120万年前火山爆发形成的济州岛，可谓上天赐予世间最美的礼物。拥有纯净海岸风光的西归浦市曾吸引古今名家驻留，小而美的艺术之花正悄然绽放。西部广袤土地上隐藏许多秘密，饱含智慧的村民与外来文化人融合；东部则有保留完好的生态森林，充满奇趣的主题乐园邀请成人和孩子共同体验。而散落在济州周围的小火山岛，那些未知美景与原生态风情，都要你亲身探索与丈量。济州岛民勤勉热情，用不变的执著默默守护这片土地，短短几日浏览总觉意犹未尽，不妨延长行程，深度体会那记忆收藏中的点点滴滴。

悦@旅行编著的《深玩济州岛》为第一本全面深入介绍济州岛旅游的中文图书，不仅涵盖当地知名景区，更发掘近年崭新人文热点，兼具可读性和实用性。

名列世界新七大自然景观的济州岛，仿佛上天赐予的最美礼物。从海岸线优美风景到适宜生态环境，还有弥足珍贵的文化风俗和丰富多彩的主题乐园，无不满怀真诚与魅力。原住民们承载祖辈传统辛勤劳作，越来越多的文化移居者带来崭新主张，悦@旅行编著的《深玩济州岛》以乐活态度为主题游走济州岛，分享旅途100个景点和特色店铺，感受这份清新自然的治愈力。

