C.S.刘易斯（1898—1963），是英国20世纪著名的文学家、学者、批评家。在牛津大学任教期间，他参加了名为“吉光片羽（The Inklings）”的读书会，结识了J.R.R.托尔金，两人经常交流各种古怪的想法，孕育了两部伟大的奇幻著作——《纳尼亚传奇》和《魔戒》。
《纳尼亚传奇》已被翻译成47种语言，全球销售超过1亿册，其中的《最后一战》被授予了英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。这部作品深深影响了《哈利·波特》等文学作品的创作。

第一部 狮王、女巫和魔衣柜
第一章 露西进入魔衣柜
第二章 露西首探纳尼亚
第三章 埃德蒙与魔衣柜
第四章 土耳其软糖
第五章 回到柜门这一边
第六章 进入森林
第七章 在河狸家度过的时光
第八章 饭后发生的事情
第九章 女巫的宫殿
第十章 魔法开始失灵
第十一章 阿斯兰快要到了
第十二章 彼得的首次战斗
第十三章 创始之初的深奥魔法
第十四章 女巫的胜利
第十五章 来自亘古的更深奥的魔法
第十六章 塑像的来历
第十七章 捕猎白鹿
第二部 卡斯宾王子
第一章 岛 国
第二章 古代藏宝室
第三章 矮 人
第四章 矮人讲述卡斯宾王子的故事
第五章 卡斯宾山中历险
第六章 藏身于荒野之间的人们
第七章 古老纳尼亚陷入险境
第八章 他们如何离开岛屿
第九章 露西的所见所闻
第十章 狮王归来
第十一章 狮王咆哮
第十二章 巫术与即刻的刑罚
第十三章 大帝运筹帷幄
第十四章 决战沙场
第十五章 阿斯兰在空中开了一扇门
第三部 黎明号的远航
第一章 卧室里的图画
第二章 在"黎明"号船上
第三章 孤独群岛
第四章 卡斯宾大显身手
第五章 暴风雨及其后果
第六章 尤斯塔斯的历险
第七章 历险如何告一段落
第八章 两次绝处逢生
第九章 会发声的岛屿
第十章 魔法师的书
第十一章 独脚矮人尽开怀
第十二章 黑暗之岛.
第十三章 三个好睡手.
第十四章 世界尽头的开始
第十五章 最后一海的奇景
第十六章 世界的尽头.
第四部 银椅子
第一章 在体育馆的后边
第二章 吉尔得到一个任务
第三章 国王出海远行
第四章 猫头鹰议会
第五章 浦都格伦
第六章 北方的荒原
第七章 有着奇怪壕沟的小山
第八章 哈方的内廷
第九章 揭穿秘密
第十章 暗无天日的旅行
第十一章 在黑暗城堡中
第十二章 地下世界的女王
第十三章 没有女王的地下世界
第十四章 世界的底层
第十五章 吉尔失踪了
第十六章 医治创伤
第五部 马儿与少年
第一章 夏斯塔准备出行
第二章 路边历险
第三章 在塔西班城门口
第四章 夏斯塔邂逅纳尼亚人
第五章 科林王子
第六章 夏斯塔在墓地
第七章 阿拉维斯在塔西班
第八章 在提斯洛克的密室
第九章 穿越沙漠
第十章 南马尔什的隐士
第十一章 不请自来的同路人
第十二章 夏斯塔在纳尼亚
第十三章 在安发德的战斗
第十四章 布里如何成为一匹更睿智的马
第十五章 可笑的拉巴达西
第六部 魔法师的外甥
第一章 进错门
第二章 迪戈里和他的舅舅
第三章 世界之间的树林
第四章 铃与锤
第五章 悲惨之语
第六章 安德鲁舅舅遇到麻烦了
第七章 发生在前门的事件
第八章 路灯柱旁的战斗
第九章 纳尼亚的缔造
第十章 第一个笑话及其他
第十一章 迪戈里和他舅舅都遇到了麻烦
第十二章 草莓的历险
第十三章 不期而遇
第十四章 种下守护之树
第十五章 这个故事的结局，其他故事的开始
第七部 最后的决战
第一章 在卡尔德龙池塘边
第二章 国王的轻率
第三章 不可一世的猿猴
第四章 那天夜里发生的事情
第五章 救助国王
第六章 连夜奔袭
第七章 至于矮人
第八章 鹰带来的消息
第九章 马棚山上的大会
第十章 谁敢进马棚
第十一章 波澜再起
第十二章 进入马棚的门
第十三章 矮人们固执己见
第十四章 夜幕笼罩纳尼亚
第十五章 进深与攀登
第十六章 告别虚幻世界

