继畅销书《圣甲虫之谜》、《半死不活》之后“警探罗伊·格雷斯”惊悚系列小说再版登场！

龙尼是个不成功的生意人，他债台高筑，几乎走投无路。六年前，他从英国前往纽约，试图说服一个亿万富翁进行一次新能源的投资。不幸的是，富翁的办公室在世贸大厦南塔，而倒霉的龙尼登门拜访的那天正好是2001年9月11日……

格雷斯警长面临着一个难题：一个据称九年前去了洛杉矶的女人的尸体却在英国布赖顿一霍夫市的下水道里被发现；无独有偶，一个六年前在布赖顿一霍夫市自杀身亡的女人的尸体却在澳大利亚被找到。这两个女人分别是龙尼·威尔逊的第一任妻子和第二任妻子。

龙尼是个不成功的生意人，他债台高筑，几乎走投无路。六年前，他从英国前往纽约，试图说服一个亿万富翁进行一次新能源的投资。不幸的是，富翁的办公室在世贸大厦南塔，而倒霉的龙尼登门拜访的那天正好是2001年9月11日……

阿贝·道森和男友戴夫偷了一个邮票贩子的所有珍贵邮票，从澳大利亚潜回英国，她打算隐姓埋名 段时间，把邮票出手之后与男友远走高飞。她自以为计划得天衣无缝，没想到邮票的主人一直如影随形地跟踪着她，她的一举一动都没有逃脱邮票主人的视线，甚至她的电话也被监听。邮票贩子绑架了她的母亲，以此作为要挟，要求她交出那些珍贵的邮票。迫不得已，阿贝只好报警……

格雷斯警长吃惊地发现，邮票贩子竟然是早已死去的龙尼的生意伙伴。于是，几个看似毫不相干的案件被珍贵的邮票串联在了一起……

2001年9月

假如龙尼·威尔逊那天醒来时，就知道自己几小时之后会死去，那么他那天的计划就会不一样了。

首先，他也许连胡子都懒得刮了，更不会浪费宝贵的几分钟涂发胶，再把头发抓乱直到感觉满意。然后，他也不会那么仔细地把皮鞋擦得铮亮，并将那条昂贵的真丝领带上的结打得端端正正。还可以肯定的是，他一定不会花上一小时十八美元的天价去熨烫西服——这实在是超出了他的支付能力。

若说他因为不知道命运的安排而幸福地开始了一天，也未免有些夸张。事实上，他已经很久没有体验过快乐的感觉了，似乎早已不知幸福为何物。甚至偶尔与洛兰做爱时，在短暂的高潮中，也失去了以往的快感，好像他的睾丸与身体其余部位一样都麻木了。

最近一段时间，如果别人问他过得怎么样，他总是耸耸肩说：“我的生活糟透了。”也不顾这种回答会让洛兰觉得难堪。

宾馆房间也糟透了。如果不小心在这小得可怜的房间里摔一跤，你甚至都砸不到地板上。这是w酒店最便宜的房间，但至少这地址让他觉得有面子。能住在曼哈顿w酒店的，多少也算得上是个人物——哪怕你是和扫帚一起睡在杂物间里。

龙尼知道自己的行为和情绪应该积极一些、正面一些。一个人内心散发出来的感觉会影响到别人对你的反应。尤其当你跟别人借钱的时候更是如此。没人愿意借钱给一个失败者，哪怕是老朋友——至少不愿借钱给一个失败者做风险投资。他现在要找的这位老朋友肯定也不会例外。

他伸长脖子，想看看窗外的天气。目光越过第39大街对面悬崖般灰色的大楼，勉强可以看到一线天空。虽然天气晴朗，可他还是打不起精神来。仿佛天空一片蔚蓝，是因为乌云都堆到了他的心里。

腕上的冒牌宝佳丽名表告诉他现在是上午7点43分。只花了四十英镑在网上买的，不过，嘿，谁看得出是不是真货？很久以前他就开始明白，昂贵的手表能传递出一个重要的信息，给那些你希望引起注意的人：你因为非常重视时间而购买世界名表，那么很可能你对他们托付给你的钱也会同样重视。外表虽然不是一切，却至关重要。

哦，7点43分了，该出发了。

他拿起路易·威登公文包——当然也是假货——放在行李箱的上面。他拖着箱子走出房间，从一楼电梯出来，提心吊胆地从前台悄悄溜过。他的信用卡已经透支到了极限，很可能连酒店结账的钱都付不出。不过这事儿还是以后再操心。他的宝马——洛兰喜欢开着到处向朋友炫耀的蓝色豪华敞篷车，因为不能及时支付分期付款将被收回。他抵押出去的房子也因为没能如期清偿债务将被财务公司没收。今天的会面，他心事重重地想道，是他最后的机会了。希望对方能履行诺言，十年前许下的诺言。

