赤川次郎（1948- ），日本青春派畅销书作家，被誉为日本幽默推理的鼻祖。
代表作有“三色猫探案”系列，该系列讲述流浪猫被年轻警察收留后，机敏地协助主人破案，报答主人的恩情。作品充满了青春气息，是为青年人而写，站在青年人的视角来观察成人社会的种种古怪，散发出善良温柔、永不言败的年轻气息，创造了一个充满温情的故事世界。

本书是一部短篇推理集。其中，《首席女高音》
讲述东京警察厅搜查一课的年轻刑警片山抱怨自己的
顶头上司总是把烫手山药扔给自己，于是上司交给了
他一件更加烫手的案子：去调查声乐比赛中的两名女
性选手，因为她们在东京市内的三起劫案中都成了嫌
疑人。完全没有线索、无计可施的片山不得不再次求
助于家中的名侦探爱猫福尔摩斯……

总序
三色猫探案：首席女高音
三色猫探案：叫早电话
三色猫探案：古董钟
三色猫探案：青春笔记——微自传

1
大事不妙的预感袭来。
“一般来说呢……”片山义太郎说道，“我们课长根本不懂什么叫做知人善任，你小子也是这么想的吧？总之，一旦碰见什么烫手的山芋，他就想甩给我，一走了之。”
片山怒气冲冲地接着说道：
“但我不认为课长讨厌我。他让我跑去处理原本和我们搜查一课八竿子打不着的案件，也是知道我怕血，希望我能多处理一些不用侦查杀人现场就能搞定的案子。真是疼爱下属啊……不对，不可能。”
片山摇摇头：
“课长哪有那么好，还不是怕可能会出幺蛾子？但又不得不去调查，这个时候就会派我去。”
他缓缓地点了点头：
“我一出动，用脚趾头想想都知道晴美那家伙也会跟来，然后石津也会跟来，你也一样……”
“喵——”
片山的听众三色猫发出了抗议的叫声。
“好了，我说错话了还不行吗？你这家伙还真是不得消停啊。”片山叹了口气，“到底是晴美像你还是你像晴美呢……”
“喵——”
福尔摩斯叫着。突然，眼前出现晴美的脸，片山不由得大吃一惊。
“你叫我？”
晴美问。
“啊，没事。”片山赶忙摇了摇头，“你不用去剧场吗？”
“马上去，我刚见到了朝仓先生。”
“您好！您好！”
具有张力的脚步声在空旷的大厅里回响，朝仓迈着大步走来。
那步伐强健有力，充满着足以震慑对方的能量。朝仓已是花甲之年，但作为日本指挥家的代表，他比很多年轻人还要朝气蓬勃。
“总是拿一些琐事麻烦您，对不起啊。”
片山和朝仓握手，再度惊讶于朝仓手掌之大和手劲之强。朝仓虽然一头白发，但丝毫不会给人上了年纪的印象。
“哪里的话，希望能够帮到您……”
片山刚说出这些，就听到福尔摩斯“喵’’的一声，发出嘲讽的叫声。
真烦！片山瞪了一眼福尔摩斯。
“离比赛还差十分钟。”朝仓看了看手表，道，“事情的经过，我已经和你们的同事栗原说过了。”
“啊，如果可以的话，能否请您再说明一遍呢？”
“也行，我们坐下来说话吧。”
大厅里的人走得差不多了，朝仓找了把椅子坐了下来。 “时间上没问题吗？”晴美担心地问，“比赛就要开始了……”
“没关系。”朝仓点点头，“我没到场，比赛就不会开始。”
片山也放心了。
朝仓宗和是这次声乐比赛的评委会委员长。以朝仓在日本音乐界的地位，应该说，他握有最大发言权。
“哥哥，”晴美说，“剧场人口处是否有可疑人物出入？你派人检查了吗？”
“石津站那儿呢，他那么有威慑力，不会有事的。，’片山说，“虽然他分不清女高音和男低音，但说到镇场子，派他去准没错儿。”
“他可能正在打喷嚏呢。”
晴美笑着说。
“阿嚏！”
石津打了个响亮的喷嚏。
这个喷嚏极具魄力，估计连剧场内舞台上的人都能听见。
“是谁在背地里说我？”石津嘟囔着，“莫非是晴美……莫非她在说：‘石津真是优秀可靠的男人。’然后片山就说：‘那你们赶紧结婚呗。’接着晴美红着小脸蛋羞涩地说：‘哎呀，人家怪不好意思的……’”
石津正一脸痴相，突然身边有人大声喊：“抱歉！”
石津吓得差点跳起来。
“什……什么事？”
石津把眼睛睁得滚圆，只见——
眼前站着一位喘着粗气、抱着大纸袋的女人。
“这里是剧场入口。”
石津说。
“我当然知道！我们是来参加比赛的。”
“啊，但已经迟到了。”石津看看手表，道，“参赛者在三十分钟前就——”
“我知道，但有事耽搁了。”
石津看着那个女人，皱起了眉毛。
参加比赛的选手近三十人，男男女女都是二十多岁，基本上在二十二上下。然而，眼前站着的这个人怎么看都像是快五十岁的阿姨。
石津不是主办方，因此无法对年龄一事有所置喙。
“好吧，比赛现在还没开始。”
“谢天谢地！——恭子！赶紧过来啊！”
又赶来了一位约莫二十岁的女性——原来如此，这才是参赛者，那位阿姨是她的母亲啊。其他的参赛者基本上也是以这种组合模式前来。
“妈，比赛还没开始？”
“就说了能赶上。接下来我们应该往哪儿去……”
“啊，请留步。”石津道，“参赛者都需要携带参赛证，请出示。”
“这样啊，恭子你快拿出来。”
“好的。
那位叫恭子的女孩子打开手提包从中摸索—— “别磨蹭啊，快点儿啊！”
“但……没找到。”
“你说什么？”
“我明明放进包里了！”
“怎么可能……再好好找找！”
“我在找呢。但……怎么搞的呀？”
名叫恭子的女孩脸都发青了。
“怎么就碰上这种事了呢！那个，抱歉，我们赛后再仔细找找。”
“您别为难我啊……今天检查得尤其严格，没有参赛证的人是不允许入内的。”
“那我们就赶不上了啊！我们母女二人是从北海道赶来东京的啊！”
这位母亲气势汹汹，但石津也不是白当警察的。