第一章 济州市

 触碰到银河的高山

 Hallasan汉拿山国立公园

 撩这里不需要含蓄！

 Loveland爱情乐园

 —济州道立美术馆寄情山水间

 —龙头岩与龙渊溪谷挂上你的同心锁

 —海岸公路咖啡村日落山坡无人扰

 原生态本土风情

 Jeju Folk Five—days Market

 济州民俗五日集市

 —七星路和中央路潮流商街聚集地

 —黑猪街与面条文化街食地道美味

 激情四溢的现场演出

 The Painters涂鸦秀HERO

 —厨房里的秘密Cookin'NANTA乱打秀

 —Yeon—dorlg莲洞商业区越夜越美丽

 —The Baume Coutrue Boutique Hotel

 精品设计酒店

第二章 西归浦市

 清新徒步慢旅行

 Olle偶来小路

 —Olle事务局结缘偶来做义工

 —飞流入海的壮观Jeongbang正房瀑布

 乌托邦我和你玩一下

 UTOPIA-RO游土彼我路

 —建筑咖啡馆&artll玫粉色的树屋空间

 —The Island Blue Hotel夕阳夜色BBQ

 静从美术馆到艺文聚点

 Lee Jung—Seop Street

 李仲燮文化步行街

 —MAY.B飞咖啡&汉拿花园Halia flowershop

 —JenNy's Home清新范儿青年旅馆

 —Jungseop Atelier家庭手作工坊

 —周六创意市集洄游族的流动店铺

 —西归浦每日市场边逛边吃的乐趣

 —友情餐厅整条秋刀鱼紫菜包饭

 巧夺天工的自然雕刻

 Jungmun—Daepo Columnar

 中文大浦海岸柱状节理带

 —户外明信片画廊带走济州的美丽心情

 定制自己的熊乐园

 Joanne Bear Museum朝安熊博物馆

 —人见人爱Teedy Bear Mesuem

 泰迪熊博物馆

 跟着探险家大开眼界

 Believe it or not Museum

 信不信由你博物馆

 —中文海上乐园＆太平洋乐园

 —站式海洋巡游

第三章 西部

 顽强生长的生命之花

 月令里仙人掌自生地

 —Hyeopjae挟才金陵海滩

 去逗号咖啡馆发呆

 创作与生活并行

 Jeoji楮旨文化艺术人利

 999张椅子等你来

 Ninegood乐泉里九池村

 —365天圣诞节！聊天花园Coffee

 —Spirited Ganden思索之苑盆栽公园

 呼吸浪漫的味道

 O'SULLOC Tea Meseum

 哦'雪绿茶博物馆

 —-Jeju House济州屋DIY绿茶手工皂

 晶莹剔透的童话世界

 Glass Castle玻璃城堡

 JAM济州航空宇宙博物馆

 通往未知的旅行

 最幸福的一日游！

 HelloKitty Island凯蒂猫乐园

 —一米长的Pizza！烤披萨的石头爷爷

 甜到浓情化不开

 Chocolate Land Museum巧克力博物馆

 —你好老爷车！世界汽车济州博物馆

第四章 东部

 和平美好的守护神

 Dol Harbang Park北村石头爷爷公园

 —Shara's Garden意大利风味慢食餐厅

 —月汀里咖啡村清静海滩多彩颜色

 —成为鲸鱼咖啡馆看风景的人在看你

 —打滚儿Guesthouse&Cafe放松就好

 等候天边第一抹色彩

 Seongsan Ilchulbong城山日出峰

 —Haenyeo海女博物馆

 复原济州母亲生活

 —城山海岸公路

 Brad Dabang移动咖啡馆

 —很久以前餐厅菜板上的白猪肉

 亚洲最大海洋世界

 Aqua Planet Jeju海洋行星水族馆

 —涉地可支Seopjikoji忠贞不渝的爱

 —Glass House安藤忠雄的冥想空间

 寻找失落的记忆

 仙女与樵夫主题公园

 —茶喜然＆洞窟咖啡享受自然的馈赠

 —山君不离Sang LJmburi五彩火山口

 —Ecoland生态公园小火车丛林之旅

 续写济州马的故事

 Gasiri Town加时里文化村

 —小马博物馆&马音咖啡看见马聆听马

 —小马主题手工铺来自村庄的灵感

 —加时面包房Bakery Cafe在济州养小孩

 —Seongeup城邑民俗村

 穿越时空的探访

 —Trick Art Museum自导自演拍大片

 与小朋友们一起成长

 Cocomong Eco Park可可蒙生态乐园

 —SHLMeRAY猪排店三只猫的幸福生活

 —瑞妍之家咖啡馆品尝初恋的味道

 —Gallery Photolanguage

 用照片交流的公益画廊

第五章 离岛

 超高人气度假胜地

 U—do Island牛岛

 —海盗餐厅酒吧与最酷岛民相遇

 —牛岛灯塔公园讲述海上航标的故事

 —汉拿山炒饭&花生冰淇淋

 牛岛招牌美味

 返璞归真渔村风情

 Biyangdo Island飞扬岛

Loveland爱情乐园

济州市1100路680—26（莲洞）

064—7126988

9：00—24：00

市内公交46路或长途汽车1100济州道立美术馆站

9000韩元（未成年人不可入内）

www.jejuloveland.com

济州岛唯一在夜间也开放的主题乐园，从筹建之初就饱受争议。集合韩国众多著名艺术家的创意与构想，将爱情这件疯狂的小事，以各种让人意想不到的轻松方式展现出来，别具吸引力。

济州岛上保留着淳朴温婉的民风，但这并不妨碍外来移民者带动新知潮流与颠覆观念。全岛唯一能在夜间游玩和欣赏的爱情乐园，便是当地创新概念的最佳代表，作为韩国唯一的性主题公园，其规模之大据说在全球同类中都不多见。先不要害羞、也别让想象力太过进发，这里只是一片充满幽默和快乐的Loveland，不过是多了些令人惊讶的奇思妙想！

已建成十年的爱情乐园，占地万余平方米，包括主题公园区、白鹿美术馆、艺术品商店及主题店铺，当然所有设施无一例外都与爱情有关。从一进门的路标、长椅和街灯，乃至草地上的洗手池，让初见者情不自禁有些脸红心跳，感受着羞涩之余会心一笑的俏皮。路边不时出现的钟表造型嘀嗒嘀嗒，竟也是可以互动的男欢女爱，而且绝无雷同。建筑的线条也别具匠心，整座爱情乐园即是一个女人曼妙的身体造型，白鹿美术馆里一馆和二馆那通透的玻璃屋顶，恰好构成她丰满的胸部。其中的展品也绝对超乎你预料，每季度不同主题策划的展览呈现国内外新作，有些雕塑虽然露骨，但与奔放的户外作品相比，更为精致且富于艺术感。不要扭捏，放眼去欣赏吧，最美好的东西往往都来自真实自然。别忘记踱步艺术品商店，这里有完全不同以往的旅游纪念品。众多设计独特的手工制品，比如棒棒糖包装的彩色安全套、各种大胆示爱的摆件与服饰，受到无数新婚夫妇的追捧，也难怪人们都将Loveland当作游玩济州岛的蜜月首选地！爱情乐园禁止未成年人进入，带小朋友前来也不必担心，这里设有儿童休闲区，家长们可以完全放心去享受二人世界。

