网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 未完成的手稿
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (法)弗兰克·蒂利耶
出版社 北京联合出版公司
下载
简介
内容推荐
一具没有脸的尸体,一部未完成的手稿。
法国格勒诺布尔市,一辆汽车在午夜坠入峡谷,后备箱里有一具女尸:整张脸都被撕掉了。四年前,畅销书女作家琳妮十七岁的女儿突然失踪;如今丈夫意外失忆,一直苦苦追寻真相的她濒临崩溃,而警察一路的抽丝剥茧带给她的却是步步杀机……
作者简介
弗兰克·蒂利耶,法国天王级悬疑小说作家,2021年法国畅销作家TOP3,作品在全球累计销量超过1000万册,擅长在故事中设置谜题和反转,目前居住在法国加来海峡省。
目录
《未完成的手稿》无目录
序言
就是前一个词:剑鱼。
这是我父亲凯莱布·特拉
斯克曼小说的开场。我是在
阁楼深处的一个纸板箱里找
到这份手稿的。他有一个令
人讨厌的习惯,就是喜欢把
所有东西堆放在一起。这捆
A4纸已经在箱子里藏了一
年,箱子被放在温暖的天窗
下——去年夏天,法国北方
的美丽日光常常从天窗倾泻
而下。我父亲从未向任何人
透露过这份手稿,当然,那
是他独自一人在面朝大海的
别墅里写的。在那十个月里
,我的母亲正在医院里慢慢
死去,最终被阿尔茨海默症
吞噬。
这个故事,没有书名,
没有结尾。不过据我估计,
在近五百页的手稿中,应该
只缺失了十页。这本身并不
是什么大事,但对于一个文
学流派来说,却是一场灾难
,因为父亲已经成为这个流
派的最杰出代表之一。父亲
的悬疑惊悚小说让成千上万
的读者为之战栗,我手里握
着的可能是他最好的作品之
一:扭曲、迷宫、极度痛苦
、黑暗。书中的女作家琳妮
和我父亲有着同样的写作风
格,这深深地吸引了我,同
时也提醒我,父亲的书是一
面镜子,折射出了他最深切
的恐惧和最糟糕的执念。我
认为,只有当他把恐惧倾倒
在纸上时,他才能与自己和
平相处。而“恐怖”,在这部
小说里,也有着“特拉斯克
曼式”的信仰。
所以,你会说,那著名
的结局呢?看在上帝的分儿
上,那个一切都该被解决的
结果呢?凯莱布·特拉斯克
曼,一个擅长操控阴谋诡计
和宏大结局的王者,为什么
没有给出最终答案?他为什
么没有完成他的第十七本书
呢?
我本以为他应该是在母
亲去世后停止了一切,并打
算只留下手稿;也许他已经
知道自己会在三个月后用一
把枪打爆自己的头。又或者
,他只是没能完成他的故事
。是的,如果不是手稿中的
某些元素一直在对抗以上种
种猜测,一直在我耳边提醒
我“父亲从一开始就知道不
会完成它”,那我本来还能
相信这些。就像“没有结局”
本身就是情节的一部分,是
“凯莱布·特拉斯克曼式”的
谜题,是他死前的最后一击

然而,你们当中最具“笛
卡儿思维模式”的人会想:
他为什么坚持写一本没有结
局的书?为什么花近一年的
时间建造一个明知道永远不
会有屋顶的房子?同样,正
如我现在所写的,这才是一
个真正需要解决的谜题,也
注定是一个更加隐秘的疑问

当他的“御用编辑”埃弗
利娜·勒孔特意识到这份手
稿的存在时,她先是欣喜若
狂,但当读完手稿,发现它
只是一个毫无效果的魔术时
,她陷入深深的绝望。如果
没有凯莱布·特拉斯克曼的
华丽结局,出版一部他死后
的小说仍然不可想象,尽管
我猜他的许多读者仍会对它
十分着迷。
接下来是理论阶段,思
想的对抗,只为试着解决我
父亲留下的种种谜题。我们
在巴黎办公室进行了长达几
个星期的头脑风暴。每次开
会,桌旁都围着十几个人,
一遍遍地阅读手稿,仔细剖
析每一页,以便理解我父亲
为什么用回文,以及为什么
在全篇散布他对数字的痴迷

每次遇到极其困惑和怀
疑的时刻,大家就像雕塑一
样盯着对方。小说一开头就
引起了冗长的讨论:就是前
一个词:剑鱼。为什么这么
说?它真正的含义是什么?
