智慧

3. 勿公开所做之事

4. 有识又有胆才能成就伟业

5. 让他人依赖你

6. 臻善臻美

7. 不要比上司更引人瞩目

8. 不受情绪摆布

9. 避免固有的缺陷

10. 财富和名声

11. 择师者而交

12. 自然和人工，素材与加工

13. 有时三思而行，有时当机立断

14. 事物本身及做事的方法

15. 广纳贤士

16. 学识和诚心

17. 变换行为模式

18. 能力与实干

19. 事前勿让人抱过高期望

20. 生逢其时者

21. 幸运之道

22. 要学以致用

23. 不留瑕疵

24. 控制幻想

25. 善察弦外之音

26. 抓住对手要害

27. 与其博，不如精

28. 超凡脱俗

29. 刚正不阿

30. 不做毁誉之事

第二卷

31. 趋利避害

32. 因行善获得声誉

33. 学会抽身而出

34. 了解自己的特长

35. 遇事须仔细权衡斟酌

36. 对自己的时运心中有数

37. 准备一些讥诮话，并懂得运用

38. 学会急流勇退

39. 把握并运用事物成熟的时机

40. 获得人们的好感

41. 不要夸大其词

42. 天生为王者

43. 思如少数人，讲如多数人

44. 英雄惺惺相惜

45. 适时运用但不能滥用狡猾

46. 控制反感情绪

47. 避免"为荣誉而战"

