林虹、王进、吴邦俐、金玲、刘煜等改编，林聪文、高怡、柳垄沙、林俊杰、徐灿等绘画的《中华文化传承美绘本（共12册）》包含《年兽来了》《嫦娥奔月》《孙悟空打妖怪》《过年》《月亮姑娘做衣裳》《泥偶和木偶》《愚公移山》《望梅止渴》《草船借箭》《老鼠嫁女》《狐假虎威》《叶公好龙》这12个成语故事、神话传说、寓言故事，让孩子领略中华文化之美。
美德小课堂：提炼读本中传递的中华传统美德内涵，引导读者感受传统的力量。
益智小游戏：提取读本中的传统元素设计益智游戏，寓教于乐。
阅读延伸：提供活动指导建议，供进行读本外的阅读拓展，加深对读本所传递的传统文化的认知和理解。
小剧场道具：纸质表演小舞台+人物图卡，可将故事演出来。

望梅止渴
月亮姑娘做衣裳
年兽来了
愚公移山
老鼠嫁女
草船借箭
过年
孙悟空打妖怪
叶公好龙
嫦娥奔月
泥偶与木偶
狐假虎威

林虹、王进、吴邦俐、金玲、刘煜等改编，林聪文、高怡、柳垄沙、林俊杰、徐灿等绘画的《中华文化传承美绘本（共12册）》是献给孩子们的书。
这也是献给成人们的书。
这是成人与孩子共同的书。
在亲情阅读中，请已经长大的成人与正在成长着的孩子们展开形式丰富的对话……
在中华民族的历史上，有许多传唱不朽的经典，它们可能是简短精巧的故事，寓意深远的寓言，美丽动人的传说，也有可能是经过千锤百炼的成语，是经过万人传诵的歌谣……它们从文明的源头走来，给我们传递着文化的力量。它们如吉光片羽翻飞在文字汇成的海洋上，流淌在普通百姓温暖的话语中，出现在画家多彩的画卷里，演绎在亦真亦幻的舞台上。
让我们暂时离开这喧闹的世界，仔细聆听来自远古的回声。让阅读者在沉浸式的体验中去理解智慧、友爱与宽容，认识坚强、自信与勤劳，感受真正的幸福与快乐，体验想象的神奇与创造的愉悦。
沐浴在经典的阳光中，孩子们会懂得：我们从哪里来，我们又该向哪里去。