网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 49克人生/长青藤国际大奖小说书系 |
分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
作者 | (法)伊莎贝尔·邦达奥普罗 |
出版社 | 晨光出版社 |
下载 | |
简介 | 内容推荐 哥哥卢多维克和弟弟于利斯的全部童年时光都承载着父亲的期望和梦想:成为网球冠军。因此,兄弟俩从小形影不离,刻苦训练。与此同时,他们之间也存在着比较与竟争。直到一天,弟弟于利斯因为无法承受日复一日高强度的训练和父亲的严厉而选择离开赛场。从此,哥哥卢多维克独自肩负起父亲全部的希望,却意外昏倒在了赛场上。这次意外让一家人的关系游走在崩溃的边缘,为了哥哥,于利斯决定寻找真相,也开始追寻自我…… 作者简介 伊莎贝尔·邦达奥普罗(Isabelle Pandazopoulos),法国儿童文学作家、剧作家。伊莎贝尔的父亲是希腊人,母亲是德国人,在多元的文化背景下成长让她拥有广阔的视野,并富有同理心。她在法国教育部设立的法国教育与教师培训高等学院任教多年,是一名文学教授。此外,她还创立了一家独立工作室,专门创作、剪辑以边缘青少年为主体的作品。伊莎贝尔·邦达奥普罗凭借其优秀的创作获得了有“童书中的龚古尔文学奖”之称的法国周五童书奖,以及其他多项儿童文学重量级奖项。 目录 重返赛场 意外降临 追寻真相 聚焦赛场 致谢 序言 最难的比赛是战胜自己 《49克人生》是法国儿 童文学作家伊莎贝尔·邦达 奥普罗少有的以运动为题材 的作品。其实,伊莎贝尔在 一次专访中坦言,虽然自己 身为法国人,多少有些网球 情结,但这并不是促使她创 作《49克人生》一书的原因 。竞技体育中的竞争性才是 真正激发她灵感的源头。她 直言:“竞争性十分吸引我 ,因为这意味着至少有两方 参与其中,而且充满了矛盾 与刺激,令人振奋。这背后 隐含着人类的本性,我们都 喜欢胜利,都梦想成为最强 大的人。与此同时,竞争性 也暗含着危险,因为它会令 我们展现出自己最糟糕、最 脆弱的一面。当一个人的内 心不够强大的时候,他是承 受不了竞争的。有时候,我 们最大的竞争对手首先是自 己。” 《49克人生》中的主人 公卢多维克和于利斯两兄弟 既是竞争对手,又是朝夕相 处的手足,他们之间的竞争 性尤为特别,不仅在于网球 技艺上的高低,也关乎兄弟 俩在父母心中的地位。 兄弟俩在爸爸的培养和 训练下,从小便知道他们的 未来是成为网球冠军。二人 总是形影不离,每天遵循着 爸爸精心制定的严格训练日 程,没有休闲的时间。起初 的几年,即便爸爸从不给予 鼓励,反而用言语打击兄弟 俩,他们依然互相陪伴,彼 此鼓励,终于并肩打入了青 少年网球锦标赛的决赛。然 而,随着职业网球生涯的开 启,他们之间的竞争也愈演 愈烈,曾经亲密无间的兄弟 俩也有了各自的心事。这种 手足间天然存在的竞争性既 美好又危险。一方面,卢多 维克和于利斯在成长过程中 互相挑战,激励并陪伴着彼 此;另一方面,他们也面临 着因为沉溺于追求胜利的欲 望中而失去自我的风险。 弟弟于利斯终因承受不 住伤病的困扰以及爸爸长期 以来的严厉教育,选择离开 赛场,重回校园。他爱上了 文学,和同学们打成一片, 拥有了更多的快乐和自由, 看似获得了解脱。而卢多维 克只得默默将所有的压力— —成为网球冠军的欲望、备 战职业比赛的高强度训练、 爸爸妈妈的期望,连同弟弟 多年来付出的一切——都扛 在自己的肩上,直到发生意 外,昏倒在网球场上。哥哥 的意外牵动着一家人的心, 也促使于利斯直面心中的困 惑:曾经挥洒的汗水只是为 了实现爸爸的期望吗?他当 初离开球场到底是因为不再 热爱网球,还是单纯地想逃 离一成不变的训练生活呢? 网球对他而言到底意味着什 么? 于利斯还没来得及理清 头绪,他的身体就做出了回 应。即使许久没有训练,面 对曾经和哥哥对战过的强劲 对手,于利斯竟然觉得游刃 有余,仿佛刻在基因里的球 技提醒着他,这个长方形的 场地就像是他生命的意义。 就这样,于利斯终于决定回 归球场。这一次回归不仅是 为了实现爸爸、哥哥以及自 己多年来追求的梦想,更是 不再逃避曾经因害怕成为哥 哥的影子而不敢与哥哥进一 步竞争的自己。 书名取作《49克人生》 ,意在向读者传达一颗重量 仅49克的小小网球却牵动着 两兄弟的成长命运这一含义 。