本书是由《他改变了中国：江泽民传》作者罗伯特·劳伦斯·库恩博士在美国公共广播公司主持的电视系列节目《走近真实：科学、意义与未来》集结而成。该书对最新的科学研究、哲学思想、人类创造力所涉及的基本问题的一系列专门的讨论。本书挑战传统智慧、追求理性真实(无论它以何种方式出现)、体味诙谐幽默同时又引入新潮思想，从而洞悉21世纪对于人类的意义——我们继续追寻的集体意义和个人意义。

本书是由《他改变了中国：江泽民传》作者罗伯特·劳伦斯·库恩博士在美国公共广播公司主持的电视系列节目《走近真实：科学、意义与未来》集结而成。全书邀约了53位世界一流的思想家、科学家和艺术家，就科学、思想、社会、人类、生命和宇宙的最新课题进行专门的探讨，启发人们追寻当代科学思想的最新发展对21世纪人类的重要意义。

宋健序 科学探索无竟时

执行编辑的话（朱亚当）

作者序 寻找意义

前言 什么是走近真实？

第一部分 大脑与思想

第一章 科幻小说科学吗？

第二章 为什么音乐如此重要？

第三章 意识是虚幻的吗？

第二部 分生物学与医学

第四章 自闭症患者的大脑是如何工作的？

第五章 精神病学具有分裂的人格吗？

第六章 什么是超心理学？

第七章 超感会影响你的生活吗？

第八章 谁来验证替代医药？

第九章 微生物——朋友还是敌人？

第十章 新药测试——人类是天竺鼠吗？

第三部分 宇宙与天体生物学

第十一章 宇宙的秩序是如何产生的？

第十二章 为什么宇宙如此神奇？

第十三章 宇宙中充满了生命吗？

第四部分 科学与我们的世界

第十四章 计算机将进入量子时代吗？

第十五章 基础科学是如何支持国家安全的？

第五部分 科学与宗教

第十六章 宗教能抵挡住技术进步吗？

第十七章 我们能否同时相信科学和宗教?

嘉宾简介

关于作者

是什么孕育了宗教?这是一个充满矛盾的话题：当这个世界变得越来越受科学操纵的同时，它也变得越来越宗教化。伴随着科学的发展，宗教日益分化。对神的崇拜也渗入了各种口味——基督教、伊斯兰教、犹太教、印度教以及新的宗教。在这个科学不断发展的年代，越来越多的人却比以前更加虔敬，通过调查宗教活动的参与人数就可窥其一二。以美国为例，到基督教堂做礼拜，或到犹太教、寺庙或者清真寺的人数比建国时还多了三倍(按百分比计算)。看来有些事情是越来越严重了。

这是一种巧合，抑或是科技主义对意识形态的支配并最终对宗教的反对呢?这是人性与物质进步占据支配地位的情形吗?当人与人之间越来越疏远，当其他人远远落后时，是技术进步产生了必然的反作用力吗?随着科学技术的普及，孤独的个体具有新的运用权力的能力吗?宗教的代言人是否有机会预言科技导致的大灾难?相反的问题是，宗教组织如何运用那些它们轻视的技术来强化教徒的信仰，培育他们自己潜在的颇具危险性的野心和目的?

何谓基督徒不喜欢的技术进步?何谓加强宗教信仰的技术进步?何谓基督徒的做人态度，也即所有基督徒内在的思维特征?这是与宗教信仰的门类无关而将所有宗教信徒团结起来的思维特征。可以肯定的是，科学技术的进步及其引发的社会后果产生了不可避免的反作用，这些通常都在宗教术语中有所体现，当某些人越来越疏远，其他人则被

本章，一位社会科学家(研究宗教社会学的专家)，一位虔诚的穆斯林科学家(研究科学与伊斯兰教的专家)，以及一位真正的怀疑论者讨论了科技和宗教的冲突会如何重塑我们的生命意义。他们探讨科学技术的进步为何能推动这种趋势。从闹钟到每天24小时的新闻，科技正在不断地打乱我们的生活，结果，对于完美的精神生活所必需的内在的沉思即便不是不可能，也变得非常困难。各位专家探究了宗教的兴起，认为宗教总的来说是现代化的结果，或许也是西方理性主义的结果；他们一致同意宗教能够回答人类对于仪式、关联性以及精神的深层次需要等诸多问题。

