这本由雅各布·格林、威廉·格林著的《格林童话》是德国文苑中一颗璀璨的明珠,更是瑰丽多彩的世界童话王国中一束争奇斗艳的奇葩。《格林童话》内容广泛,反映了正义与邪恶、善良与凶残、诚实与虚伪、智慧与愚昧、勇敢与怯懦、勤劳与懒惰等一些带有普遍意义的人生主题。它的主人公分为两类:一类是善的化身,诸如裁缝、磨坊工、士兵、长工等,他们初遭不幸,几经周折,最后获得成功;另一类是恶的象征,诸如巫婆、魔鬼、强盗、继母等,他们多是一时得逞,最后以失败而告终。作者总是把两者对立起来描写,同情、歌颂前者,鞭笞、讽刺后者,表达了鲜明的爱憎和美好的愿望,揭示了简单的人生哲理和价值观念。
这本由雅各布·格林、威廉·格林著的《格林童话》收录了《白雪公主》《灰姑娘》《小红帽》《聪明的农家女》《少女和狮子》《青蛙王子》《三个幸运儿》《真新娘》《十二个跳舞的公主》《桧树》《十二个猎手》等童话故事。
从前,有一对夫妻,他俩想要个孩子,可是一直不能如愿。
他们家的屋子后面有个小窗户,透过窗户,可以看到一个长满奇花异草的美丽花园。花园的周围有一道高墙,平时谁也不敢进去,因为这个花园属于一个女巫。这个女巫的法力非常强大,世界上的每个人都怕她。
一天,妻子站在窗口眺望女巫的花园,无意中看到花园里种着一些非常漂亮的莴苣。这些莴苣绿油油、水灵灵的,立刻就勾起了她的食欲。从此以后,她每天都到窗口来看那些莴苣,想吃莴苣的欲望与日俱增,最后,她居然变得非常憔悴,脸色苍白,痛苦不堪。她的丈夫吓坏了,问她:“亲爱的,你哪里不舒服呀?”
“啊,亲爱的丈夫!”她回答,“我要是吃不到女巫花园里的莴苣,我就会死掉的。”
丈夫非常心疼她,便想:“不如我冒险去花园里给她弄些莴苣吃吧。”
傍晚,丈夫翻过高墙,溜进了女巫的花园,飞快地拔了一棵莴苣,带回来交给妻子。妻子立刻把莴苣做成沙拉,大口大口地吃了下去。莴苣的味道实在是太美了,第二天,她反而更加想吃莴苣了。为了满足妻子的愿望,丈夫只好再次溜进女巫的花园去偷莴苣。
黄昏时分,他偷偷地爬上了花园的围墙。可他刚从墙上爬下来,就吓了一跳,原来,女巫正站在他面前。
“你好大的胆子!”女巫怒气冲冲地说,“你竟敢溜进我的园子里,像贼一样偷我的莴苣!”
“唉!”窘迫的丈夫回答,“请您可怜可怜我,饶了我吧。我也是没办法才这样做的。我的妻子从窗口看到了你花园里的莴苣,想吃得要命,如果吃不到莴苣,她就会死掉的。”
女巫听了,怒气消了一些,对他说:“如果事情真像你说的那样,我可以让你随便采我的莴苣,但我有一个条件:你必须把你妻子将来生的孩子交给我。你放心,我会像亲生母亲一样对待你们的孩子的。”
可怜的丈夫实在太害怕了,只好答应了女巫的条件。
没过多久,妻子果然怀孕了。九个多月后,妻子刚刚生下一个可爱的女婴,女巫就过来把婴儿抱走了,并给婴儿取了个名字叫“莴苣”。
莴苣慢慢长大了,逐渐长成了天底下最漂亮的女孩。她有一头金丝般浓密的长发,一直垂到脚下。莴苣十二岁那年,女巫怕她逃跑,就把她关进了一座高塔,不让她见任何人。这座高塔矗立在森林深处,既没有楼梯,也没有门,塔顶上有一扇小小的窗户。女巫想进塔的时候,就站在塔下喊:“莴苣,莴苣,把你的头发垂下来。”莴苣姑娘一听到女巫的喊声,就松开她的发辫,把长长的头发从窗户上放下来,那头发足足有二十米长。女巫便顺着这条长发编成的“软梯”爬上去。