48. 成为有深度的人

49. 敏锐观察，理智决断

50. 任何时候都要自尊

51. 选择须有方

52. 时刻保持镇静

53. 既要勤奋刻苦也要开动脑筋

54. 懂得以牙还牙

55. 学会等待

56. 见机行事

57. 深谋远虑

58. 自我展现要恰当

59. 完美收场

60. 判断有方

第三卷

61. 精益求精

62. 工欲善其事，必先利其器

63. 先下手为强

64. 避免烦恼

65. 培养品位

66. 凡事当善终

67. 择业要选能为你赢得殊荣的

68. 让人理解你

69. 不能冲动行事

70. 掌握拒绝的技巧

71. 要保持一致

72. 要当机立断

73. 安然退避

74. 学会与人为善

75. 选择英雄豪杰为师

76. 减少玩笑次数

77. 做人须圆通

78. 做事讲究艺术

79. 轻松愉快的个性

80. 谨慎获取信息

81. 懂得更新你的辉煌

82. 无论好坏事，勿走极端

83. 容许自己有可原谅的过错

84. 利用对手

85. 不做万能牌

86. 预防谣言

87. 文化和素养

88. 举止高贵大方

89. 明察自己

90. 延寿秘诀

第四卷

91. 对做某事存有疑虑，就先别去做

92. 非凡的智慧

93. 通才

94. 要让你的才能深不可测

95. 永葆期望

96. 至高无上的判断力

97. 赢得并维护名誉

98. 掩饰你的意图

99. 本质与表象

100. 做一个理智的人、智慧的信徒、贤能的大臣

101. 世界上一半的人嘲笑另一半的人，其实所有人都是傻瓜

102. 天降大福当大度受之

103. 让每个人都有尊严

104. 明察每项工作的要求

105. 勿惹人厌烦

106. 不要炫耀你的地位

107. 勿自满自得

108. 与人同行是成为伟人的捷径

109. 不要鸡蛋里面挑骨头

110. 不要坐以待毙

111. 要有朋友

112. 博取他人的好感与善意

113. 学会未雨绸缪

114. 不要与人相争

115. 习惯熟人的缺点

116. 只和有原则的人打交道

117. 不可谈论自己

118. 要赢得讲礼貌的美名

119. 不要招人厌烦

120. 生活要实际

第五卷

121. 勿小题大做

122. 言行宜有威信

123. 避免装腔作势

124. 做众望所归之人

125. 不要做记录污点的本子

126. 做了蠢事不可怕，要懂得掩饰

127. 万事从容

128. 高瞻远瞩

129. 永不抱怨

130. 实干并适时表现

131. 要有胸襟气度

132. 修正判断

133. 不可众人皆醉我独醒

134. 加倍储存你的资源

135. 不要总唱反调

136. 抓住事情的要点

137. 圣人自足

138. 学会顺其自然

139. 正确面对霉运

140. 凡事取其精华

141. 不要只听自己的

142. 当你的对手先选择了正确的一面，你不能固执地站在错误的一面

143. 别为免俗而玩弄诡辩之术

144. 始于他人，终于自己

145. 掩藏好你受伤的手指

146. 透过现象看本质

147. 懂得采纳他人的建议

148. 谈话须讲究艺术

149. 诿过于人

150. 推销得法

第六卷

151. 要考虑长远

152. 不与令自己失色之人为伍

153. 不去填补前人留下的空缺

154. 不轻易相信或喜欢

155. 掌控激情

156. 正确择友

157. 谨慎识人

158. 善用朋友

159. 懂得忍受愚蠢

160. 慎言

161. 认清自己难以割舍的缺点

162. 战胜忌妒与恶意

163. 不要因为同情陷入他人的不幸

164. 学会投石问路

165. 战而有道

166. 分辨善言者与善行者

167. 知道怎样自立

168. 不要沦为愚蠢之怪

169. 避免万一失手，胜过百发百中

170. 凡事有所保留

171. 不宜滥用他人欠你的情义

172. 绝不和一无所有者相争

173. 与人交往，不要像玻璃般易碎，友谊亦如此

174. 人生莫匆匆

175. 做实在的人

176. 要自知或从知者处知

177. 不要与人太亲近

178. 信赖你的内心

179. 缄默是天才的标志

180. 不要被敌人的行为误导

第七卷

181. 莫要说谎，但也不宜说出所有真话

182. 凡事都要勇敢

183. 不要固执

184. 不要太拘礼

185. 不要孤注一掷赌名声

186. 不论地位多高，都要知道不足常有

187. 令人感到愉快的事情，可大胆为之；令人感到不快的事情，需找他人代劳

188. 学会赞美

189. 利用他人之欲

190. 在一切事物中寻找慰藉

191. 慎防客套的恭维话

192. 平和之人长命百岁

193. 提防那些利用他人牟取自身利益的人

194. 理性看待自己和自己的事

195. 学会如何欣赏他人

196. 知道你的幸运之星

