佛教积累了我们应该无比珍视的文化财富，这正是我们今天之所以要回顾这精神遗产的主要动机。瞿平、幼存编译的《胜鬘经/现代语体佛道教经典》全称《胜鬘师子吼一乘大方便方广经》，讲述了三乘归于一乘的道理，得一乘即得如来法身，如来之性，即是成佛，即获涅槃。

白话文

 胜鬘经

 地藏经

忉利天宫神通品第一

分身集会品第二

观众生业缘品第三

阎浮众生业感品第四

地狱名号品第五

如来赞叹品第六

利益存亡品第七

阎罗王众赞叹品第八

称佛名号品第九

校量布施功德缘品第十

地神护法品第十一

见闻利益品第十二

嘱累人天品第十三

文言文

 胜师鬘子吼一乘大方便方广经

 地藏菩萨本愿经

忉利天官神通品第一

分身集会品第二

观众生业缘品第三

阎浮众生业感品第四

地狱名号品第五

如来赞叹品第六

利益存亡品第七

阎罗王众赞叹品第八

称佛名号品第九

校量布施功德缘品第十

地神护法品第十一

见闻利益品第十二

嘱累人天品第十三