宁静的北欧,宛若世界的尽头。两个孤独的女人,互相打开心扉,袒露埋藏在心中最大的秘密……
三十岁的作家维罗妮卡来到这座偏远的小镇,试图在被白雪覆盖的小屋里埋葬一段情感,并完成她的小说。在这里,她结识了惟一的邻居阿斯特里德——一个打算在悲伤与仇恨中了此残生的老妪。两个女人的心灵从陌生到倾吐,时间交叉剪辑一般,呈现出她们的情感经历与心理轨迹:一个想走出失去爱人的痛苦,一个想遗忘支离破碎的家庭所带来的伤害。最终,她们在短暂却温暖绵长的友情中,重新找回拥抱孤独与黑暗的力量。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 让我为你温柔地歌唱 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (瑞典)琳达·奥尔森 |
出版社 | 云南人民出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 宁静的北欧,宛若世界的尽头。两个孤独的女人,互相打开心扉,袒露埋藏在心中最大的秘密…… 三十岁的作家维罗妮卡来到这座偏远的小镇,试图在被白雪覆盖的小屋里埋葬一段情感,并完成她的小说。在这里,她结识了惟一的邻居阿斯特里德——一个打算在悲伤与仇恨中了此残生的老妪。两个女人的心灵从陌生到倾吐,时间交叉剪辑一般,呈现出她们的情感经历与心理轨迹:一个想走出失去爱人的痛苦,一个想遗忘支离破碎的家庭所带来的伤害。最终,她们在短暂却温暖绵长的友情中,重新找回拥抱孤独与黑暗的力量。 内容推荐 三十岁的作家维罗妮卡来到这偏远小镇,试图在被白雪覆盖的小屋里埋葬一段情感,并完成她的小说。在这里她结识了惟一的邻居阿斯特里德——一个原打算在悲伤与仇恨中了此残生的老妪。 两个女人的心灵从陌生到倾吐,时间交叉剪辑一般,呈现出她们的情感经历与心理轨迹:一个想走出失去爱人的痛苦,一个想遗忘支离破碎的家庭所带来的伤害。 最终,她们在短暂却温暖绵长的友情中,重新找回了拥抱孤独与黑暗的力量。 试读章节 风雪一直伴随着她前行,但当夜幕降临时,风止了,雪也停了。 这是三月份的头一天。她开车从斯德哥尔摩出发,在越来越浓的沙尘里驶入黑夜。这是一次缓慢的旅行,但它给予她时间去思考,或将思绪抹去。 在教堂旁边,她舍弃了大路,转入了往山坡上去的那条又窄又陡的路,最后拐进了一条泥巴路。这场雪下来之后还没有车辆经过这里,路上一堆堆圆形的积雪间依旧保留着那种柔和纯粹的白。她慢慢地开着,眼睛逐渐适应了黑暗。她听别人说过这里只有两座房子,现在她看到它们衬着天空的轮廓。没有一处灯光,它们都处于黑暗中。 她经过那座大一点的房子继续向前,离开所有道路,穿过雪地来到第二座房子的前院。她把车停在通向门廊的台阶旁边。一条小道早已经被清理出来恭候她的到来,但因为雪又下过了,现在它只是一道被雪覆盖的凹痕。她从车里出来,看见枯萎的草秆从雪里扎出来,地上有一块块冻结的地方。她小心翼翼地往返于车和房子之间,清空后备箱和后座,尽可能不让自己滑倒。她把一只只行李包和箱子搬进屋,雪在她脚下嘎吱作响,这是空气中唯一的声音。她让车头灯亮着,灯光斜扫过她留在雪地里的脚印。 在这道照着她走动的灯柱后面,另一座房子像个无声的幽灵在黑暗中隐现。空气又干又冷,呼吸一离开她的嘴唇就化成白雾融入夜气。天空是无尽的黑暗,没有星月。她感觉自己像坠人了一条通向绝对寂静的隧道。 这个晚上,她躺在床上的样子很陌生,而这座房子还不知道她是谁。在如此寂静的黑暗中,她好像不存在了,她感觉轻得像空气。 第二天早上,阳光勉强可以照亮天空。她打开窗,有点风,空气中似乎还有点雪。她拉紧红色睡袍裹住胸前,站着朝外眺望。她思考着自己的旅行,但并不让意识顺着道路回到起点,而是回忆起了许多次过去的旅行。在陌生的地方打开行囊,旅程在哪儿结束就在哪儿安家,不变的是她总和父亲在一起。她知道这一次旅行不一样了。她一生都是跟父亲结伴而行的,跟父亲手牵着手,奔赴一次新的海外任职。自从她母亲离开后就一直是他们俩在一起。