本书讲的是一群意大利少男少女在加斯东·蘑菇这位有趣的厨师先生（前法国球员）的带领下，组建了一支名为“小洋葱头”的足球队，并以“玩得尽兴”的足球理念和团结互助的足球精神，在一系列的比赛和活动中与球队共成长，取得了让人惊叹的成绩，而更重要的是他们经历了许许多多有趣的事，在坎坷和艰辛中共同体验了足球和成长带来的快乐，彼此结下了深厚而珍贵的友谊。

本书图文并茂，故事生动幽默，既有激烈的比赛场面描写，也有大量的人物形象及心理刻画，并配有插图和漫画，直观地诠释了许多足球术语和比赛规则，是一部优秀的童书作品。其中宣扬的体育精神不仅适合于儿童，也十分值得成年人学习。

开球！当加斯东·蘑菇，这位前法国球员在餐馆的院子里看到托米颠球的时候，立即明白这个孩子是当足球冠军的料……他终于可以实现自己的梦想：组建一支球队，在这支队伍里，所有成员都可以上场踢球。当然啦，大家在踢球过程中都要玩得尽兴！

一 重要的决赛

二 决定性的点球

三 一支新球队

四 一场奶油测试

五 一池充满疑惑的湖水

六 就像一个音乐盒

七 巨大挑战

八 现在我们是七个了！

九 不是花瓣，而是花

十一 场进球大暴雨

十一 是时候去巴西了

踢足球的权利——玩得尽兴！

谁是路易吉·加兰多？

谁是斯泰法诺·杜尔科尼？

要是你喜欢足球，就绝对不能错过这场比赛！相信我，让我们尽情享受这场精彩表演吧，看完了，你就知道我说得对不对啦！

球队已经登场了：穿着红色球衣黑色短裤的是红魔少年足球队的队员，穿着蓝色球衣白色短裤的是深蓝少年足球队的队员。和过去的每一年一样，他们正在进行联赛决赛。转来转去，冠军总是在他们之中产生：不是红魔队，就是深蓝队。他们是米兰最强的业余少年足球队，所有男孩都希望成为他们中的一员，因为他们与AC米兰和国际米兰足球队有联络，每年，他们中的佼佼者都会被选入这两支球队的少年队。

你看到坐在右侧看台那位穿白衬衫的先生了吗？不，不是那个脑袋上顶着蘑菇的，是挨着他的那一个，对，就是金发、戴深色眼镜、正在读报的那位。他曾经是AC米兰队非常优秀的后卫，也曾为国家队效力，现在的工作是球探。球探是干什么的？球探就是跟踪各地的少年足球比赛，寻找小冠军们，促成他们在伟大的AC米兰队里成长。

一般来说，红魔队最优秀的队员会进入AC米兰队，而深蓝队的队员则会在国际米兰队踢球。因此可以说，AC米兰队和国际米兰队之间的敌对竞争，也同样存在于红魔队和深蓝队之间。由此可见这场正要开始的决赛的重要性了，这两拨孩子们将要为此付出巨大努力。谁也不愿意错过这次机会，否则就要再等待一整年才能够雪耻，在夏天还要遭受竞争对手的嘲弄。我说过：这将是一场激动人心的比赛，我们肯定会玩得很尽兴的。

但是，在距离球赛开始还差几分钟的时刻，我要让你认识一个人，他是我们这个故事里非常重要的一个人物。他也坐在看台上，其实你之前已经看到他了：就是那位头上顶着蘑菇的先生，实际上那是一顶厨师帽。他叫加斯东·Champignon先生——他确实是一名厨师。有一件事很有意思，他姓Champignon，在法语里的意思就是“蘑菇”！所以我们应叫他加斯东·蘑菇。在我们最讨人喜欢的“蘑菇先生”的生活里，可笑的事远远不止这一件。他走到哪儿都带着一个木勺子，更好笑的是，他和他的灰猫锅锅形影不离。

