词语的掌握主要是通过理解词义，并加以练习。但词语经历了千年的演变，词义也不时变化，有些词语早已偏离了本意。而本书便是带领小学生追根溯源，了解词语的演变过程，避免小学生误读、误用词语，为阅读和写作打下良好基础。
本书为《有故事的词语》中的其中一册，主题为传统文化36问，从汉语词语学习、历史知识阅读的角度出发，以故事为载体，以漫画为表现形式，以词语的知识点和运用拓展为核心目的，全方面、立体化地为小学生讲述生活中常用词语的来历和使用，每一个词语均有自己的历史渊源，且配有延伸的拓展知识和运用，让孩子们在故事中学习新的词语，帮助孩子们更好地理解词义，准确地使用词语，积累海量的写作素材，从而有效提升阅读能力和写作水平。
为了降低孩子们的阅读难度，本书不仅配有精美的插图，而且采用全文注音的形式，实现无障碍阅读，非常适合小学生自主阅读。

目录
第1 章 餐饮美食里看文化
01 叫花鸡 叫花鸡也叫富贵鸡吗？ / 002
02 四喜丸子 丸子也有喜怒哀乐吗？ / 005
03 吃 醋 毒药怎么变成浓醋了？ / 008
04 佛跳墙 僧人翻墙要干什么？ / 011
05 东坡肉 苏东坡当过厨师吗？ / 014
06 麻婆豆腐 麻婆豆腐是麻婆制作的吗？ / 017
07 馒 头 馒头的原名叫“蛮头”？ / 020
08 茶 叶 茶叶原本是解毒的药？ / 023
第2 章 服饰装扮里看文化
09 乌纱帽 乌纱帽都是用黑纱做成的吗？ / 028
10 吊 坠 吊坠最早是子做成的吗？ / 031
11 梳 子 梳子是由鱼骨演变来的吗？ / 034
12 镜 子 镜子原来不叫“镜子”吗？ / 037
13 戴高帽 戴高帽是指戴上一顶高高的帽子吗？ / 040
14 天衣无缝 天衣为什么没有缝？ / 043
第3 章 琴棋书画里看文化
15 毛 笔 毛笔是用什么毛做成的？ / 048
16 墨 汁 墨汁是乌贼释放的汁液吗？ / 051
17 宣 纸 宣纸真的能够千年不朽吗？ / 054
18 砚 台 砚台为什么能磨出墨汁呢？ / 057
19 打油诗 打油诗是打油时写的诗吗？ / 060
20 古 筝 古筝是古代的一种兵器吗？ / 063
21 围 棋 围棋是把对方围起来就算赢吗？ / 066
22 词 牌 词也有品牌吗？ / 069
23 七步成诗 走七步就能写出一首诗吗？ / 072
24 曲高和寡 调高的曲子没人唱得上去？ / 075
第4 章 节日民俗里看文化
25 舞 龙 舞龙是会跳舞的龙吗？ / 080
26 挂灯笼 过年时为什么要挂灯笼？ / 083
27 贴春联 春联原来叫“桃符”吗？ / 086
28 腊八粥 腊八节为何要煮粥？ / 089
29 插茱萸 重阳节为什么要插茱萸？ / 092
30 孔明灯 人们放孔明灯是为了祈福吗？ / 095
第5 章 民间技艺里看文化
31 皮影戏 皮影戏是现代电影的始祖吗？ / 100
32 口 技 口技最早来自鸡叫吗？ / 103
33 双 簧 双簧是由两个人来表演吗？ / 106
34 风 筝 风筝是世界上最早的飞行器吗? / 109
35 算 盘 现代计算机的前身是算盘吗？ / 112
36 七巧板 七巧板是来自中国的拼图吗？ / 115