值得一提的是,原版书名 Double Faute同样富含深意 ,这是网球运动中的术语, 意为“双发失误”。每名选手 在发球局中都有两次发球机 会,如果两次发球都失误, 那么对手就会得到一分。这 本书以倒叙的手法讲述,故 事一开篇,于利斯在比赛的 第一局中就双发失误了。不 过,随着故事的娓娓道来, 读者会渐渐看到,即便开局 就双发失误也没有什么好怕 的,因为无论是面对眼前的 比赛,还是今后的人生,于 利斯都已经战胜了最难缠的 对手——曾经内心迷惘的自 己。 导语 《49克人生》是法国儿童文学作家伊莎贝尔·邦达奥普罗少有的以运动为题材的作品。书中的主人公卢多维克和于利斯两兄弟既是竞争对手,又是朝夕相处的手足,他们之间的竞争性尤为特别,不仅在于网球技艺上的高低,也关乎兄弟俩在父母心中的地位。 书评(媒体评论) 这是一部有力的、具有 冲击性的小说。 ——法国《我读》杂志 伊莎贝尔·邦达奥普罗的 《49克人生》就像一击上勾 拳,充满吸引力的文字让人 欲罢不能。 ——法国出版商“书页”协 会 这本书就像一包充满诱 惑的薯片,促使我们不断翻 页。 ——法国《解放报》 精彩页 第一盘 我准备好了。 要冷静。 我的心跳很平稳,像往常一样。如果不是时间不允许,我还能去睡一觉。我对自己的状态很满意。 我要保持住,我能做到。一切都会很顺利的。 我把背包拉开又合上,连续折腾了四次;我系好了鞋带,紧得不能再紧;我一丝不苟地绑好了头带;我用手掌拍了拍球拍;我单脚轮流跳了跳;我还做了几次深呼吸。 然后,我又开始——拉开再合上背包、系鞋带、绑头带、拍球拍、跳苏福尔斯传统舞蹈"、吸气、呼气。就这一会儿工夫,我重复做着准备,最终大喊一声:“我准备好了。” 仿佛有一只铁掌紧紧地捏住了我的喉咙,我的声音就这么因痛苦而中断了。我像是刚刚从树林逃出生天那样,惊慌失措。故作镇定是没有用的。 我并没有准备好,我知道的,我永远也不会准备好。 周围的世界仿佛开始旋转,我紧紧地抓住衣帽架。脚下的地板仿佛正在快速地靠近天花板,我需要用力抓住,才能不让自己晕过去。我抓稳了,又大声地重复了一遍:“我准备好了。” 然后,我哭了起来,哭得像一个四岁的小女孩。这让我的处境显得更荒谬了。周围的世界还在旋转,就好像我坐在旋转木马上。我试图让它停下来,却无能为力。这时,我听到了阿克塞尔的声音。我赶紧跑到厕所,把门锁上。他应该是和他的教练在一起,门口传来他们的谈笑声,笑声大到我在门内都能听得一清二楚。 这笑声就像刀片一样将我穿透。 阿克塞尔,就是六十七分钟后我要在中央球场面对的对手。他连续五年没有在任何一场重要的比赛中失手——除了面对卢多的时候。我赶紧擦干眼泪,试着平复呼吸。但是没有用,我还是无法像大家教我的那样冷静下来。我的大脑一片空白,嗓子被堵住了,无法呼吸,就如同一条在马路边垂死挣扎的金鱼。 我沿着厕所的墙壁慢慢地蹲了下去,把头埋在膝盖里,闭着眼睛,紧紧握拳。我必须装作一副充满斗志的样子,至少能支撑我走到球场,打出第一球。 否则,在之后的日子里,我可能会一直耿耿于怀,责备自己。 直到十三岁这一年,我才发现自己就是一个懦夫、一个胆小鬼、一个蠢货。想到这儿,我不禁笑起来。如果爸爸看到我现在的样子,应该也会这么说我。 但是,他没在这儿。 我吐了。 阿克塞尔就在厕所门外,他问了三次我怎么样了,需不需要帮助。 他不仅是网坛男子单打的新星,也是一个自信、阳光、球品如人品、深受所有人喜爱的男孩。和他相比,我就是一只彻彻底底的丑小鸭。这种感觉深深地挫败了我。 天啊,我到底该怎么办? 我又想吐了。就在这时,阿克塞尔推了一下门,门毫不费力地开了。他一只手放在我的额头上,另一只手放在我的背上,关心地询问我的情况。我一点儿都不想理他。虽然他跟我妈妈差不多温柔,但我还是想让他离我远点儿。 我终于冷静了下来。 他在我旁边坐下来,眼睛一直看着我。 “怎么样了?我看你脸色好多了。” 他越亲切,我越烦躁。 我想把他的头推到一边,让他一口把网球和球拍吞下去,打破他脸上那“善解人意”的微笑和“让人安心”的话语。就在这时,他把我从地上拉了起来,几乎是抱着把我放到了更衣室的长凳上。 “你比看起来沉多了。” 他像一条卸完重物、“如释重负”的小狗,抖了抖身体。 “喂,你可得小心点儿。”我反驳道,笑了笑,好像刚才只是开了个玩笑。 P3-6 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。