理解是最伟大的爱

蓝天绿树映衬下的爱情乐园，处处充满诗情画意。户外广场展示的140多件雕塑作品，全部由首尔弘益大学下属美术大学雕塑专业的二十余位专家、花费两年时间精心完成。求婚、欲望、外国人的爱情等主题通过多种手法展现出来，动态艺术、触觉体验、喷水雕塑，以及照明设计和抽象雕塑等，各种形态的诠释大胆而真实、羞涩亦欢快，滑稽却富于内涵。从古希腊爱神、印度爱神到中国的性爱图腾，无不生动传神且独具魅力，不仅有着悠久的历史意蕴，更体现了漫长的人文传承。白天，这些裸露的雕塑或掩映于树木丛中、或娇羞于林间花圃，没有丝毫的矫揉造作：而当夕阳西下后，又是另一番景象，在灯光的照射之下，作品甚至园内的一切都变得暖昧起来，也许这正是夜晚的魅力所在。

尽管时至今日，Loveland已被公认为一处充分体现以人为本审美、拥有科学与艺术视角的理想乐园，但在当初决定修建它时，却曾引来社会各界无数的指责与非难。幸而通过多方论证、不断的说服与努力，这里最终得以建成，替济州岛增添了非一般的光亮。而为了不让爱情乐园成为色情的代名词，也希望更自然地表现人类对性爱的理解与认知，当年几乎韩国所有著名的雕塑家与艺术家都参与进来，提出自己对于园区的设想与建议，我们也因此才能够体验和感受到这个独特空间带来的感官乐趣与美好情怀。而Loveland早已不是年轻人的专属乐园，常能见到各年龄层的长者结伴而来、漫步游览欣赏，带着他们对于爱更深厚的生命体验。正如我们面对这些雕塑时的心无杂念，真正的爱情本就无需含蓄，理解与接纳才是人生更漫长的命题。

P17-19

济州，乐活新主张

“岛上有忧愁，不知来自何方。”这是诺贝尔文学奖获得者克莱奇奥到访济州后写下的卷首语，作为游历全球以描述异域风情著称的法国作家，他眼中的济州“是保存着自然与历史的世界岛屿”。120万年前火山爆发形成的济州岛，可谓上天赐予世间最美的礼物。1950米高的汉拿山、181公里的环岛公路，绝大部分被玄武岩覆盖，沙滩与瀑布、洞窟和森林，这里拥有世界自然奇观所涵盖的所有元素，犹如大海中一座天然宝库，以丰富资源孕育着淳朴的岛民，从一开始便生生相息。

早在三十年前，美国社会学者保罗瑞恩在《文化创意者：5000万人如何改变世界》书中，首次提出了LOHAS概念，被我们直观而亲切地译作“乐活”。Life styles of health and sustainability，这种健康永续的生活方式，不仅指珍惜地球、关照自己和家人的身心，更是两者都爱的美好态度。乐活族们身体力行，努力改善周围环境，追求对不必要欲求的断舍离。没有人甘愿在繁忙都市中呼吸雾霾空气，他们暂时或永久逃离快节奏的频率，找寻一片完美净土，感受自然清新的治愈力，借由环境与人文情怀，帮助身心恢复平衡。

乐活之于济州岛，仿佛是与生俱来的主题。百万年来积淀的一草一木、乃至每个故事，祖祖辈辈延续至今，依然留存了不被打扰的宁静平和。无论由联合国教科文组织认定的世界自然遗产奇观，还是环岛海岸的优美风光和生态环境，抑或世代传承而弥足珍贵的文化风俗，以及丰富多彩的主题乐园、咖啡馆和偶来小路，无不满怀真诚与独特魅力。很多奔波疲惫的都市客，选择定居在济州乡间的朴素村落，其中不乏洄游的艺术创作人，他们被济州岛的天然馈赠所打动，留下来汲取能量，在治愈身心的慢生活中重获灵感。原住民们承载传统辛勤劳作，带着蕴含在风中的恳切之情；越来越多的文化移居者也为这里增添了崭新主张，二者相生共谐悉心经营，让人与物的美好循环不断延续下去。

恰当距离与免签政策，成就说走就走的便捷。寻访快乐生活之旅从时空交错的济州市开始，旧区的历史遗迹透出岁月繁华，新区的多元开放更令人迷醉。拥有纯净海岸风光的西归浦市曾吸引古今名家驻留，小而美的艺术之花正悄然绽放。西部广袤土地上隐藏许多秘密，饱含智慧的村民与外来文化人融合；东部则有保留完好的生态森林，充满奇趣的主题乐园邀请成人和孩子共同体验。而散落在济州周围的小火山岛，那些未知美景与原生态风情，都要你亲身探索与丈量。济州岛民勤勉热情，用不变的执著默默守护这片土地，短短几日浏览总觉意犹未尽，不妨延长行程，深度体会那记忆收藏中的点点滴滴。