但愿这诺言没有被遗忘。

龙尼坐在地铁里，两腿间夹着箱包，想着心事。他的生活出了问题，但具体是什么问题他却说不上来。他的许多同学和校友已经在各自的领域闯出了名堂，而他却被远远甩在后面拼了命也追不上，只有越来越绝望。他们是金融顾问、地产商、会计师、律师，拥有豪华房子、漂亮妻子、宝贝儿女。而他有什么？

神经质的洛兰大把地花着他根本就没有的钱，没完没了地做那些她根本就不需要的美容护理，买那些他们根本就负担不起的品牌服装。哪家饭店热门，她就请那些热衷减肥的朋友们去吃贵得荒唐的生菜矿泉水午餐，而那些朋友其实比他们有钱得多。为治不育症花了不知多少钱，她也没能给他生个孩子，而他又是那么想要孩子。他认为唯一值得的花费就是洛兰的丰胸手术。

然而，龙尼太要面子，所以他的窘况都瞒着洛兰。而且他一直是个乐天派，总认为解决问题的办法很快就会找到。他是一只擅于适应环境的变色龙。他曾经做过旧车买卖、古董交易，还有房地产经纪，看起来是个精明人，只可惜他的空谈本领远远超过实际理财能力。房产经纪生意垮了之后，他迅速转向地产开发。那时他穿着休闲装、牛仔裤，也曾骗得一些人的信任。后来，由于规划方面的问题，他的开发项目搁浅，终被银行没收。于是他摇身一变，又成了有钱人的金融顾问。当然这个生意最后也以失败告终。

他来到这里，希望能说服老朋友唐纳德·哈特库克，他掌握了利用生物柴油发财的秘密。下一个能下金蛋的鹅就是生物柴油。据说唐纳德通过金融衍生品赚了超过十亿，十年前投资龙尼没能成功的房产经纪生意不过损失了区区二十万。当时唐纳德表示接受朋友关于生意失败的解释，并保证说将来还会支持他。

毫无疑问，比尔·盖茨和地球上其他的企业家都在新生的、环保的生物燃料市场寻找未来发展的途径——而且他们拥有足够的资金使其成为可能——不过龙尼相信自己已经发现了一个窍门。今天上午他所要做的就是说服唐纳德。唐纳德十分精明，他会明白的，他会抓住这个机会。借用纽约流行的说法，这应该是一个空中灌篮，是很有把握的事。

一路上他在心里演练着对唐纳德的说辞。随着列车距离市中心越来越近，他的自信心也在生长。他想象着自己变成了电影《华尔街》里迈克尔·道格拉斯扮演的角色戈登-盖柯。当然他完全符合这样的角色。摇晃的车厢里坐着十几个衣着光鲜的华尔街玩家，龙尼和他们没什么两样。如果说他们当中有人也有烦恼，哪怕只有他烦恼的一半，那么只能说他们掩饰得太好了。这帮人看起来都那么自信满满的。假如他们有兴趣看他一眼，映入他们眼帘的将是一个高高瘦瘦的家伙，头发朝后梳着，有几分帅气，看上去同样充满自信。

有一种说法很流行：如果你四十岁之前还不能成功，那么你也就没希望取得成功了。而再过短短三个星期就是他四十三岁生日了。

快到站了。钱伯斯大街。最后几个街区他打算步行过去。

从地铁站出来，他走进曼哈顿晴朗的早晨，掏出昨晚酒店服务员给他的地图，确认自己所在的位置。看看表：上午8点10分。根据以往在纽约逛写字楼的经验，他估计从到达唐纳德所在的大楼开始算，至少要预留十五分钟时间寻找他的办公室。按照酒店服务员的说法，这里到大楼足有五分钟的路程——前提是他不能迷路。

从一个标志着“华尔街”的路牌前走过，右手边是一家生鲜果汁饮料店，然后是一家提供“专业服装裁剪和修改”的商店。他走进了挤满食客的城中快餐店。

店里弥漫着煮咖啡和煎蛋的味道。他找到一只红色皮革吧台凳坐下，点了一杯鲜榨橙汁、一杯拿铁、一份炒鸡蛋，加上培根和吐司。利用等候的时间他再次翻了翻生意计划书，然后又看看手表，默默计算着纽约和布赖顿之间的时差。

英国比这里早五个小时。洛兰应该在吃早饭了。他拨通她的手机，简短地说了几句话，说他爱她。她则祝他生意好运。女人其实很容易哄，时不时说一些甜言蜜语，偶尔来几句诗，一两件看上去贵重的首饰就行了——不过不要太频繁。

二十分钟以后，就在他付账的时候，远处传来一声震天的巨响。旁边凳子上的人惊叫了一声：“老天，那是什么该死的声音？”P1-3

彼得·詹姆斯是英国最了不起的惊悚小说家——《每日竞报》

一个善于制造邪恶的、绝顶智慧的犯罪小说家——《每日邮报》