露西进入魔衣柜
从前有四个孩子，他们的名字叫彼得、苏珊、埃德蒙和露西。这是一个发生在他们身上的故事。当时正处于战争期间，由于空袭，父母将他们从伦敦疏散，送到了一位住在偏远乡下一座庄园里的老教授家里。那个地方离最近的火车站有十英里，距离最近的邮局也有两英里。老教授没有妻子，他和一个名叫麦克里迪夫人的女管家还有三个仆人（她们的名字叫艾维、玛格丽特和贝蒂，但她们并不经常出现在故事中）住在一座非常大的房子里。他本人已经上了年纪，他脸上的大部分地方都和头上一样，长满了蓬乱的白色须发。孩子们几乎立刻就喜欢上了他。可是在第一天傍晚，当他走出来，站在前门迎接他们时，因为他的长相如此古怪，以致露西（她是年纪最小的）有一点儿怕他，而埃德蒙（他排行老三）想要大笑，只得不停地装作要擤鼻涕来加以掩饰。
头一个夜晚，他们刚跟教授道了晚安，回到楼上，男孩们就立刻来到了女孩们的房间，四个人凑在一起谈论起来。
“毫无疑问，我们的确非常幸运。”彼得说，“这里的一切都棒极了。那个老爷子会让我们随心所欲做我们想做的事情。”
”我觉得他是个老好人。”苏珊说。
“哦，打住！”埃德蒙说道，他已经累了，但他装出自己并没有感到疲惫的样子，这总会使得他脾气暴燥，“别再继续像那样讲话了。”
“像什么样？”苏珊问道，“不管怎样，你都该上床睡觉了。”
“学着像老妈那样讲话。”埃德蒙说，“你凭什么管我该啥时睡觉？你自己去睡吧。”
“是不是我们最好都去睡觉呢？”露西说，“如果有人听到我们在这里说话，我们肯定该要挨尅了。”
“不会有人听见的。”彼得说，“我告诉你们，在这种房子里，没有人会在意我们做些什么。再说，他们不会听到我们说话。从这里下到那个餐厅大概要走十分钟，中间还有那么多的楼梯和过道。”
“那是什么声音？”露西突然问道。这座房子比她以前到过的任何房子都要大，一想到所有那些长长的走廊，以及一排排通向空房间的房门，她就开始感到有点毛骨悚然。
“那只是一只鸟，傻瓜。”埃德蒙答道。
“那是一只猫头鹰。”彼得说，“对于鸟类来说，这里可真是个美妙的地方。我现在要去睡觉了。听着，我们明天出去探险吧。在这样一个地方，你可能会发现任何东西。我们来的时候，你们看见那些山了吗？还有那些树林？没准儿那里还有老鹰。说不定还有雄鹿呢。肯定会有隼。”
“还有獾！”露西说。
“还有狐狸！”埃德蒙说。 “还有兔子！”苏珊说。
但是当第二天清晨到来时，外面正在不停地下着雨，雨很大，如果你向窗外望去，既看不到山岭，也看不见树林，甚至连花园中的小溪都看不见了。
“竟然下起雨来！”埃德蒙说。他们刚刚和教授一起吃完早餐，来到楼上他专门给他们留出的一个房间－－那是一个长长的低矮的房间，在两边墙上各有两扇窗户，可以眺望不同的方向。
“别再抱怨了，埃德。”苏珊说，“再过个把小时，十有八九天就会放晴。在此期间，我们可以自得其乐。这儿有一个无线电收音机，还有大量的书籍。”
“我对这些可不感兴趣。”彼得说，“我要在室内探索一番。”
大家一致同意这个建议，历险就这样开始了。这座房子属于那一种，你似乎永远也不可能走到它的尽头，因为里面到处都是出人意料的地方。恰如他们所预料的那样，打开来的头几扇门里面只是闲置的卧室。很快他们来到了一间非常长的，挂满了画像的房间，在那里他们还发现了一副盔甲。在那之后又是一间挂满绿色帘幕的房间，角落里还有一张竖琴。接着下了三级台阶，然后又上了五级台阶，他们来到了一间小小的楼上客厅，有一扇门通往外面的阳台。再往后又是一连串互相贯通的房间，里面摆满了书籍－－大部分书籍都非常古老，有一些书比教堂里的《圣经》还要大。在那之后不久，他们又进入一个房间查看。那个房间空空荡荡，只有一个大衣柜，是那种柜门上有一面镜子的衣柜。除了窗台上一盆枯死的矢车菊，房间里没有其他任何东西。P1-3

全球47个语种翻译出版、销量超过1亿册、畅销至今的儿童文学经典；
被誉为“二战”后英国伟大的儿童文学作品，被列入西方中小学生必读书目；
自20世纪50年代问世以来畅销至今，被改编成广播剧、电视、电影作品；　　C.S.刘易斯著的《纳尼亚传奇(中文朗读版共7册)》为中文全译本，由从事大学英语教学数十年的向和平老师独立翻译完成。随着《纳尼亚传奇》系列故事改编成电影，全世界更多观众和读者开始认识这部不朽的作品。穿梭在一个又一个的纳尼亚冒险故事中，这绝对是你一生难忘的神奇旅程……

《纳尼亚传奇(中文朗读版共7册)》系列由英国牛津大学与剑桥大学文学教授、著名作家C.S.刘易斯于20世纪50年代创作、一直广泛流传至今的经典文学作品。此系列一经问世，便大受欢迎，影响甚远，被誉为奇幻文学与儿童文学的重要里程碑，是西方学校教师推荐学生阅读的必读书。
《纳尼亚传奇》，全套七册，按英文首版出版顺序排列如下：1.《狮王、女巫和魔衣柜》2.《卡斯宾王子》3.《黎明号的远航》4.《银椅子》5.《马儿与少年》6.《魔法师的外甥》7.《最后的决战》。书中架构了一个神奇的王国，各自独立的故事串联起这个王国的千年兴衰史。故事以正义与邪恶的斗争为线索展开，他们在伟大的狮王阿斯兰帮助下，通过英勇的冒险和战斗，一次次战胜邪恶，拯救纳尼亚的人们并保卫了这个神奇而充满欢乐的国度。这些故事中所传达的爱、希望、勇气与信心是现代社会所逐渐被忽略的，书中摆脱教条式的语言，用生动的情结将这些概念深植人心。