张建一，著名歌剧表演艺术家，男高音歌唱家张建一，现任中央音乐学院学术委员会委员、院教学督导与评估委员会委员、声乐歌剧系教授委员会主任、硕士生导师，上海音乐学院客席教授，杭州师范大学客席教授。
张建一毕业于美国纽约朱丽叶音乐学院歌剧系，上海音乐学院声乐系，师从于我国著名女高音歌唱家、声乐教育家周小燕教授。曾获第三届维也纳国际歌剧歌唱家比赛第一名、帕伐洛蒂国际声乐比赛大奖、美国音乐家基金会声乐比赛第一名、纽约歌剧俱乐部声乐比赛第一名、美国萨利凡音乐基金会声乐比赛第一名、匈牙利国家电视台百花奖、德国《歌剧世界》杂志特别奖等多项国际声乐比赛奖项。
迄今为止，张建一是唯一进入世界顶级歌剧院演唱男主角的华裔男高音歌唱家。他在美国纽约大都会歌剧院、纽约市歌剧院、华盛顿国家歌剧院、达拉斯歌剧院、西雅图歌剧院、加拿大蒙特利尔歌剧院，温哥华歌剧院、欧洲维也纳国家歌剧院、德国柏林国家歌剧院、德意志国家歌剧院，巴伐利亚国家歌剧院、汉堡国家歌剧院，斯图加特国家歌剧院，法国巴黎巴士底狱国家歌剧院、里昂歌剧院、尼斯歌剧院、西班牙马德里皇家歌剧院、意大利罗马歌剧院，佛罗伦萨歌剧院等担任了歌剧《波西米亚人》《浮士德》《魔鬼罗伯特》《爱的甘醇》《茶花女》《弄臣》《卡门》《托斯卡》《假面舞会》《夏默妮的琳达》《拉麦摩尔的露琪亚》《犹太女》《采珠人》《罗密欧与朱丽叶》《玛侬》《马克白斯》《群魔乱舞》《欧拜尔朵》《玛利亚司多达》《友人福瑞兹》《拉克美》《少年维特的烦恼》《魔笛》《浮士德的沉沦》《切里尼》等四十多部歌剧中的男高音主要角色。
近几年的主要演出有：在国家大剧院上演的歌剧《爱的甘醇》中饰演奈莫利诺；为庆祝中央音乐学院建校75周年上演的歌剧《拉埋摩尔的露琪亚》中饰演埃德加；在杭州爱乐演出季歌剧系列《波希米亚人》中饰演鲁道夫；在北京国际音乐节上演的歌剧《原野》中饰演大星；与中国爱乐合作演唱布瑞顿声乐作品31号；以及与上海交响乐团、广州交响乐团、成都交响乐团合作的各种音乐会。

序
前言
编者的话
1．颂扬上苍
罗德维奇曲(1587-1648)
2．为你哭泣
哈塞曲(1699-1783)
3．赞美诗
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
4．在一起
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
5．仁慈的主
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
6．荣耀天父
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
7．如同初心
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
8．承认以色列
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
9。和平的力量
佩尔戈莱西曲(1710-1736)
10．宽仁与忠诚
：贝尔托尼曲(1725-1813)
11．替我赎罪
勒韦曲(1796-1869)
12．天佑吾王
勒韦曲(1796-1869)
13．圣女契奇利亚
李斯特曲(1811-1886)
14．受益歌
勒费布瑞凡里曲(1817-1869)
15．星辰创造者
兰肖考曲(1820-1890)
16．万福海星
查杰其曲(1832-1914)
17．歌颂圣母
福列曲(1845-1924)
18．忠心耿耿
福列曲(1845-1924)
19．春天的时光
思凡博江森曲(1847-1927)
20．我们的天父
肖松曲(1855-1899)
21．慈悲圣母
罗伦佐曲(1872-1956)
22．你是至美
罗伦佐曲(1872-1956)
23．圣母庆
杜甘曲(1874-1948)
24．神圣玛丽亚的荣耀
杜卡塞曲(1873-1954)
25．天使的馈赠
扎奈曲(1973-)

这套《拉丁语声乐作品集》共有十册。四个声部的拉丁语歌曲各一册，四个声部的清唱剧咏叹调各一册，《圣母颂》一册和清唱剧重唱曲一册。这套拉丁语声乐作品教材与本系列的其他欧洲语种的教材相同。有国际音标与词对词翻译，中文歌词大意。
这本张建一主编的《拉丁语声乐作品集(4女中音歌曲精选全国高等音乐学院美声专业教材)》是其中一册。