《老人与海》是一部异常有力、无比简洁的作品,具有一种无可抗拒的美。
在《老人与海》里,一方面,海明威把桑地亚哥描绘成一个一心一意将捕鱼手艺与自身身份、行为准则和自然法则完美结合在一起的渔民;另一方面,海明威刻画了一些奉行实用主义的年轻渔民,他们把鲨鱼肝卖给美国的肝油产业,用这些利润购买摩托艇及其他机械设备,把捕鱼全然当做改善物质生活的一种手段。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 老人与海(海明威中短篇小说选)/时光文库 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (美)海明威 |
出版社 | 立信会计出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《老人与海》是一部异常有力、无比简洁的作品,具有一种无可抗拒的美。 在《老人与海》里,一方面,海明威把桑地亚哥描绘成一个一心一意将捕鱼手艺与自身身份、行为准则和自然法则完美结合在一起的渔民;另一方面,海明威刻画了一些奉行实用主义的年轻渔民,他们把鲨鱼肝卖给美国的肝油产业,用这些利润购买摩托艇及其他机械设备,把捕鱼全然当做改善物质生活的一种手段。 内容推荐 这篇《老人与海(海明威中短篇小说选)》的确反映了社会经济发展某一阶段的普遍模式,这种模式甚至在现在的发展中国家还可以看到。在二十世纪三四十年代的农业国古巴,传统的渔业文化(和工业化世界隔绝,贴近自然,脱离现代技术,受庞大的家族和紧密联系的村落的约束)开始受到捕鱼产业(依赖工业化的世界,不顾或忽视环境,依靠机械设备获取利润,受庞大的家族和地方村落的约束较少)的冲击。 海明威的《老人与海》从本质上不是部情节小说,而是部寓言小说,它通过老渔夫圣地亚哥与大鲨鱼博斗中体现顽强战斗的硬汉子精神。 试读章节 依然没有钓到一条鱼!八十四天过去了,桑地亚哥老人独自驾驶着小船在海上漂流着,一无所获,尽管这儿是墨西哥湾中鱼类群集的暖流地带。有个男孩曾经陪他在海上漂流了四十天。眼看一天天过去了,一条鱼都没有钓到。男孩的父母沉不住气了,他们对男孩说,桑地亚哥肯定是被上帝惩罚,倒了霉了;同时他们还让男孩离开桑地亚哥,跟着别的船捕鱼。没有办法,这个男孩只好离开了老人。说来奇怪,自从他上别的船后,第一个星期就逮到了三条鱼,而且还都是好鱼。虽然逮到鱼让男孩很高兴,可是看到老人每天都空手而回,他心里却很不是滋味。于是,老人出海回来后,他总要去帮老人收拾船上的东西。他帮忙拿钓索,或者鱼钩、鱼叉还有帆。这条帆缠绕在桅杆上,上面有很多补丁,都是老人用面粉袋补的。在别人看来,这许多的补丁让收拢后的帆看起来就像一面旗子,只不过是一面象征着永远失败的旗子。 岁月留下的痕迹已经蔓延到了老人的脖颈,使他本就消瘦的身体更显憔悴。在热带海面上捕鱼,要长期经受太阳光的反射,所以,老人的两边脸都已经有了褐斑。这些褐斑是良性皮肤癌变,它们顺着他的腮帮向下延伸。他的双手布满伤痕。这些伤痕都是他以前拉大鱼时被绳索勒的,看起来既深又古老,就像是沙漠中被侵蚀的地方。只有他的那双蓝色的眼睛,像海水一样,欢快而又好胜。除此之外,他的身上到处都给人一种古老的感觉。 这一老一小刚拿着东西爬上岸,男孩就对他说:“家里挣着了点钱,我可以跟你一块去捕鱼了,桑地亚哥。” 男孩很喜欢老人,因为是老人教给他如何去捕鱼。 可是老人并没有答应男孩:“不,你还是跟着他们吧。他们的运气好。” “你忘了吗?”男孩说。“有一次。八十七天我们一条鱼都没逮到。可是之后,连着三星期,每天都有鱼上钩,还都是大鱼。” “我没有忘记,我也知道你离开我不是因为担心打不到鱼。”老人回答说。 “我还是个孩子,爸爸让我离开,我不’能违抗。” “你就该这么做,我都知道。