本书是“新东方英语美文背诵大赛”指定用书——“新东方英语背诵美文30篇” 系列丛书的初级本。2006年，新东方教育科技集团举办的“新东方英语美文背诵大赛”取得了巨大的成功。“第二届新东方英语美文背诵大赛”也将如期举行。

本书精选了30篇经典英语美文，配有中文参考译文和生词注释，选材广泛，文笔流畅，思想深刻，并采用英汉对照形式，适合中级英语爱好者诵读和赏析。

1.本书突出“经典”、“励志”和“隽永”。文章或探讨人生哲理，或抒发美好情怀，寓情于理，催人上进，给人以美的享受。

2.选材多样化。不但有优美散文、诗歌，还有哲思故事。

3.文中难点单词配有注释。注释参考《英汉大词典》和《牛津高阶英汉双解词典》，以确保注释的准确性、权威性和时效性。

4.有声书籍。本书邀请了新东方英语教学专家王强录制全书录音，以便读者自主模仿练习。

1.The DNA of Success 　　成功的DNA　　1

2.On Achieving Success 　　关于获得成功　　 6

3.The More Loving One 　　成为更有爱心的人　　11

4.Empty Your Cup 　　倒空你的杯子　　14

5.Dusk 　　黄昏　　16

6.A Better Tomorrow 　　更美好的明天　　20

7.You Are What You Do 　　你即你所为　　24

8.August (Excerpt) 　　八月之美（节选）　　27

9.Good Mistakes 　　有益的错误　　30

10.The Beauty of Nature 　　自然之美　　35

11.Time for Sunshine 　　享受阳光　　38

12.Let Us Smile 　　让我们微笑吧　　43

13.Choosing Words to Create Success 　　慎言以成功　　46

14.Are You Ignoring That Little Thought? 　　你在忽略那些小想法吗？　　51

15.A Time to Awake 　　觉醒时分　　56

16.Increasing Confidence 　　增强信心　　61

17.Success Is on the Other Side 　　成功就在对面　　67

18.For Success in Life 　　生命中的成功　　73

19.The Cobbler and the Banker 　　鞋匠和银行家　　76

20.Catch the Star That Will Take You to Your Dreams 　　摘取梦想的启明星　　81

21.Concentration 　　专心致志　　84

22.The Gift of Insults 　　凌辱的礼物　　87

23.A Morning Wish 　　清晨许愿　　91

24.You’re a Beautiful Person 　　你真美　　94

25.Don’t Just Stand There! 　　不要只是站在那儿　　97

26.Your World 　　你的世界　　102

27.A Wayfaring Song 　　旅行之歌　　105

28.Solitude 　　孤独　　109

29.A March Snow 　　三月的雪　　113

30. The Road Not Taken 　　未选择的路　　116