相信我,现在出版社里没有
一个人不知道剑鱼是一种小
型淡水鱼,因尾鳍形状而被
称为“持剑者”或“佩剑者”。
这将对你有很大帮助,不是
吗?
然后,有一天,认识他
三十多年的埃弗利娜终于给
出了终极答案。
是的,终极答案。
她终于找到了钥匙,察
觉到了我父亲扭曲的大脑中
不可调和的机制。如果仔细
想想,这个结局其实显而易
见,所有元素都已经展现在
眼前,从第一个词到最后一
个词。但在高超的驾驭技巧
下,“显而易见”有时最难以
察觉,这就是天才的凯莱布
·特拉斯克曼。
剩下的,就是把这个结
局写出来。大家把目光投向
我。我没有我父亲的天赋,
但作为一个当之无愧的继承
人,我曾在几年前出版了两
部朴实无华的侦探小说。所
以你会发现,小说的结尾部
分有一个注释,它标志着我
拿起笔的那一刻。你还会注
意到故事中有一些带下画线
的词和其他重要元素,它们
依然保持着原样。你手里拿
着的这个故事,就是我去年
夏天发现的手稿。
在书写结局的过程中,
我们仍会不断面对疑问,或
者不得不展开想象。很难知
道我父亲到底想去哪里,以
及他打算如何结束这个故事
。面对原著无法填补的空白
,我们不得不做出选择,做
出可能不是作者的决定。为
了衡量这项任务的复杂性,
可以试想一下没有脸的蒙娜
丽莎,你要被迫画出那张脸
……无论如何,希望我的结
局能满足你的期望,我已经
尽了一切努力。
为了保证对凯莱布的尊
重,以及尽量保留原著精神
,你会发现这个结局非常必
要。只要在阅读过程中保持
专注,对于那些势必在中途
遇到的种种疑问,答案就在
书里。
啊,最后一件事。我想
到了凯莱布最狂热的读者,
他们可能会对这个序言本身
持怀疑态度。我猜他们的理
由是:这些话完全可以是凯
莱布·特拉斯克曼自己写的
导语
法国悬疑惊悚天王、全球累计销量突破1000万册畅销作家的“变焦式”烧脑佳作!悬念重生,反转迭起,谜题环环相扣,层层抽丝剥茧,无限变焦式镜头,“烧脑+不寒而栗”的悬疑惊悚典范。
双主线长篇推理神作,处处暗藏惊天线索和致命杀机。
不开放的开放式结局,你以为你以为的就是你以为的?没有脸的死者,没有尸体的调查,一场场无尽的人性之争。
无数意外反转!处处谜题陷阱!文字中暗藏玄机!答案从一开始就近在眼前。
亚马逊/Goodreads年度高分热议作品,引发全球千万悬疑小说粉丝热评!
先后获得法国犯罪小说SNCF奖、法国侦探码头文学选择奖、法国地中海侦探小说奖等多项大奖。
内文进口轻型纸,轻便开本易读易翻,打造极致舒适阅读。
书评(媒体评论)
令人难以忍受的悬念,
恶魔般精心策划的恐怖之旅

——RTL传媒
精彩页
1
四年后,2017年12月
离开加油站后不久,康坦从仪表盘上抓起那部最新上市的手机。他试图解锁,但机器受到指纹识别的保护。他索性关机(以免被发现地理定位),把它扔到副驾驶座上,然后打开收音机。内克费的《该死的克隆人》取代了CD中的古典乐,将烦躁倾倒进扬声器。
我只看到克隆人,从学校开始。
你推开谁,来获得自己的位置?