从某种角度说,即使再怎么充满异国情调的地方,也不过是他们共同旅程中的又一站。但是,那个她十二月份在东京拜访过的父亲现在已经有了自己的生活,跟她的生活不再是一回事了。他们不再是同行者了。这是一次单独的旅行。一次飞翔,一次逃避。一个没有目的的旅程。她感觉生命像光一样不确定,停留在苍白的无知觉里。 她关上窗,依旧站着朝外看,视线越过河流和村庄,深入幽蓝的森林和群山。她面前的风光看上去很古旧:风雪修饰过的圆顶山脉,柔缓的河流,平静的湖泊。这是一片只有通过辛勤劳作才能获得一点点收获的土地。 她环顾四周,前一天夜里在阴影中的东西现在完全暴露在荒凉的晨光中。旁边那座房子比原先感觉到的更大:宽敞的两层木结构建筑,可能曾经被刷成黄色,但现在已经褪成模糊的灰白色,跟天空和雪的颜色混杂在一起。窗户是空空的黑方块,依然没有人居住的迹象。 壁炉前的一个筐子里有木柴,小的干的堆在上面,大块的搁在下面,准备得很周到。她决定生个火,还把电炉打开来煮水泡咖啡。她双手抱着杯子坐在桌边,火慢慢开始噼啪作响。 她来的时候没什么日程安排,只带了几个装着个人物品的包,一些书和CD。这个决定很突然,几乎没有时间去准备。事实上,与其说是一个决定,还不如说是一系列几乎是下意识的迅速行动。她觉得自己没有计划,没有思想;但在某种程度上,她的意识和身体都采取了行动并将她扔到了这一片寂静中。 到了第二天,这座房子仍然跟她保持着距离。房子有新装修过的痕迹:新的墙纸,新的浴室配件和瓷砖。厨房里的新橱柜好看而实用,就是位置不太合适。这是一座中庸保守的房子,带着一种被遗弃的感觉。家具很简单,厨房里有一张桌子和六把椅子,客厅里有两张小沙发和一张咖啡桌,楼上的卧室里有两张床。木地板上交织地铺着碎布地毯。窗户上没有挂窗帘,只有纯白色的百叶窗。她也懒得去开通电话。不过她倒是带着手机,她把它关了,扔在床头柜的抽屉里。 她像个寄居在孤儿院里的孤儿。 她的生活慢慢找到了自身的基本节奏。一个礼拜后,她已经形成了早上的规律。她早早地起来,坐在餐桌旁,一边喝咖啡一边看着屋子慢慢地汲取晨光。这感觉就好像这座房子已经接受她了,好像她们已经开始生活在一起了。她的脚底渐渐熟悉了楼梯的木台阶,她的鼻子渐渐习惯了墙壁的气味,她也在一点一点加入自己的印迹,留下琐细的痕迹。她移动过客厅里的沙发,这样她就可以坐着眺望窗外。她还买了盆天竺葵放在厨房的窗台上。她把餐桌的一端开辟成一个类似工作区的地方:笔记本电脑开着,随时准备记录文字;她的记事本、词典和笔整齐地摆放在一边。她有时眼睛盯着屏幕,手指悬在键盘上,但写不了几句,就又把它们都删除了。 每一天都从一场散步开始,不管天气如何。几乎看不见第二个人,除非她往下一直走到村庄。某个早晨,当她穿过前院时,一头鹿正站着朝她看。它一动不动地待在那里,用眼神锁住她的眼神。然后,它就那么轻灵地转身一跃,便悄无声息地消失在谷仓后面。她看见雪地里有麋鹿和狐狸的痕迹。晚上依旧很冷,寒冬在黑暗中又索回了它在白天交付出去的一切。每个早上都从灰暗和冰冻开始。 对面的房子依旧黑暗寂静。刚开始的那几天,她不确定那里是否有人居住。后来,有一天,她在乡村小店的收银台旁和一个女人交流了几句,并介绍了自己: “我是维罗妮卡·勃格曼。我租了山上玛尔姆家的房子。” “啊,那你就是阿斯特里德的新邻居了,”女人回答她。她微笑着转动眼睛。 “阿斯特里德·麦特逊,乡村女巫。她不喜欢人,也不跟人往来。恐怕不是个好邻居。”她把找回的零钱递给维罗妮卡,然后补充说: “你会知道的,毫无疑问。”P3-8 书评(媒体评论) 琳达·奥尔森用绝美又精确的笔触营造出一道关于友情的风景。两个身份截然不同却一样陷入悲伤往事的女人,她们从宛若游丝般脆弱易逝的情感接触到袒露心声的水乳交融,直至彼此重拾对美的感知与理解,对爱的希冀与分享,对生命的宽容与感恩。微妙、敏锐、美轮美奂、感染力十足,这部小说充分展现了叙事的力量。 ——《不存在的女儿》作者金·爱德华兹 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。