197. 不要受傻瓜拖累

198. 懂得怎样易地而处

199. 欲受人尊重，须凭德行

200. 某些愿望要放到日后来满足

201. 看起来愚蠢的人多是蠢人，看起来聪明的人有一半是蠢人

202. 语言和行为打造完美的人

203. 认识与你同时代的伟人

204. 举轻若重，又要举重若轻

205. 学会藐视的技巧

206. 须知平庸者无处不在

207. 学会自控

208. 不要死于愚蠢

209. 超然于普遍的愚蠢

210. 懂得如何对待真相

第八卷

211. 天堂里一切是福，地狱里万般皆苦

212. 保留绝招

213. 反驳有方

214. 犯错勿形成恶性循环

215. 提防图谋不轨者

216. 清楚地表达自己

217. 爱与恨都不要一成不变

218. 行动切勿固执，须经深思熟虑

219. 不要被看作伪君子

220. 披不了狮皮，就披狐皮

221. 不要动辄使自己和他人陷入尴尬

222. 谨慎的迟疑

223. 别因装模作样或粗心而显得古怪

224. 不看事物的反面，不管事情怎样出现

225. 了解你最大的缺点

226. 获取人们的好感

227. 不要受限于第一印象

228. 不要散布丑闻

229. 合理规划你的生活

230. 睁眼要及早

231. 不要把未成之事给别人看

232. 稍稍接触实务

233. 不要提供不合口味的食物，否则，别人会感到难受，而不是快乐

234. 不要将名誉托付给别人，除非他以名誉作抵押

235. 求人有方

236. 如果以后需要报答别人，不如先施惠于人

237. 不与比你强大的人分享秘密

238. 知道自己缺少的是什么

239. 不要打破砂锅问到底

240. 要适时装傻

第九卷

241．允许别人嘲笑，但是不要嘲笑别人

242．有始有终

243．不要过于善良

244．让他人欠你的人情债

245．有独到的见解能证明你才识过人

246．不要给那些没有要求你解释的人解释

247．求知宜多一点儿，生活宜省一点儿

248．不要热衷于最新消息

249．人生不要本末倒置

250．何时应该反向推理

251．要善于用人道，就当神道不存在；运用神道时，就当人道不存在

252．别完全为自己而活，也别完全为他人而活

253．不要解释太多

254．不要忽视小恶

255．行善可以一次一点儿，但要经常

256．有备方无患

257．勿轻易断交

258．找人帮着分担不幸

259．预见侮辱，并将其转化为有利条件

260．你不能完全属于别人，也没有任何人完全属于你

261．不要执迷不悟

262．懂得忘记

263．不应一味地希望占有好东西

264．任何时候都不能大意

265．让部下遭遇困境

266．行善过犹不及

267．温软的话语，优雅的举止

268．蠢人最后做的事，聪明人先做

269．利用你给人的新鲜感

270．不要独自谴责流行时尚

第十卷

271．如果你知之不多，就走最安全的路线

272．出售东西要注意礼节

273．了解你所交往的人的性格

274．要有迷人的风度

275．随波逐流，但应得体

276．知道如何完善你的品性

277．展示自己

278．不要故意抢眼

279．不要答复驳斥你的人

280．成为值得信赖的人

281．赢得智者的喜爱

282．以不露面来赢得敬重

283．拥有善于发现的天赋

284．不多管闲事

285．勿自毁于别人的厄运

286．不要对所有人都负责

287．冲动之时绝不行动

288．顺应时势

289．要贬低一个人，莫过于表明他与常人无异

290．赢得人们的喜爱和尊敬是莫大的荣幸

291．懂得测度他人

292．让你的素质优于你的工作要求

293．做人应成熟

294．表达观点要适度

295．奏效前不邀功

296．高贵的禀赋

297．一言一行，都要想到有人在监视着你

298．可造就伟人的三大要素

299．让人常有饥饿感

300．一句话，做一位圣徒

17．变换行为模式

不断变换行为模式，不以同一种方式处理问题，这会迷惑人们，尤其是你的竞争对手，从而分散他们的注意力。如果你总是按你的第一个念头行事，时间久了别人就会预知你的行动方式，并想到你的下一步，从而挫败你的计划。捕杀按直线飞行的鸟儿容易，捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。最好也不要按第二种想法行事，那样别人也会很容易识破机关。不怀好意的人时时都想算计你，你要有过人的本领，才能棋高一着。棋艺高超者绝不走对手能预料到的棋，更不会让对手牵着自己的鼻子下棋。

18．能力与实干

要想出类拔萃，必须兼有能力与实干精神。有了这两者，如虎添翼。实干的平庸之辈比无实干精神的聪明人更有所成。实干成就荣誉。付出越少价值越低。有的人连最简单的事情也不肯出力去做。如果宁肯做伟大事业上的小差事，也不肯在低级职位上出类拔萃，倒也可以理解。如果你本是天才，却甘于平庸则毫无道理。造诣与天生资质都是需要的，但得有实干精神。