你没有错。” “是他担心会打不到鱼。”男孩说。 “可是我们都有信心啊!你说是不是?”老人反问道。 “没错!来,在我们把你的这些东西拿回家之前,我先请你喝杯啤酒,如何?就在露台饭店!”孩子对老人说。 “好啊,反正我们都是渔夫。”老人答道。 在饭店的露台上,有好多的渔夫。他们中有些年轻的渔夫还嘲笑老人,但是老人没有把它当回事。其他一些年长的渔夫看在眼里,都为他感到难过。不过,他们虽然心中难受,却并没有显现出来。他们只是相互礼貌地交流起天气,海水的流向,钓索伸到海底的深度,还有捕鱼碰到的事情。凡是出海打到鱼的人都回来了。根据打到的鱼的种类,他们去往不同的方向。打到大马林鱼的人。先把鱼剖成整片,排在两块木板上,然后四人一组抬着一块木板,把鱼送到收鱼站。在那里,这些鱼被装上冷藏车,然后再被运到哈瓦那的市场。打到鲨鱼的人则直接把鱼送到鲨鱼加工厂。这个加工厂在海湾的另一边,在这里,那些鲨鱼先被吊起来去除肝脏、鱼鳍和外虏,然后再被切成条腌制。 每当东风吹过,鲨鱼加工厂里的气味就会从海湾那边扑面而来。不过,今天风向转向了北方,所以基本上就闻不到什么味道。等到那一丝若有若无的气味完全消散后,今天的露台真是让人感觉惬意啊!就连阳光也变得明媚了好多。 男孩呼唤道:“桑地亚哥。” “唉。”这个时候,老人正拿着酒杯回想多年前的事情,男孩的一声呼唤把他拉了回来。 “你明天要用沙丁鱼吗?如果需要的话,我去给你弄点来。”男孩问。 “不用了。”老人回答道。“你还是去打棒球吧。我还可以划船,再说了,还有罗赫略呢。他可以帮我撒网。” “我非常希望能够和你一起去捕鱼。就算是不能去,我也想要帮你做点事情,你看有什么我可以为你做的吗?” “你已经为我做了。起码这杯啤酒就是你请我喝的。再说,你现在已经长大了。”老人说。 “那你还记得我第一次跟你一起出海是什么时候吗?” “那是在你五岁的时候,正好那天我逮到一条鱼。它是那样鲜活,差一点撞碎我的小船,也差一点把你给撞进海里。” “当那条鱼被拖上船时,它的尾巴使劲地拍打着小船,把座板都拍断了,整条小船都在不停地摇晃。你使劲地把我推向船头,放在那儿的钓索卷成一团,都是湿的。你像砍树一样地用棍子打鱼。当时我身上都是那条鱼的血腥味儿,有点甜丝丝的。” “你真记得吗?”老人怀疑地问道:“是我前几天告诉你的吧。” “我清楚地记得我们每次出海所经历的一切。”男孩肯定地答道。 “如果我有个你这样的儿子,多好啊!”老人疼惜地看着男孩,他那双眼睛虽然经常被太阳照射却依然目光坚定。 “可惜你不是我的儿子,而且你现在又在一条能很快地逮到鱼的船上,我不能再让你跟我一起出海了。”老人对他说。 “那让我再给你拿点沙丁鱼吧。四条大的,我知道它们在哪儿。”男孩自告奋勇地说。 “不用了,”老人拒绝道:“我今天没有用完,都在匣子里腌着呢。” “可你那些都不新鲜了,我给你拿这四条可都是新鲜的。”男孩说。 “那就一条吧。”在和男孩的对话中,老人的信心又慢慢地鲜活了起来,就像被微风轻轻吹过。 “不行,最少要两条。”男孩说。 “好吧,那就两条吧。”老人同意了,可他又不放心地问男孩:“你从哪里弄来,不是去偷吧?” “我倒想去。不过你放心好了,这两条是买的。”男孩说。 “那谢谢你了。”老人没有那么复杂,即便心里清楚自己现在非常谦卑,却没有更深地琢磨为何如此。他知道这样做没有什么丢人的,更不会对他的自尊心造成什么伤害。 “从这海流看来,明天应该有收获。”老人说。 “那明天你想到哪儿去捕鱼?” “我打算天不亮就早早驾驶小船到远方,一直等风向改变了再回来。” “那我也尽量让我们那条船往远方去。到时我们就可以相互照应了,我们可以帮你拉住你钓上的大鱼。”男孩对他说。 “你们的船主可不想到很远的地方去捕鱼。” “嗯,你说的没错。”男孩说, “不过,有时我得告诉他去追捕鳞鳅,因为天空盘旋着一只鸟,而他却没有看到。” “他的眼睛真的有这么不济吗?”