日本为了让自己的海军和空军在这些海域占有有利条件，他们决定从加罗林群岛和拉包尔这两个重要舰队基地出发。拉包尔的日本指挥员命令一支有实力的舰队去瓜达尔卡纳尔岛，这支舰队是由巡航舰和驱逐舰组成的。在8月9日这一天的早上，日本军队在狂风和暴雨的掩饰下，突然发动攻击，几乎把在码头附近守卫海域的盟国海军全部消灭掉。他们只用了40分钟，就击沉了三艘美国重巡洋舰和澳大利亚“堪培拉”号巡洋舰，而他们损失程度比较小。这次战役的日本指挥官如其他的指挥官一样，没有选择一而再、再而三的攻击，而是选择了撤回军队，要不然的话他们就能一直到打到海峡的东面，就能捣毁正在倾卸物资和军队的美国运输舰，可惜他们错失了这么好的机会。

然而，美国司令官中断了这次登陆的援助。他卸完所有的东西就走了，而把势单力薄的17000名海军陆战队战士留在了已经被敌人占领的岛屿的岸上。他们很可能受到地面上的猛烈攻击，而且空军也无法为他们打掩护。美国的海军陆战队对这次严峻的局面不感到害怕。他们在不断的受到空中的袭击情况下，仍然坚守并且稳固自己的阵地，他们不仅占领机场供他们使用，而且还在海上开辟了一条供应线。那么从瓜达尔卡纳尔岛开出的由海军陆战队员操纵的战斗机和俯冲轰炸机，从这时起就能立刻提供支援。

这时候，日本打算在海面上决一胜负。在8月24日，一场不分高下的战斗在所罗门群岛的北面开战了。我们的空军击退了离瓜达尔纳尔岛距离较近的敌人的运输舰。8月31日的那一天，一艘潜艇击伤了一艘名叫“萨拉托加”号的美国航空母舰，过了两个星期，英国“黄蜂”号航空母舰被击沉，这艘航空母舰在地中海一直拥有很多崇高的荣誉。敌人和我们都在集结军力。刚进入10月，我们在另一次夜战中把日本一支强大的巡洋舰队打败了，我们还击沉了一艘舰艇；但是飞机场却被日本的两艘战舰用大炮击中了，而且随后敌军4500名的增援部队迅速登陆。另一次危机迫在眉睫。

尼米兹海军上将和麦克阿瑟将军认为应该先考虑太平洋的战场，减少欧洲的行动，这是理所当然的事情。华盛顿的海军上将金非常赞成他们的提议。但是现在最重要的事情是“火炬”作战计划——向西北非发起进攻，主要的战略胜过一切。陆地上的战争在这个时候也进入关键时刻。从1942年10月19日起，日本军队一连十来天都无法行动，因为和他们在丛林中作战的海军陆战队，一直坚守着全部阵地。在所罗门群岛北面发生了一次舰队战斗，主要战斗力量是空军。代替“黄蜂”号的“大黄蜂”航空母舰被击中后沉人海里，美国的“企业”号航空母舰和“南达科他”号战列舰还有其他两艘巡洋舰都受了伤。在日本那边，两艘航空母舰也无法继续战斗。

海军上将哈尔西接替了海军上将格姆利的位置，他希望通过海军上将尼米兹要求几艘英国的航空母舰，哪怕只有一艘也可以，因为在这个时候他发觉自己已经没有航空母舰了。虽然我们对美国在太平洋的计划不甚了解，但是我们知道现在最危急的是所罗门群岛的战役。航空母舰要驶到开战的地方需要几个星期的时间。我非常想在这场英勇的战斗中帮上一点忙，但是因为英美陆军即将登陆西北非，而我们承担起了海军的任务，所以在这里我们无法马上给出意见。“火炬”作战计划带来的压力和高潮，在12月份的时候才慢慢地退下来。我给罗斯福总统发了电报，详细讲述了我们航空母舰的情况，并且尽我们所能，提出了合理化意见。前海军人员致罗斯福总统  1942年12月2日

当我们知道了你们需要航空母舰来支援太平洋舰队时，我们正想尽一切办法去实现你们的要求。为了执行“火炬”这个战略计划，我们的航空母舰行驶在那些指定的和充满危机的海平面上，我们很难运用这几艘重要的航空母舰，在这片我们还不是很了解情况的水域，做出一个计划。“火炬”战略计划的危机还一直存在，就算建立了以海岸作为基地的飞行大队，我们一时间也无法将正在参加“火炬”战略计划的两艘航空母舰调出来。当我们知道你们在太平洋急切需要航空母舰去支援的时候，我们以我们现在能够提供的舰只做出一个决定，这是一次冒险的计划。

我们的航空母舰力量包括四艘舰队航空母，它们的续航能力很强，而且都配有装甲。我们准备让赛默威尔海军上将指挥“独角兽”号和一艘辅助航空母舰，并且把“光芒”号从东方舰队调出来。同时，我们还准备把“胜利”号从本土舰队调出来；如果想“胜利”号和“光芒”号都由你们调遣，那(你们的)“突击者”号(一艘小型航空母舰)就需要进入我们的本土舰队。因为考虑到大西洋航运线非常重要、俄国北部商船队需要支援，以及“齐柏林伯爵”号年底可能才会出现和“无畏”号、“可畏”号现在的情形，所以在“突击者”号没有进入本土舰队前提下，我们是无法把“胜利”号和“光芒”号都交给你们的。