开创日本青春幽默推理，打造充满温暖和人情味的世界！
七十多年日本推理小说界中的侦探猫，风靡四十年！
名侦探事典中不可或缺的存在，留名推理小说史的特殊侦探！
本书是三色猫探案系列的短篇小说集。作者将故事场景分别设置在剧院、酒店、别墅区的豪宅等不同的舞台，呈现该系列特有的舞台戏剧性。

从“三色猫探案”首次与读者见面，到今天已经有三
十六个年头了。三十六年，差不多是普通猫咪寿命的两倍
。
“把小猫设定为侦探”这一想法的诞生纯属偶然。拿
到“ALL读物推理小说新人奖”的第二年，出版社向我约稿
写一部长篇推理小说。我绞尽脑汁苦苦思索如何塑造新奇
有趣的主人公，因为在“搞笑风推理”的大框架中，侦探
的形象写来写去好像只有那么几种。
而就在这时，家里养了十五年的三色猫走到了生命的
尽头。这只小猫早已成为家里不可或缺的一员，而且，这
十几年是我家生活最为艰辛的一段时期，正是这只三色猫
为我们带来了无限欢乐。
当我正式出道，家里生活终于有所改善之时，三色猫
就像完成了自己的任务一样永远地离开了我们。为了报答
小猫多年以来的陪伴，我决定让它在我的作品中复活。于
是，在《推理》中，与我家小猫形态、毛色如出一辙的“
猫侦探”从此登场。
不过，那时我并未打算写成系列。没想到此书一经出
版好评如潮，结果我又写出了第二部、第三部……年复一
年，不知不觉间这个系列已迎来了第五十部作品。原本我
希望通过创作小说向我家三色猫报恩，结果它又以几十倍
的恩情回馈了我。
三色猫福尔摩斯、片山兄妹、石津刑警，这些角色不
仅仅是我的创造物，多年来，广大读者已把他们当作家人
一般亲近与喜爱。因此，我会一直把这个系列写下去。
中国出版界很早之前就引进了这套作品的若干部，不
知道猫这种生物在日本人和中国人心目中的形象是不是有
很多共通之处呢？
无论如何，这个系列被翻译成中文，并被广泛阅读，
这对于作者来说，实在是无上的荣幸。
曾经有一名小学生读者看了“三色猫探案”系列后对
我说：“原来坏人也是有故事的啊。”在我的书里，猫侦
探也好，片山刑警也好，他们都不是对罪犯一味穷追猛打
的那种主人公。有些人因为生活所迫，不得已而犯下罪行
，对于他们，我书中的侦探们在彻查真相的同时，也总是
怀有同情之心。
也许现实世界比小说残酷许多，但我衷心期待大家在
阅读“三色猫探案”系列时能够暂时忘却现实，在这个充
满温暖和人情味的世界中得到治愈和救赎。
猫侦探也是这样希望……的吧。
（2014年4月）

年轻刑警片山抱怨自己的顶头上司总是把烫手山药扔给自己，于是上司交给了他一件更加烫手的案子：去调查声乐比赛中的女性选手，因为她被指认在头号种子选手的食物中做手脚。于是片山带着猫侦探福尔摩斯前往剧院欣赏美声大赛……