《日本小说家与郁达夫》力求以重原典材料和科学实证的“影响研究”为主、审美评价为辅的方法全面系统地探讨郁达夫的文学观及小说创作和日本近代小说家田山花袋、葛西善藏、佐藤春夫、谷崎润一郎、志贺直哉、永井荷风等对郁达夫创作的影响。该书线索清楚，表达流畅，文献综述完备，引文规范。写作期间，为了看到原始日文资料，作者倪祥妍专程去日本关西学院大学写作10个月。完稿后得到华东师范大学陆晓光、南京大学余斌、复旦大学杨乃乔等专家教授的高度评价。

　　倪祥妍编著的《日本小说家与郁达夫》力求以重原典材料和科学实证的影响研究为主、审美评价为辅，全面系统地探讨日本近代小说家田山花袋、葛西善藏、佐藤春夫、谷崎润一郎、志贺直哉、永井荷风等对郁达夫文学观的形成及小说创作的影响，《日本小说家与郁达夫》拓展了中日学界相关课题的学术研究空间。

导论

第一章 郁达夫留学时期的日本文学语境

第二章 宣泄与暴露：田山花袋与郁达夫

 第一节 形似的“性苦闷”的抒写

 第二节 相似的文学主张

 第三节 模仿批评的对象

第三章 佐藤春夫与郁达夫的复杂关系

 第一节 佐藤春夫的小说对郁达夫的影响

 第二节 佐藤春夫的艺术观对郁达夫的启示

 第三节 难以恢复的友情

第四章 塑造“零余者”的葛西善藏与郁达夫

 第一节 葛西善藏影响郁达夫的现实因素

 第二节 表象的相似

 第三节 潜在的差异

第五章 作为唯美书写者的谷崎润一郎与郁达夫

 第一节 两位作家的唯美主张

 第二节 性受虐和性施虐的书写

 第三节 恋物癖：恶美的书写

第六章 书写人道之爱的志贺直哉与郁达夫

 第一节 因家事“不调和”而为文

 第二节 关于人道主义之爱的书写

第七章 取材花街柳巷的永井荷风与郁达夫

 第一节 共同涉及的题材：花街柳巷

 第二节 对社会弊端的揭露

结语

主要参考文献

后记