19．事前勿让人抱过高期望

名人常见的不幸就是盛名之下，其实难副。现实总难以和想象同步。想象某物的完美并不难，难的是在实际上达到那种完美。想象和欲望总是结为伉俪，孕育出和真实事物区别很大的东西。不管结果多么出色，它也总是不能满足人们的期望，当过高的期望未能实现，人们就感到受了骗。人们更容易心生幻灭而绝对不会佩服。希望是骗子，它会扭曲真相，须用明察善断控制它，以便让实际超过预计。体面的开始主要应该是为了唤起好奇心，而不是要强化人们的期望。如果实际超过我们的预期，或某种东西后来证明比我们原来预想的要好，那么我们就会感到更快乐。不过这个法则并不适用于糟糕的事物，事先夸大坏处，等人们后来发现实情之后反而会为其欢呼，因为他们原以为具有毁灭性的事物现在倒变得完全可以承受了。

20．生逢其时者

真正冠绝一时的人物总有赖于他们所处的时代。并非每个人都能生逢其时，或虽生逢其时却又不能因时而动。有的人应该生在更好的时代，因为善良美好的东西并非总是得到胜利。万事都有自己的时代，即便是优秀的人的品质也要看其是否与时俱进。但是人的智慧毕竟有一个优势：它是永恒的。纵然现在不得志，今后必有许多别的机会令其流芳百世。

21．幸运之道

好运自有其规律，智者不会事事都要靠运气。运气要借助于努力才能生效。有的人满怀信心地走近命运之门，坐等幸运女神把其打开。有的人则做得更好，他们凭借自己的胆大心细，阔步迈进命运之门，凭借美德与勇气的翅膀，赢得幸运女神的青睐，最终如愿以偿。但是从真正的人生观来看，美德与见识才是真正的评判官，因为世上没有好运与厄运之别，运气只取决于我们谨慎与否。

22．要学以致用

行事周密的人往往用其高尚的品位和渊博的学识武装自己，这不是市井琐谈，而是经世致用之学。他们一旦开口，则妙趣横生；一旦行动，则豪气如虹。他们深知如何在各种情况下运用各种知识。通常来说，要使忠告发生作用，有时通过诙谐玩笑的方式比一本正经的教诲方式更有效果。闲聊中不经意传达出的智慧比高雅的七艺更有帮助。

23．不留瑕疵

没有瑕疵是完美必须达到的境界。世上的人都不免在身体上或精神上存有污点，尽管他们本可以轻而易举地加以克服，却总是听之任之，不予更改。高人身上一个小小的缺陷，总会让审慎的人感到遗憾。不免叹息：一抹流云却遮住了整个太阳。我们的名誉上也有类似的瑕疵。心怀恶意的人最善于注意到它。最妙的遮掩技巧就是把瑕疵当装饰，例如恺撒就曾用桂冠掩盖他的秃顶缺陷。

24．控制幻想

有时你必须约束你的想象力，有时你需要激励它。一切幸福与快乐都依赖想象力，所以应该十分明智地管束好它。有时候，想象力像一个暴君，它不满足于沉思默想，而是突发为行动，主宰你的生活，幻想能成为你的生活重担，快乐也会成为负担。这取决于它会怎样引导我们。它让我们知足，也可让我们挑剔自己。对另一些人来说，想象力却承诺幸福与冒险、快乐与利令智昏。如果我们不用谨慎与常识约束想象力，成为它的主人，它什么都能做。

25．善察弦外之音

善谈曾一度被视为一切技艺的顶峰。但现在已远远不够，我们还须懂得领悟暗示，特别是对于我们容易受骗的事情来说更是如此。若不能很好地理解他人，你就很难被他人所理解。有的人极善于窥探他人内心，对别人的意图洞若观火。对我们最重要的内情，谨慎之人虽然自己十分清楚，却总是说一半留一半。只要用心，我们就能知其全意。故对你看起来有利之事，宁信其无；对你看起来不利之事，宁信其有。

