雾气弥漫。
气氛诡异得犹如猛兽沉静的呼吸。斯科讷这座城市永远雾气弥漫，仿佛大雾可以阻隔这座城市与外界的所有接触，尽管我一直生活在这里，可我还是没有习惯这种天气。
1993年10月11日，晚上9点钟。
雾气不断地从海面涌来，他正驱车回到于斯塔德的家，当他经过博拉萨博山时才意识到已经迷失在这片茫茫白雾中了，恐惧感随之而来。
“我竟然害怕这场大雾，我应该怕的是刚刚在法恩宏姆城堡里见到的那个人才对，”他自言自语道，“这个人总是面带微笑，然而他的背后却隐藏着面露凶色的手下，他们的脸也永远躲在阴影里。此时此刻，我应该考虑的是如何对付他，以及现在我已经知晓的隐藏在他笑容背后的秘密。他至高无上的社会地位，使得任何人都不会怀疑他的所作所为。他才应该是我真正害怕的人，而不是从汉诺湾不断涌来的白雾，尤其是现在我已经知晓这个人会毫不犹豫地杀掉挡他路的人。”
他打开雨刷清洗挡风玻璃，试图让视野变得更加清晰。他不喜欢在夜里开车，尤其是在有兔子乱窜的路上，因为它们经常撞上车前灯。
三十年以前，在一个早春的晚上，他曾经在图默利拉市的一条路上撞倒过一只野兔。他依然记得他紧急刹车之后，听到了车身发出一声闷响。于是他停车检查发生了什么问题，却看到一只野兔躺在路上，后腿不停地抽搐，上半身已经不能动了，但是眼睛却死死地盯着他。他不得已从路边找到一块大石头，闭上眼睛对着野兔的头砸了下去，然后他匆匆忙忙地回到车里就离开了，甚至都不敢回头看一眼那只兔子。
这么多年来他没有一刻忘记过那双绝望的眼睛和不断抽搐的后腿，这段记忆经常会一次又一次地浮现出来，而且通常是在最不经意的时刻。
现在他努力地想要忘记这段不愉快的记忆，他不断地对自己说：“虽然三十年前死掉的兔子依然能让我不安，但是它已经不能伤害我。我更需要担心的是现在还活在我身边的人。”
他发现自己比起平常更加频繁地看后视镜。
“我害怕了，”他再次想到，“我现在才意识到其实我在逃避，逃避我知道法恩宏姆城堡里的秘密这个事实，城堡里的人也知道我知晓他们的秘密。但他们知道多少呢？如果我打破保持沉默的誓言，足以让他们感到恐惧吗？我曾经在刚通过律师资格考试后立下誓言，很久以前的誓言是这样的：神圣承诺我将专业保密。那么他们现在会对他们曾经雇用的律师的良知感到不安吗？”
他又看了一眼后视镜，什么都没有，只有他独自一人在这大雾中行进。还有不到一个小时他就可以回到于斯塔德。
这个事实让他感到兴奋，哪怕只有几分钟而已。这样他们就不能跟踪他了。他已经计划好了明天要做的事情。他会和他的儿子谈话，他的儿子和他一起工作，也是他法律工作的搭档。生活教会他凡事都会有一个解决方法，所以对于现在这个情况也肯定会有一个解决方案。
他在黑暗的仪表盘上摸索着打开广播，一瞬间整个车子里全是一个男人谈论遗传学最新研究动态的声音，虽然他在听，但是并没有思考那人说的话。他看了一下表，差不多九点半了，还是没有人跟踪他，但是这场雾变得越来越大了。不管怎么样，他使劲踩下了油门，他觉得离法恩宏姆城堡越远，他就越能冷静，毕竟他也没有什么需要害怕的。
他强迫自己清醒地思考。
所有的事情都起源于一个再正常不过的电话。某一天，他回到办公室，有一个便条在他的办公桌上，要求他联系一个人，谈论一个迫切需要检验的合同。他并不认识留信息给他的人，但他还是主动打电话给这个人，因为在瑞典的这个小镇里，一条法律惯例便是每个人都不能拒绝潜在的客户。他现在依然清晰地记得电话里那个男人的声音：彬彬有礼，北方口音，同时也给人留下一种印象——他能很好地安排自己的时间，让生命中的每一分钟都过得有意义。那个人说明了一下这个任务，是一项复杂的经济业务，包括了在科西嘉的海运航线，以及一批运送到沙特阿拉伯的胶结剂货物。他在沙特阿拉伯有一家公司作为斯堪斯卡…的代理商。也曾经有一些模糊的传言说，他要在海米斯穆谢特建造一个巨大的清真寺，或者也可能是在吉达建一所大学。
几天之后，他们约在于斯塔德洲际酒店见面。他提前到达酒店，他到的时候酒店还没有开始供应午餐，他坐在角落的一个位置，等着那个人到来。整个酒店几乎没有人，除了他之外，就还有另外一个南斯拉夫服务员阴郁地盯着窗外。现在已经是一月中旬了，寒风正从波罗的海吹来，瑞典很快就要开始下雪了。现在向他走来的这个男人皮肤黝黑。他穿了一件深蓝色的套装，看年纪绝对没有五十岁。不知道为什么，他觉得这个男人既不属于于斯塔德也不属于一月份的天气。他就像是一个外来者，拥有与他黝黑色的脸不相符的笑容。
P1-3