就这样,又过了几年,有一天,一位王子骑马穿过森林,刚好路过这座高塔。这时,他突然听到了一阵美妙的歌声,便不由自主地停下来,静静聆听。唱歌的正是莴苣姑娘,她在塔上非常寂寞,就用唱歌来打发时光。王子想爬到塔顶上去见她,便绕着高塔四处找门,却怎么也找不到。于是,他只好满怀遗憾地离开了森林,回到了宫中。
但是,莴苣姑娘的歌声已经深深地打动了王子的心。之后的日子里,王子每天都要骑马去森林里听莴苣姑娘唱歌。
一天,王子正在塔下听歌的时候,女巫恰好来了。王子赶忙躲到树后,听见女巫叫道:“莴苣,莴苣,把你的头发垂下来。”莴苣姑娘立刻垂下她的发辫,让女巫顺着长发爬了上去。
第二天傍晚,王子也学着女巫的样子,来到塔下,喊道:“莴苣,莴苣,把你的头发垂下来。”果然,莴苣姑娘的长头发立刻垂了下来,王子便爬了上去。
莴苣姑娘看到爬上来的是一个男人,不禁大吃一惊,因为她一直和女巫住在一起,从来没有见过男人。王子和蔼地向她问好,柔声细语地倾诉自己的爱意,莴苣姑娘渐渐不再害怕了。
王子真诚地向莴苣姑娘求婚。莴苣姑娘觉得王子又善良又英俊,心想:“这个人肯定会比女巫更喜欢我。”于是,她就温柔地点了点头,对王子说:“我非常愿意跟你一起走,可我怎么才能从塔上下去呢?亲爱的王子,你每次来的时候都给我带一根丝线吧,我要用丝线编一个梯子。等到梯子编好了,我就爬下来,跟你回王宫去。”因为女巫总是在白天来,所以『也f两商定,王子每天晚上带着丝线来。
女巫一直没有发觉这件事,直到有一天,莴苣姑娘无意中问她:“为什么我拉你的时候总觉得你比那个年轻的王子重得多?他可是一下子就上来了。”
“啊!你这坏丫头!”女巫嚷道,“你在说什么?我还以为你一直与世隔绝呢,想不到你竟然骗了我!”
女巫怒气冲冲地一把抓住莴苣姑娘漂亮的辫子,操起一把剪刀,咔嚓几下,莴苣姑娘美丽的辫子便落在了地上。然后,女巫又狠心地把莴苣姑娘赶到一片凄凉的荒野中,让她在那里忍受凄惨的生活。
莴苣姑娘被赶走后,女巫就把剪下来的辫子绑在了窗户边。天黑后,王子来了。他在高塔下喊道:“莴苣,莴苣,把你的头发垂下来。”女巫放下头发,王子便爬了上去。然而,他没有见到心爱的莴苣姑娘,却看到了凶恶的女巫。
女巫嘲弄王子说:“你是来见你的心上人的吧?可美丽的小鸟不会再在窝里唱歌了!她被猫抓走了,而且猫还要抓破她的脸。你的莴苣姑娘已经完了,你别想再见到她了!”、
王子痛苦极了,绝望地从塔上跳了下去。他掉进了荆棘丛里,虽然没有丧生,双眼却被荆棘刺扎瞎了。于是,王子开始在荒野里漫无目的地流浪,靠吃草根和浆果为生,每天都为失去爱人而伤心地痛哭。他就这样过了好几年,却不知道莴苣姑娘正在同一片荒野里受苦。
一天,王子正在流浪,突然听到一个熟悉的声音在唱歌,心想:“这不是莴苣姑娘的声音吗?她一定就在这附近!”他激动极了,一路摸索过去,想找到心爱的姑娘。
王子一路跌跌撞撞,终于来到了莴苣姑娘面前。莴苣姑娘立刻认出了他,搂着他的脖子哭了起来。她的两滴泪水润湿了王子失明的眼睛,顿时,王子的眼睛又能看到东西了,甚至比以前看得还要清楚呢。
王子带着莴苣姑娘回到了自己的王国,受到了臣民们的热烈欢迎。从此以后,王子和莴苣姑娘幸福美满地生活着,直到永远。
P15-17
读书对一个人的成长有着非常重要的影响。很多杰出的人物在青少年时代都酷爱读书,以书为友,以读书为乐。毛泽东曾经说过:“我一生最大的爱好就是读书。……饭可以一日不吃,觉可以一日不睡,书不可以一日不读。”苏联著名作家高尔基曾经说过:“我扑在书上,就像饥饿的人扑在面包上。”