伊斯兰教科学家马扎法·伊奎巴悲叹手机侵入清真寺，然而怀疑论者迈克尔·谢梅却反驳说，你可以将手机关掉。但伊奎巴此处所谈的其实是一个比这个更大的问题，由这些小配件陪伴的每天8到10小时的例行公事的工作时间，使得人性内在的注意力全部瓦解。宗教社会学家唐纳德·米勒为这次讨论划上了句号，他谈及了技术、效率以及最终缺乏一种更深层的自我意义的能力，而这种自我意义正是全体人类所普遍需要的对永恒的追寻。  这场对话逐渐转移到探讨基要主义和极端主义之间的区别。基要主义宗教在最近几年已经接受媒体的若干次访问。伊奎巴强调极端主义不同于基要主义，这个术语意味着回到信仰的基础或者根本。这只不过是一场语义学意义上的争论，抑或进行了意味深长的区分?伊奎巴说，“极端分子是那些已经消亡的人，他们偏离了宗教，你不能因此而责怪宗教”。

宗教是人类对于仪式、联系和灵感的深层次需要。怀疑论者协会在加利福尼亚理工学院召开了会议。谢梅说：“如果真的有所谓的伊斯兰科学的话，那就是在加利福尼亚理工学院这里，对吗?”谢梅指出，斯蒂芬·霍金思考宇宙中最深，奥的问题——究竟有无宇宙，在时间之前究竟有什么?“这些都是真正意义上的神学问题。”

P288-289

《走近真实：科学、意义和未来》是对最新的科学研究、哲学思想、人类创造力所涉及的基本问题的一系列专门的讨论。其中关键的一点是，《走近真实》挑战传统智慧、追求理性真实(无论它以何种方式出现)、体味诙谐幽默同时又引入新潮思想，从而洞悉21世纪对于人类的意义——我们继续追寻的集体意义和个人意义。

我们面对着大脑、物质和意义的神秘莫测，将卓越的思想家们聚集在一起来讨论科学的最前沿发生了什么，而这些对人类又意味着什么。那些最受世人尊敬的专家，包括诺贝尔奖得主、畅销书作家和知名学者，一起加入到了一系列自然的、发自内心的谈话中，将最前沿的科学与见多识广的直觉融合在一起。《走近真实》是一种内心的体验，它见汪了人类探索知识的先驱们将他们的探索指向未知；《走近真实》是对真实执着追求的旅程，是对现有理念和信仰的挑战，是对教条的颠覆，是对推断与内涵的开放式探索，也是对具有批判性的思想的坚定信念。

对于我们这个时代的一些最激动人心和最具争议的“大问题”，我追寻多视角的答案。这些领域包括：大脑与思想、宇宙与天体生物学、生物学与医学、科学与宗教，以及科学与我们的世界。

是什么将这些话题组织到一起?是我个人的兴趣，也许是基于我对人类境况的特殊感受。无论何时，也无论在何种领域，只要是新知识挑战固有的原则，我都能找到话题。有时我使用三个“C”字母作为《走近真实》的标志——意识、宇宙和创造力(这三个词的英文都以C开头——译者注)。我敢打赌，我喜欢的，你一定会喜欢。

为本书作出贡献的人们——公共电视系列片《走近真实》的参与者，都是各自领域的领头人；这些非正式的、即兴的讨论，来自电视片的脚本，是他们对人类最前沿的科学知识进行了当前最具判断力的思考。我们不可能在谈论科学在我们生活中扮演的角色时不谈到它对道德、哲学、宗教和人类智慧的影响，这也是为什么宗教学者、哲学家、科幻小说作家和心理学家、分子生物学家和天文学家都参与对话的原因。

《走近真实》一书中，感受与体味多于事实和逻辑，经验和情感远多于理性和分析。它不是真理，也并非最可能的真理；它更多的是过程而非结论。讨论反映的是有素养、不造作，但并非确定的观点；对于模糊、复杂甚至偶然出现的混乱，它兼收并蓄。

