本书是伊利比亚文学丛书西班牙经典系列中的一册，书中收入了堂胡安·马努埃尔的长篇小说《卢卡诺尔伯爵》。

全书由51个故事组成，以卢卡诺尔伯爵和他的谋士帕特罗尼奥两个人物为轴线贯穿始终，以他们两人之间的谈话为主要叙事形式。

该书内容丰富，集知识性及趣味性于一体，非常值得一读。

总序

译序

序

事例1 一位国王与其宠臣之间发生的事

事例2 一位老好人与其儿子之间发生的事

事例3 英王理查德在对摩尔人作战中奋力一跳建奇功

事例4 一个热那亚人临死前对其灵魂的谈话

事例5 一只狐狸和一只衔着奶酪的乌鸦

事例6 燕子看见播种亚麻后与其他鸟之间发生的事

事例7 堂娜特鲁阿娜的一场空欢喜

事例8 一个必须清洗肝脏者所发生的事

事例9 两匹马与一头狮子

事例10 一个以羽扇豆充饥的穷汉

事例11 圣地亚哥教长与托莱多大魔法师

事例12 狐狸与公鸡

……

帕特罗尼奥答道：“爵爷，不才认为拙见于您无甚用处，不过，既蒙垂询问计，愿陈愚见。首先，您认为是您的朋友的那个人，他那么做不过是为了考验您。从前有个国王同他的宠臣之间发生的事，情况与此相似。”