老人有点儿怀疑。 男孩说:“他跟个瞎子没有什么区别。” “可只有捕捉海龟才会对眼睛造成很大的伤害,你们船主根本就没有捕过海龟啊。”老人十分纳闷地说。 “可你的眼睛却依然很好啊。就算你在莫斯基托族居住的地方捕了那么长时间的海龟。”男孩说。 “别看我老了,我可跟他们不一样。” “可是如果真碰到一条大鱼,你自己能应付过来吗?”孩子仍不放心地问道。 “没问题,我还有力气。打了这么长时间的鱼,我知道该怎么对付它们。”老人回答。 “那我就去用渔网捉沙丁鱼了。不过去之前,我们得先把这些东西拿回去。”孩子对他说。P3-11 序言 晚年的欧内斯特·海明威身患多种疾病,而创作力的枯竭更是令他难以忍受。1961年7月2日,海明威早早起床,找到自己钟爱的那支双管猎枪,准备自杀。这时电话铃突然响了,海明威拿起电话,说:“我是海明威医生。我们都欠上帝一死,今年死的明年就不必死了。”随即挂断电话。在前厅门口,海明威把双管猎枪枪口放在嘴里,同时扣动了两个扳机。 这种惨烈的解脱方式,并不是因为软弱,而是因为不愿以弱者的方式存活。早在不满20岁的时候,海明威就在战场上领略了死亡与勇敢l的含义。当时年轻的海明威遇到了一个年近60的老兵,便开玩笑地说:“老爷爷,您这个年岁来打仗,实在是太老啦!”老兵傲然答道:“孩子,我和任何人一样,都能死!” 老兵的回答,令年轻人极为震撼。在海明威的所有小说中,都贯穿着对于死亡、勇敢、失败、胜利等生命含义的思考。自杀前一天,海明威在给朋友的信中说:“人生最大的满足,不是对地位、收入、爱情、婚姻、家庭生活的满足,而是对自己的满足。”当他再也无法酣畅淋漓地感受生命时,当生活只能以打了折扣的方式呈现时,海明威断然离去。 海明威的成功,与其说是文学上的成功,不如说是一种性格的成功。这个身体强壮、喜欢捕鱼和斗牛的男人,参加过两次世界大战。由于在第一次世界大战中的英勇表现,意大利政府授予他十字军功奖章、银质奖章和勇敢奖章;在第二次世界大战期间,海明威将自己的游艇改为作战艇,去侦查德国人的军舰,后来又参加了解放巴黎的战斗。两次战争为海明威赢得了荣誉,也带来了两百多处伤痕,以及无法摆脱的梦魇般的记忆。 对于战争的体验和思考,使海明威成为“迷惘的一代”文学潮流的代表人物。不过,即使在迷惘之中,海明威的作品仍然有所坚持,那就是生命本身的价值。这种坚持无需外在条件,几乎是绝对的。基于这种坚持,海明威的作品突破了表层的迷惘,体现出强悍的风格,以及深厚的底蕴。这个公认的“文坛硬汉”被誉为“美利坚民族的精神丰碑”,并获得了1 9 53年普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。 海明威的代表作《老人与海》有一句名言:“一个人并不是生来要被打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。”这部小说中所表现的强者在“重压之下的优雅风度”,也许最能反映海明威的性格,最能准确解释海明威非凡的一生。 海明威的作品很多,我们这个选本,除了《老人与海》之外,还收录了另一篇“硬汉风格”作品《不败之人》,以及他的“意识流风格”代表作《乞力马扎罗的雪》,后者并不好读,但能够反映海明威文学风格的另一面。 书评(媒体评论) 《老人与海》是一部异常有力、无比简洁的作品,具有一种无可抗拒的美。 ——诺贝尔文学奖颁奖词 海明威是一位真正的艺术家——任何一部真正的艺术品都能散发出象征和寓言的意味,这一部短小但并不渺小的杰作也是如此。 ——美国艺术史家贝瑞孙 当海明威在梦幻中向往胜利时,那就必定会出现完全的胜利、伟大的战斗和圆满的结局。 ——美国作家索尔·贝娄 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。