这里每个人都在扮演角色,梦想着百万欧元。
我像一朵玫瑰,在荨麻中生存。
荨麻中的玫瑰。康坦想到了自己,一个与众不同的家伙,在城市的中心,满怀怨愤摆脱困境,目标是拿到机械学士学位,只为能修理汽车。他的梦想是即使不能像老板一样握住方向盘,也可以在法拉利、保时捷或奥迪R8的引擎盖下讨生活。但这座城市追上了他,吞噬了他,像荨麻一样将他消化掉,把他变成了渣滓一样的克隆人。他甚至连驾照都没有。痛苦像章鱼一样蔓延开来,一旦被触手缠住、被墨汁吞没,就注定无处可逃。
康坦擦擦额头上的汗水,拉下夹克拉链,盯着后视镜。路上没有人,只有弯道、夜晚和黑暗的山墙。尽管刚刚干了一件大事,但他感觉很好:平静、自由。他喜欢这种世界末日的感觉,远离混凝土、噪声和被邻居殴打的女人的尖叫。他很快就会摆脱眼前的花岗岩巨人,回到埃奇罗尔斯的破酒吧,赌上一整天,抽大麻,玩到天亮。这就是他悲惨人生的三部曲。 他看了一眼副驾驶座,贝雷塔手枪和那部手机下面压着几张钞票。虽然不多,但总有一天,他会有足够多的钱,像父亲一样自由潇洒、风流快活。他抚摸着挂在车内后视镜上的金链子末端的十字架,笑了笑。上帝在看着他。
急转弯处的蓝光引起了他的注意。在旋转灯的眩光里,一个穿橙色背心的男人正挥舞着荧光棒,一辆重型卡车停在停车场旁,马里努阿犬和它的主人正在仔细检查过往车辆。
法国海关。
康坦咒骂着。干完那件大事后,他故意避开高速公路,进入山区,就是为了减少这些麻烦。他稍稍松开油门。这些混蛋这么晚了在查尔特勒修道院干什么?海关警察一向难缠,他们可不满足于检查身份证,还会搜查整辆车,让警犬进入驾驶室和后备箱。有那么一瞬间,他想掉头回去,但鉴于路况、护栏和狭窄的山谷,他根本逃不掉的。这时,海关人员看到了他,示意他靠边停车。
呼吸,别紧张,思考……五个人,三辆车,包括两辆增强型标致308。年轻人占据出其不意的优势,并迅速做出决定;反正也别无选择。他假装减速、停车,当海关人员走到驾驶室一侧并要求打开车窗时,他一脚踩下右边的踏板。很快,他听到了男人的尖叫,并看到其中两个人冲向他们的车。
康坦开始为生命和自由狂奔。前方等待他的是约十公里的急转弯,直到进入格勒诺布尔市。无路可逃,只管去吧,但愿能在沥青地狱中幸存。他在警察局的案底已经装满一柜子,如果再次被捕,他会付出惨重代价。一无所有。
“一条美人鱼”正在山区的矿石沙漠中尖叫。康坦加速、降挡,就像一场电竞游戏。一样的飙升感,外加一张通往地狱的车票。他小心避开护栏,擦过悬崖,后轮胎拼命地尖叫,汽车画着“之”字,但还算稳当。康坦怒吼着与追击者保持约五十米的距离,就像纽博格林赛道上疯狂的赛车手。
三个急转弯之后,当死神在单程车票上打孔时,康坦最后想到了母亲。他没有系安全带,在撞上混凝土护栏的同时,身体直接穿过挡风玻璃,上半身落在引擎盖上,下半身被安全气囊抓住。汽车在一堆火花中继续急转弯了十米,最后停在峡谷的边缘。时速三十公里到零的瞬时降速并没有那么激烈,带着十字架的金链子甚至依然挂在后视镜上;但康坦最终被甩了出去,跌落出四十多米远,像一根被扔进虚空的火柴,颅骨先撞上岩石,突发性的猛烈撞击炸裂了他的内脏,心脏与主动脉分离,一侧肾脏爆裂。
P13-15
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 20:20:49