网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 托斯卡纳的群山(托斯卡纳三部典)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (意)费伦茨·马特
出版社 北京出版社
下载
简介
编辑推荐

人情醇浓,自然而然;意式生活理想范本。

意大利国家旅游局独家特供托斯卡纳美图。

托斯卡纳,意大利文艺复兴的发源地,这里成就了彼特拉克、但丁、乔托、波提切利、达·芬奇、米开朗琪罗、伽利略等一大批诗人、艺术家、科学家。这块神奇的土地至今保留着淳古而浪漫,质朴而精致的生活,这里群山做证,这里美酒待沽。

费伦茨·马特的回忆录《托斯卡纳的群山(托斯卡纳三部典)》醇厚如酒,跟托斯卡纳富丽的景色一起成熟,将我们带进了令人兴奋、令人谦卑、经常是欢乐嬉闹的废墟寻屋旅程。

内容推荐

上世纪八十年代末,坎迪斯和费伦茨为托斯卡纳群山的古老农舍抛弃了纽约的生活。坎迪斯是画家,费伦茨是作家。他们俩四海为家,浪迹天涯;最后在意大利的蒙特普特亚诺城外找到了天堂,在这里扎下根来。他们不到四个星期,就找到了自己的梦想之屋,开始了毕生的冒险。而在这个旅程中,他们重新发现了彼此。

费伦茨·马特的回忆录《托斯卡纳的群山(托斯卡纳三部典)》醇厚如酒,跟托斯卡纳富丽的景色一起成熟,将我们带进了令人兴奋、令人谦卑、经常是欢乐嬉闹的废墟寻屋旅程。

目录

第一章 托斯卡纳的阳光

第二章 在圣母像左转

第三章 三亿

第四章 小村庄

第五章 我的太阳

第六章 野猪

第七章 恐怖的房子

第八章 修道院里的邪恶女人

第九章 家,甜蜜的城堡

第十章 托斯卡纳的海洋

第十一章 递给我一块砖

第十二章 水手之妻

第十三章 合同

第十四章 在托斯卡纳的家里

第十五章 奶奶与女巫

第十六章 托斯卡纳的月亮

第十七章 托斯卡纳的复活节

第十八章 青蛙们

第十九章 废墟上的野餐

第二十章 公牛

第二十一章 夏夜的音乐

第二十二章 月亮狗

第二十三章 夜行者

第二十四章 唐·弗洛伊

第二十五章 蘑菇

第二十六章 葡萄丰收

第二十七章 威尼斯之夜

第二十八章 伐木

第二十九章 猪

第三十章 雪

尾声

试读章节

那天晚上,电话铃响了,是坎迪斯最好的朋友乔凡娜,她们在纽约上美术学校的时候,乔凡娜曾跟我们一起住在阁楼里。她正在米兰看望父母,明天要过来小住几天。我们的深山冥想隐居生活结束了。

乔凡娜是一位小巧的金发美女,有着小天使般天真无邪的脸庞。她既有令人无法抗拒的非常滑稽的一面,又有十分自律、极端沉闷的一面。她在纽约设计高级鞋子,同时,画画也很棒,然而,她真正热衷的却是结婚,频繁地结婚。她二十七岁时已经结过三次婚了。在她的第二次和第三次婚姻之间,她跟我们一起在苏豪区(Soho)科洛斯比街(Crosbystreet)上的一个巨大的阁楼里住了一年。在那里寒冷的严冬让我们冻成冰棍儿,酷热的夏日又挥汗如雨。在闷热的夏夜,为了弥补流动空气的不足,这两位迷人优雅的女性衣着暴露地穿着旱冰鞋,在阁楼里慢慢地转圈,从头到脚,大汗淋漓,闪闪发光。就在敞开的窗户下面,垃圾工人都在跟垃圾桶玩着战争游戏,直到天亮。

