本书是中日文化交流史大系中的法制卷，主要介绍了中日两国法制交流的起源，发展状况。全书内容丰富、涉及面广，具有一定的系统性、理论性、知识性及可读性，对全面了解中日两国文化交流的历史具有极大的帮助作用。

《中日文化交流史大系》序

序论：中日法制交流史述略

第一编 隋唐与奈良、平安时代

第一章 唐法的东传

第二章 日本天皇制对唐律令与礼的承袭——以“衣服令”为中心的考察

第三章 关于日本官职称用唐代官名的考察

第四章 《大宝律令》制定前后日中的情报交流

第二编 明清与江卢时代

第五章 日本享保时期对明律的研究及所受的影响

第六章 明清法律思想对日本的影响——以《大学衍义补》与《无刑录》为中心

第三编 近代

第七章 近代初期中国法律的变革与日本的影响

第八章 日本对清未刑事制度改革的影响

第四编 比较

第九章 日本和中国年号制度的比较

第十章 中日律师制度的渊源与比较

中文版编后附志

总之，天皇、上皇驾崩时的举哀，在8世纪和9世纪都是举行的。此后唐令规定的对皇帝、皇后的举哀，终于不再导入日本。关于这一点最后再作一点追寻。