《阿诗玛》是彝族撒尼人的民间传说故事。书中，阿诗玛和哥哥阿黑勇敢地同阿黑家族斗争的故事，向读者展示了勇敢的撒尼人形象，也塑造了美丽善良、勤劳勇敢的撒尼姑娘阿诗玛的艺术形象。本书采用绘本的形式，通过中文、彝文、英文三种文字对照，更加形象生动地向读者讲述彝族这一民间故事。
本书由陈润德彝文翻译，张文力英文翻译，钱映紫文字改编，李传志绘画。

正文