名著是人类文化的精华,更是书中的精品。阅读名著,如同与大师携手,可以增长见识,启迪智慧,提高语文能力和人文素养。为了让中小学生多读书、读好书,国家教育部先后颁布了《全日制义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》(以下简称“新课标”)。“新课标”对原有《语文教学大纲》中关于语文课外读物的具体篇目做了较大的调整,并规定了不同阶段学生的阅读总量,要求加强广大中小学生阅读。在读书的过程中,让他们的心灵获得智慧雨露的滋润,从而能够健康成长。我们出版的《阳光阅读》丛书就是根据“新课标”对中小学生课外阅读的规定,携手国内中小学语文教育专家精心打造的,是提高中小学生阅读水平的典范之作。
在选择篇目时,我们遵循了以下几项原则:
经典性名著是不同国家、不同时代人类智慧的结晶与文明成果的标志,往往有着深刻的思想内涵和巨大的艺术魅力。本丛书所选的百部中外名著,大都是经过历史的长河淘洗过的经典作品,能为中小学生的健康成长打好精神基础,为他们提供精神营养,使他们终生受益。
权威性所选的百部中外名著,全部来自“新课标”指定必读书目和教育专家的课外推荐书目,这些作品影响了一代又一代中小学生的人生之路。
课内外的衔接和互补 在选择书目时,我们还注意了课内与课外的结合与互补。如课内选了《林黛玉进贾府》,丛书中便收入了《红楼梦》,并在阅读指南部分专门对《红楼梦》全书做了详细的介绍,引导学生进行整本书的阅读。而所选的《大卫·科波菲尔》等作品,则兼顾了阅读的视野,有利于丰富青少年的阅读结构。
兼顾体裁和题材的多样性 中小学生的成长需要多方面的精神营养,无论文史哲专著还是文学著作,都应该广泛涉猎。同时还要兼顾古今中外,不仅要读一定数量的文学名著,如小说、诗歌、散文、戏剧,还要读名人传记、历史故事和科普著作,高中阶段还要读一些哲学著作和艺术理论著作。在本丛书中,《论语通译》属于文化经典著作,《谈美书简》属于文艺理论和美学的范畴,另外还有莎士比亚的戏剧。小说也兼顾了古今中外,《西游记》《三国演义》等是中国古典小说,巴金的《家》属现当代小说,外国小说有法国作家巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》、西班牙作家塞万提斯的《堂吉诃德》和俄国作家托尔斯泰的《复活》等。
在内容的编写上,每本书增加了简明实用的“阅读指南”和“感悟思考”。
阅读指南 通过对作品全面的介绍,让孩子在阅读时更轻松。如《巴黎圣母院》的导读就介绍了作者雨果的生平、主要作品和创作风格。如在《家》的导读中就介绍了觉慧、觉新等主要人物形象和他们的性格特征,分析了小说的艺术结构。通过这些导读,我们希望一方面能为广大青少年打开一扇认识和了解名著的大门,激起他们热爱名著、阅读名著的兴趣,另一方面,能为他们欣赏和阅读名著提供一些方法上的指导。
感悟思考 丛书中经过精心编写的感悟思考题有的侧重于思想内涵的理解,有的侧重于艺术表现方法的探究,有的侧重于结合现实,深入理解名著的文化意义。孩子带着问题去阅读,通过独立思考,在读完全书后得出自己的结论。这样,阅读名著就会收到事半功倍的效果。
我们相信,《阳光阅读》丛书一定能够成为中小学生的良师益友,成为中小学生家庭的必备藏书。
《阳光阅读》丛书编委会