26．抓住对手要害

抓住对手要害，是控制其意志的艺术。欲使他人动心，需要技巧，只靠决心是不行的。因此你必须知道如何着手。每个人都会依各自的趣味而具有自己特别喜欢的东西。每个人都有崇拜的偶像。有的人重名，有的人重利，而大多数的人喜爱寻欢作乐。此处的窍门是要弄清楚究竟哪一种偶像化的东西可以令哪一类人趋之若鹜，这等于拥有了开启其欲望之门的钥匙。你要找的这种初始动机，不一定总是某种高尚的或重要的东西。因为世上的秉性不良者总是要多于循规蹈矩者。你要首先揣测一个人的性格兴趣，用言语和他最喜欢的东西去诱惑他，他就必为你所用。P15－21

17世纪的西班牙，有一位叫巴尔塔沙·葛拉西安的耶稣会教士，他虽从未担任重要公职，但是常与政界人物交游往来，这些经验都成为他这本《智慧书》的灵感来源。他对人类的愚行深恶痛绝，但《智慧书》全书极言人有臻于完美的可能，并努力使人们相信，只要佐以技巧，恶行必然败于善行。我们看过《智慧书》后可以发现，本书很少提及上帝，葛拉西安表明，完美并不靠宗教上的启示，而取决于勤奋、警觉、自制、有自知之明及审慎之道。

处世哲学的书多之又多，深刻性却难以匹敌《智慧书》对人生俗世的洞察。在欧洲，一些学者相信，千百年来，人类写过3部具有永恒价值的处世智慧奇书：一是马基雅维里的《君王论》，二是《孙子兵法》，三就是这本《智慧书》。德国哲学家叔本华曾盛赞此书是“绝对的独一无二”，并将之译为德文。《智慧书》的立意和遣词极富机趣，文字的美感在其中表现得淋漓尽致。尼采对它做出了高度评价：“在论述首先的奥妙方面，整个欧洲没有一本书比它更精微、更曲折多姿。”而对于作者葛拉西安，尼采更是不吝赞赏，称其人生经验显示出的智慧与颖悟今日无人能及。

《智慧书》一书谈论了使人们在世界上功成名就且臻于完美的策略，《智慧书》不像有的处世书那样只讲处世谋略，它同时也伸张正义，鞭挞邪恶，并为人们提供如何识破邪恶者的巧智和策略。它主要从人们的观事、判断、行动三方面出发，全书旨趣以17世纪与我们这一时代都认为颇有道理的二元性为枢轴，将人生视为一场实然与似然、表相与真实彼此交锋的战争。它既对现代社会人们的形象塑造与人格造势提供了宝贵的建议，也不吝帮助那些坚持实质忠于形象的人寻找平衡点。

《智慧书》是一本高度兼具哲理性、实用性和愉悦性的谋略智慧书。全书共300则箴言，这些箴言警句耐人寻味，是与友朋同事分享共赏的佳物，又是鞭辟入里蒙敌人对手于鼓里的武器。本书的理想读者，是因日常事业而需与他人周旋应付者——他必须发现他人用心，赢得其好感与友谊，或反制其机谋及使他人意志一筹莫展。阅读这样的文字宜细嚼慢咽，不可贪多，以便体会个中深义，谋略只有全然领会了才能在实战中发挥最佳作用。《智慧书》教导人要乐于身体力行的艺术，书中的教导，可使人们、尤其是青年少走许多弯路，避免了自行长久阅世的蹉跎。此书捧读一遍显然不够，应该在处事之余时时参详，以备随机制宜。这是一部可以和我们毕生相伴的佳作。

这样的书，仅仅读一遍显然是不够的，它是一本随时都能用上的书，简言之，它是一位终身伴侣。

——叔本华

葛拉西安的人生经验显示出的智慧与颖悟今日无人能比。

——尼采

本书不可不与朋友、同事分享共赏，其中的箴言、警句鞭辟入里，帮助我们不被敌人、对手蒙于鼓里。

——克里斯多夫·莫勒

千百年来，人类历史上出现过三部具有永恒价值的处世智慧奇书：一是《孙子兵法》，二是马基雅维利的《君主论》，三就是这本《智慧书》。

——欧洲学者