上海的闻人掌故
上海第一个印记徐光启
徐光启可谓是上海的第一位广为人知，并对今日上海影响巨大的名人。他出生于我国明朝嘉靖年问，字子先，号玄扈，教名Paul(保罗)，籍贯为松江府上海县。他在数学、天文学、农学、军事等方面均有很大的成就，译有《几何原本》，著有《农政全书》《崇祯历书》和《考工记解》等。
在仕途方面，他官至礼部尚书、文渊阁大学士，并赠太子少保、太保，谥“文定”。除了科学家和朝廷命官外，徐光启还有两个身份，一是中西文化交流的先驱，二是上海地区最早的天主教徒，他甚至被称为“圣教三柱石”之首。
徐光启在上海的故居位于上海市黄浦区乔家路249号，始建于明万历年间，因其屋有上、下各九间，故俗称“九间楼”。
“九间楼”为二层楼房，为黄浦区内仅存的一所明代宅第。原屋曾经修葺，但部分斗拱及一口古井，仍为明代样式。现为上海市市级文物保护单位。
1．徐家汇是因徐光启而命名的吗
上海著名街区徐家汇在以前叫做法华汇，之所以改名，是因为这里出了个姓徐的名人，他就是徐光启。除了去京城任职使他不得不离开上海，其余时间他都在这里，他生于此逝于此，而且他的后代也都扎根于此。
徐光启虽然出身于一个小商人家庭，但是他在学堂念书的时候，徐家汇这里还是一片农田，而他很留心观察周围的农事，对农业生产也有着浓厚的兴趣。这或许可以解释后来他为什么对农学那么痴迷。
徐光启墓位于上海市徐汇区南丹路的光启公园内，本来是占地20亩，共有10处墓穴，其中葬有徐光启及其夫人吴氏，左右则是四个孙子夫妇。清朝末年，江南天主教会就因为这里是徐光启之地，所以才将江南总会选在这里。抗日战争期间，墓地被荒废，空地变成菜畦。1978年，墓地被辟为南丹公园。1981年，重建椭圆形大墓，墓碑上“明徐光启墓”等字为著名数学家苏步青手书。
2．为什么说徐光启是个全才
徐光启在科学方面确实称得上是一位全才，他几乎涉猎了当时所有的学科，尤其在农业、数学、天文、军事等方面的成就突出。
徐光启编著的《农政全书》是我国农业经济发展过程中一部重要的著作。而他在编译《崇祯历书》过程中，引入了大地为球形的思想、大地经纬度的计算及球面三角法，还区别了太阳近(远)地点和冬(夏)至点的不同；此外还通过参照第谷星表，并结合中国传统星表制出了第一个全天性星图，成为了清代星表的基础。军事方面，他“求精”并“责实”，重视火器与部队的配合，可谓是中国军事技术史上提出火炮在战争中应用理论的第一人。 最值得一说的，莫过于徐光启在数学方面的成就。他和利玛窦合作，将《欧几里得原本》一起译成了中文。徐光启创造性地将其中文名定为《几何原本》，而且像“平行线”“三角形”“对角”“直角”“锐角”“钝角”“相似”等中文的名词术语，也都是他经过反复推敲才确定下来的。对于这些名词，熟悉中西语言的利玛窦也觉得非常满意。
3．徐光启为什么那么重视数学
徐光启决心翻译《欧几里得原本》是因为利玛窦的推荐，然而在徐光启长达一年的翻译过程中，他发现“此书为益，能令学理者祛其浮气，练其精心，学事者资其定法，发其巧思，故举世无一人不当学……能精此书者，无一事不可精，好学此书者，无一事不可学”。而这正是学者们对《欧几里得原本》的公认：它的逻辑推理方法以及科学实验，是近代科学和发展的重要前提。
可是当刊印发行《几何原本》的前六卷时，徐光启亦有恨晚的感慨，不过亡羊补牢，他认为如此好书，百年之内必成天下学子的必读之书。
然而他的预感却被真实的历史击碎，现实让他只能发出无可奈何的感叹。
因为在徐光启翻译出《几何原本》后，并没像《崇祯历书》那样受到明朝政府的重视，以致直到徐光启逝世也迟迟未能翻译出剩下的九卷，终至埋没。改朝换代后的清朝统治者也对此书并不关注，尽管康熙帝非常重视西学，但他只是为了炫耀自己的学识而已，《几何原本》仍然未能发挥作用。直到20世纪初，中国才开始废科举、兴学校，而《几何原本》之类的初等几何学才成为中等学校的必修科目，“无一人不当学”的预言在整整300年后终于成真了。P8-10