……

P17-19

第一章 在瓜达尔卡纳尔岛和新几内亚的制海权

第二章 占领西西里岛1943年7月及8月

第三章 垮台的墨索里尼

第四章 向西去啊!人造港

第五章 魁北克会议：“四分仪”

第六章 意大利要停止战争

第七章 向意大利发起攻击。再一次来到白宫

第八章 萨勒诺战役。返航

第九章 为国内事务的奔波

第十章 与戴高乐将军的对立关系

第十一章 四分五裂的轴心国1943年秋季

第十二章 与胜利失之交臂的岛屿

第十三章 希特勒的“神秘武器”

第十四章 相持不下的第三战场

第十五章 北极运输船队恢复航行

第十六章 莫斯科举行的外长会议

第十七章 三国会议的实现。最高统帅的抉择

附录

 一 略语表

 二 密码代号表

 三 首相以个人名义发出的备忘录和电报

1943年6月一1944年5月

 四 英国、盟国和中立国因遭受敌人袭击

每月损失的船舶数量

 五 德国和意大利部队部署简况(1943年9月8日)

 六 各部大臣名单(1943年6月—1944年5月)

在第四卷《命运的关键》中，我叙述了在1942年冬及1945年春，我们的命运有了决定性的好转。第五卷《紧缩包围圈》记载了自1945年6月至1944年6月这一年的斗争。由于我们掌握了制海权，制服了德国潜艇，并日益加强了空中优势，西方盟国终于攻克了西西里岛，对意大利发动了进攻，结果墨索里尼被推翻了，意大利倒向我们一边。希特勒和他所占领的周围国家被孤立起来，加之俄国又从东方大举进攻，这就更使他们完全陷入包围之中。与此同时，日本也被迫采取守势，再也无法保住它所侵占的大片领土了。

现在，联合国家面临的危险已不再是失败，而是僵持的局面。摆在它们面前的艰巨任务是攻入这两个侵略国家的本土，从它们的魔爪下解放被征服的人民。英国和美国于夏季在魁北克和华盛顿开会，11月，三个主要盟国在德黑兰开会，毅然面对这个世界性的问题。我们的目标、我们为共同事业贡献一切的决心是一致的，但在方法和侧重点方面，难免存在严重分歧。因为这三个伙伴在考虑需要作出的决定时，很自然地是站在不同的角度。我现在要叙述的，就是在所有重大问题上，我们是如何达成协议的。这就一直要讲到罗马的解放和英美两国横跨英吉利海峡攻入诺曼底半岛的前夕。

我还是采用前几卷中所用的方法。我的打算不过是从英国的首相兼国防大臣的角度为历史提供史料。我在当时而不是事后写的指令、电报和备忘录，就是使我得以实现上述目的的踏脚石。有人建议，对上述大部分文件所作的答复，也应该收集进来。但我感觉这一卷更加需要紧凑和精选。现在已经可以看出，要写完全部历史，还需要撰写最后的一卷。所以，对于那些感到他们的见解没有在本书中充分表现出来的人士，我只好表示歉意了。

本卷记载的事件自发生至今已七年有余。国际关系有了许多变化。过去的同伴之间产生了深刻的裂痕。新的、或许是更加浓密的乌云又在聚拢中。昔日的敌人成了朋友，甚至盟友。在这种情况下，本卷引用的电文、备忘录和会议报告中所包含的某些情绪和词句，可能会使其他国家的读者感到不快。对此，我只能提醒他们：这些文件具有历史的价值，而且我们当时是进行着一场残酷的、可怕的战争。人们在生死攸关的战斗中，对于想把自己置于死地的敌人，总不会婉言相待吧。另一方面，如果把对当时的敌国使用的一切刺耳的话改得柔和一些，那就不能表现真实的图景了。时间和事实将治愈一切伤痛。

温斯顿·斯宾塞·丘吉尔

于肯特郡，韦斯特汉

恰特韦尔庄园

1951年9月1日

1943年6月至12月，盟军合力攻克西西里岛、迫使墨索里尼垮台，从而进一步收紧对纳粹德国的包围圈。而随着战争形势的逐渐明朗，二战后国际秩序的雏形初步形成。温斯顿·丘吉尔的《丘吉尔第二次世界大战回忆录(9战胜意大利)(精)》追踪再现了盟军战胜意大利的全过程，触及了美英法等盟国之间复杂而微妙的关系。

温斯顿·丘吉尔，百年来世界最有说服力的八大演说家之一、有史以来最伟大的英国人之一、诺贝尔文学奖得主。《丘吉尔第二次世界大战回忆录(9战胜意大利)(精)》是英国前首相全景式历史巨著，也是最权威、最全面的二战历史回顾，同时纪念世界反法西斯战争胜利78周年。解密二战鲜为人知的内幕，洞彻风云变幻的国际关系。本卷再现了盟军战胜意大利的全过程，同时也述说了与同盟国美英法之间的微妙关系。