话题并非直线式地延伸；争论也不会就此平息。嘉宾们的著作流畅优雅，但谈话并非如此。《走近真实》中的对话是对嘉宾们规范的作品的一种补充，我推荐大家将来一定要阅读他们的著作。

在每一章，有二至四名来自不同领域的专家各抒己见。除了对口头语言的整理，我们呈现给读者原汁原味的脚本，保留了交头接耳的原貌和最初的特质。促使这些一流的思想家以不同于以往的方式表达，表现出罕见的激情和少见的细微差别，这一切是多么迷人!与这些挑战真实、改变真实和创造真实的人们共处，看他们以不同于隆重演讲和优雅写作的方式来纵情地表达，这一切又是多么的有趣!

作为《走近真实》电视节目的主持人，我的任务是繁重的——挑选话题，选择嘉宾，引导谈话。我在每一章所作的前言和结语，更多的是我个人的微型随笔，而非分析性纲要；它们对话题或定位或总结，反映了我自己特别的、也许是罕见的倾向。我和我的嘉宾们都感觉其乐无穷。我们希望读者会认真地对待我们探讨的话题，而不是我们这些人。

《走近真实》是一本仍在进行中的书，远没有结束的时候。它抛却了封闭的结构和伪装的和谐：虽然按线性编排，但读者无需遵守，可以从任何一个地方开始，凭个人的喜好而非章节的顺序来阅读。每一章独立成篇，代表各位嘉宾的真知灼见。评论未加整理，就好像谜团中的碎片——《走近真实》可能多多少少意味着思想的碎片；篇章也未经剪裁，但反映了当下思想家们的现实思考。我们期待着更多方向和更深层次的考察；期待着来自不同视角的理解，以及穿破重重迷雾的观察。

现代社会的一个基本特点就是科学和技术。知识的改变对我们的日常生活以及自我认识具有深刻的影响。理解当代科技的发展，能帮助我们在面对世界时作出更加合理的决定。

当代科学家、学者和艺术家面对的最大挑战是让公众用开放的心态来对待新知识，认识到科学研究带来的进步已经超乎想像地改变了我们的生活，最终，如果我们足够聪明，这种改变会更多。我们邀请读者登录我们的网站WWw．pbs．org／closertotruth和WWW．closerltotruthcom。我们在网站上提供了探索这些话题的充分的资源，包括我们嘉宾的个人信息。我们也推荐www．scitechdaily．com网站——一个包含丰富的知识、广博的科学、技术信息及其分析的来源。

我希望《走近真实》将鼓励读者对人类存在的基本问题变得更加关注和热情。《走近真实》致力于成为记录新科学发现的意义和内涵的资源库。关于“我们是谁”、“我们为什么在此”、“我们将前往哪里”的批判性思考，《走近真实》将作出自己的回答。

科学精神是一种普世主义，它穿越不同文化和社会的禁锢，传达和沟通人们的审美愉悦、新发明所产生的物质利益以及宇宙的神秘莫测。科学能拓展人们的视野，使人们理解事物存在的意义。

——罗伯特·劳伦斯·库恩

美国朋友库恩博士……将他主编的《走近真实》系列的新卷在中国出版。他约邀了50多位美国科学家、工程师和有科学造诣的企业家座谈当代重大科学问题，如脑科学、理智的力量、未来的医药、生命的起源、宇宙秩序、科学和宗教等，整理成册，出版发行，意在激励青年解放思想，勇于攀登，敢于创新，为科学进步做出新的贡献。

——宋健

(中国科学院院士，中国工程院院士，前国务委员、国家科委主任)

《走近真实》使读者能够置身于世界上最伟大的思想家当中，倾听他们的交流。它帮助我们理解人类、宇宙、社会以及三者之间的各种复杂关系，为诸如“人类的存在”这样的根本命题提供了深刻的洞识。

——布鲁斯·默里

(前美国宇航局喷气推进实验室(JPL)主任)

《走近真实》是一本令人着迷的书!它无疑将会激起认知科学界的知识探索和普通大众的严肃思考。它闪烁着个人的智慧灵光，体现了天才的无穷魅力!

——托德·西勒

(艺术家， 《像天才一样思考》一书的作者)