之所以给猫咪起这个名字，是因为它总喜欢在餐馆的锅里睡觉。这个坏习惯让它有好几次都险些被烤焦了。后来，蘑菇先生在一个废置的大锅里放了个枕头，从那时起锅锅就习惯了在那只锅里打盹。

锅锅是全世界最贪睡的猫咪。如果它合上眼睛，就算你拿一只勺子把它当鼓敲，它仍然会继续做它的美梦，梦里全是烤好的鲜鱼和被夹住的老鼠。如果光线太强，蘑菇先生会给大锅盖上个锅盖，这时锅锅就成了这个世界上最幸福的猫咪。

加斯东·蘑菇年轻时曾是一位优秀的中场球员，身着象征最高级别的10号球衣，就像曾在尤文图斯队踢过球的两位法国冠军普拉蒂尼和齐达内。可为什么加斯东最后只踢进了乙级联赛呢？因为他有一个小问题：每场比赛结束后他都会突然感觉像狼一样的饥饿，每次都能吞下三人分量的食物。首先，他会风卷残云般吃空自己的盘子，然后扫荡所有队友剩下的食物。每当这时，教练都会挠着头无可奈何地看着他，担心极了。然后在每周二恢复训练时，他会把他的10号球员拉到秤上：

“看到了吗，加斯东？”他责备道，“这礼拜你又长了两公斤，我必须对你实施比其他人多一倍的训练内容。”

因此，如果球队里的其他队员在运动场上跑10圈，他就要跑20圈；如果他们做50个俯卧撑，轮到他就要做100个。每次训练结束后他都非常疲惫，困得睁不开眼，一点都不饿，一躺到床上就开始打呼噜了。到了星期天球队比赛的日子，加斯东终于重新呈现出完美的体重。但糟糕的是，比赛之后，他回到餐馆，在一瞬间就把千辛万苦去掉的两公斤给吃回来了。

P1-4

孩子的天性是“玩”，兴趣产生于认知。如果能从小就培养孩子对足球的兴趣和参加足球活动锻炼的习惯，那么这种兴趣和习惯往往会伴随他的一生。由此，他的生活会更加丰富多彩，他的体魄会更加健美强壮，他的意志品质会更加坚忍，他的竞争意识会更加强烈，他的个性也将随着年龄的增长而锤炼得更加具有挑战性。正如国际足联主席布拉特所说：“足球作为集体项目在学校开展，是一种教育方式，让孩子们学会遵守纪律和尊重他人，他们中会有人成为中国的足球明星，而且其他人会成为优秀的中国人。”

正值全国青少年校园足球活动开展一周年之际，广东新世纪出版社推出的足球小说《进球》系列，以其生动活泼的语言和精美的图片形式，讲述了一群10岁左右的孩子们在一位和蔼风趣的教练带领下，成立了一支足球队的故事。这种以小说故事来引导孩子热爱足球，让他们在笑声中体会阳光体育、快乐足球的理念，在我国出版界中并不多见，《进球》值得广大中小学生足球爱好者一读。

真诚地感谢广东新世纪出版社为孩子们奉献的这份超值厚礼，他们会深深地感谢你们的。

2010年3月25日

这种以小说故事来引导孩子热爱足球，让他们在笑声中体会阳光体育、快乐足球的理念，在我国图书出版界中并不多见，《进球》一书值得广大中小学生足球爱好者一读。

——全国青少年校园足球办公室

今天我再给大家推荐一套这样的足球书籍，它写的是足球，画的也是足球，但又不简简单单的只有足球。给孩子们买一本《进球》回家吧，如果他们喜欢足球，这书将成为他们的启蒙读物，哪怕他们一点兴趣都没有，这也会给他们健康性格的培养带来直接的帮助。你的孩子不一定非得成为足球健将，但你的孩子却可以因为有了足球这样的人生伙伴而变得更加优秀，可爱，积极，更善于沟通，更懂得团队合作，也更看重个人的价值。因为所有这一切足球里都有。

——央视著名体育主持人 刘建宏