《药栏诗话》是晚清云南著名诗人严廷中的一部重要诗学著作。本书以云南省图书馆藏《药栏诗话》为底本，进行详细校勘、注释与笺补，并辑录严廷中传记、诗文序等相关重要文献。本书是《药栏诗话》的首次系统整理。

刘炜，湖北荆州人，云南大学文学院教授，主要研究中国古代文学思想、中国近代诗学等，出版专著《六艺与诗——马一浮思想论衡》《古诗十九首讲录》，另在《文学评论》《读书》等刊物发表学术论文数十篇，入选云南省首批“万人计划”青年拔尖人才专项。

《云南古代文学理论文献整理与研究丛书》序
前言
药栏诗话笺注
甲集
乙集
附录
严廷中诸传
严廷中诗文诸序
严廷中年谱简编
严廷中生平及其《药栏诗话》的价值
主要参考文献

严廷中（1795-1864），
字幼卿，号秋槎，一作秋查
，诸生，云南宜良人，清道
光、咸丰时期重要诗人。父
严烺，字存吾，号匡山，乾
隆癸丑（1793）年进士，
历官甘肃布政使、湖北按察
使等。严廷中自幼随宦京城
、兰州、武昌等地，父殁，
无以为生，入赀为山东莱阳
县丞，历官福山、文登、蓬
莱等县知县。道光十六年（
1836）辞官归里，经停扬
州，结“春草社”，名动一时
。后复任莱阳县丞，擢两淮
盐参军，以疾引退，卒于莱
阳。严廷中诗文词曲无不擅
，尤工词，著有《红蕉吟馆
诗存》《红蕉吟馆未刻诗》
《岩泉山人诗四选存稿》《
红蕉吟馆诗余》《麝尘词》
《红豆箱剩曲》《秋声谱传
奇》《药栏诗话》等。
《药栏诗话》是一部随
笔式的诗歌理论批评著作。
全书分甲、乙二集，甲集75
则，乙集92则，共167则。
从内容来看，这些论诗文字
应该陆续作于严廷中道光元
年（1821）任职山东至道
光十六年（1836）经停扬
州期间。此时正是袁枚性灵
诗学产生重要影响的时期。
作为“乾隆朝诗学的最强音”
，其“流波所及，嘉、道之
际的诗坛一直都涌动着崇尚
性灵的思潮（尽管同时也有
质疑的声音）”。所以《药
栏诗话》的写作受到袁枚及
其《随园诗话》的深刻影响
。王英志先生《袁枚评传》
在讨论袁枚的“深远影响”时
，曾指出，“嘉庆云南诸生
严廷中的《药栏诗话》”等
，“皆赞同袁枚性灵说，或
褒扬性灵诗，是性灵派的支
持者”。蒋寅先生《清诗话
考》对《药栏诗话》做了考
察，认为“其论诗主旨追踵
随园，推崇至情至性语，风
格则主柔，论诗史见解通达
”。张寅彭先生《清诗话三
编》第八册《药栏诗话提要
》也指出，其“论诗主真情
至性，近于袁枚，然又喜柔
、曲，故所录虽不乏嘉道间
名家，诗风却落于词风，远
不逮随园之气局”。诸位先
生都注意到《药栏诗话》与
袁枚性灵诗学的承继关系，
这是我们深入理解《药栏诗
话》的重要视角。因此我们
稍加展开，按照由显至隐、
由浅入深的顺序，从以下四
个方面讨论《药栏诗话》所
受袁枚及其《随园诗话》的
影响。
一 《药栏诗话》以袁枚
诗歌作为典范
《药栏诗话》共有四则
采录袁枚诗歌，其中三则都
是以之为典范，肯定其价值
和地位。甲集第三十六则曰
：
至性至情语，似易而实
难。或以浅目之，非知诗者
也。如袁子才先生《病中赠
内》云：“千金尽买群花笑
，一病才征结发情”；《送
女还吴》云：“好如郎在安
眠食，莫带啼痕对舅姑。”
此种真挚语，在唐惟香山，
在宋惟放翁耳。近代诸公，
集中不多见此。
诗歌的本原在“至性至情
”，只要能抒发“真挚”的情
感，即使语言浅近，也是真
正的好诗。袁枚“赠内”“送
女”之诗，语浅而情真，远
超近代诸公，直追香山与放
翁，因而是近代诗歌的典范
。
甲集第二十六则曰：
毛伯成“宁为兰摧玉折，
不作萧敷艾荣”，抱负语。
高青丘“富老不如贫少，美
游不如恶归”，真实语。黄
仲则“贱修不如贵夭，饥聚
不如饱散”，悲愤语。若袁
子才先生“言我明日饥，我
已今日饱；言我明日死，我
已今日好”，则又旷达语也
。
诗之本原在于情感，但
情感的内容与状态是有差异
的。内心的宏大“抱负”与“
真实”感受，即为两种不同
的情感内容；内心的“悲愤”
激烈与“旷达”平静，即为两
种不同的情感状态。四种情
感的诗歌抒写各有其典范性
诗句。袁枚诗歌因表现了对
生死贵贱的了悟，可为“旷
达”之典范。
乙集第八十二则曰：
落花诗，咏者多矣，要
不过伤红悼紫，以新巧见长
耳。惟袁子才太史之“清华
曾荷东皇宠，飘泊原非上帝
心”、顾秋碧之“为有聪明才
堕劫，已偿恩怨合生天”二
联，别有寄托。
……
综上所述，《药栏诗话
》受到袁枚及其《随园诗话
》的深刻影响。这些影响不
仅表现在《药栏诗话》对袁
枚诗歌典范性的确认，对《
随园诗话》直接或间接的引
用，更表现在对《随园诗话
》采诗原则的继承，对袁枚
诗学观念的认同。《药栏诗
话》对袁枚性灵诗学的赓续
和发展，无疑起到了重要的
作用。只有在性灵诗学的脉
络之中，才能深入理解《药
栏诗话》的价值与意义。
《药栏诗话》有清道光
刻本，云南省图书馆藏。民
国时期，云南省政府组织人
力编印《云南丛书》，将《
药栏诗话》收录其中。《药
栏诗话》的云南丛书本是否
即以云南省图书馆藏本为底
本翻刻而成，还是另有所本
，现已不得而知。其后上海
书店《丛书集成续编》和台
湾新文丰出版公司《丛书集
成续编》收录此书，皆据云
南丛书本影印。今人张国庆
先生《云南古代诗文论著辑
要》和张寅彭先生《清诗话
三编》也都以云南丛书本为
底本，收录此书并做新式标
点。云南丛书本乃成为现今
最流行的本子。但笔者仔细
对照云南丛书本和云南省图
书馆藏本，发现云南丛书本
存在较严重的问题。首先，
云南丛书本缺漏11则，其中
甲集10则，乙集1则。其次
，云南丛书本中有多处存在
前后两则混为一则的情况。