乔凡娜现在二十九岁,她走进门,放下背包,简明而又戏剧性地宣布说:“我搬回意大利了。我要离婚。”

“把脚擦干净。”坎迪斯说。

“你不生气?”乔凡娜备受打击地问。

“只要你把脚擦干净我就不生气。”坎迪斯说,“好,现在拥抱我一下,晚饭前我会给你一点儿非常好吃的野猪腊肠当零食。”

“什么朋友啊?!我要离婚,你却拿零食来打发我。”

“四年前的圣诞节,你就说你不会再离婚了,可就因为你做了一天的饭,你就改主意了。别废话,野猪腊肠,要还是不要?”

“要。”

“你说了我正想说的话。”我添油加醋。

“就是这样,你们联手欺负我。”乔凡娜说着大踏步走到壁炉边,一屁股坐了下来。

“也就是说,你打算搬来跟我们一起住?”我像一个很不错的东道主那样问。

“先得告诉我你们买了什么样的房子。”

“还没找到呢。”

“我电话里已经告诉你了,”坎迪斯抱怨着,“可你根本没听,就因为那句话里没有包含你的名字。”

乔凡娜微笑着转向我:“你什么时候离婚呢?”

我们喝了杯葡萄酒,然后,她们开始做饭。她们一直都是最好的朋友,不过,当她们两个一起做饭的时候,关系就更加非同一般了。乔凡娜是罕见的烹饪天才,不管什么东西到了她手里,经她一鼓捣,不知怎么,做出来的味道就会特别经典。

“你没有香草,”她检查着柜橱大声宣布道,“我出去找点儿回来。”  外面已经很黑了,我们没有手电,她翻遍整个抽屉,搜出来六七个点剩下的蜡烛块儿,把它们都放进一个壶盖里点燃,然后,伸直了胳膊,举着壶盖,走进屋外的黑暗之中。就像中世纪仪式中的一个女巫一样,她不断地沿着沟走,停下来,采集。她回来了,拿着满把的叶子、嫩枝和干燥的草梗。“茴香可以炖兔子肉,”她大声说,“锦葵、琉璃苣、迷迭香放在意大利面里。”

开饭了,我们把壶盖塞进壁炉台上的一个大裂缝里,权当吊灯,可还是缺少音乐。于是,乔凡娜提供了对她自己的幻觉的悠扬的哀叹:她的第三任丈夫,五年之后都不会记得她喝咖啡加不加糖;还有美国,那个她拒绝回去的地方,人们会不会选出一个声音像鸟叫——就是用指甲划黑板发出的那种声音——的总统来……这时候,电话铃响了,她确信这是找她的电话,跳起来去接电话,她拿着电话聊啊聊啊,过了好长时间,我们才听出来是乔伊斯打过来的电话,一个她听都没听说过的、可能已经结了婚的人,如果她的晚饭不会变凉的话,她还会继续聊下去。

她终于回到餐桌前,平静地宣布:“你们的托斯卡纳梦幻小屋就在蒙特普契亚诺与蒙塔奇诺之间的某个地方,是托斯卡纳最美丽的地方,也是我们要去看的地方。后天去。因为明天我要带你们去看我最喜欢的大海。”她坐下来,轻叹一口气,“真高兴我在这儿照顾你们。”接着,无缘无故地,她开始惟妙惟肖地模仿瑜伽熊和它的分身布布,用意大利语,因为不知所云反而更加可笑。她肆无忌惮地继续下去,直到我们笑得耳根子都疼了。然后,我们走出房子,去看从树枝上升起的巨大的月亮。P97-99

书评(媒体评论)

“宛如魔法马特先生使读者觉得,托斯卡纳就象自己的家。这里就是天堂。”

——《芝加哥太阳时报》(Chicago Sun-Times)

“费伦茨·马特的每一个字都充满了爱心和洞察力。他回顾自己跟托斯卡纳居民的重要会面,群山、峡谷、森林、城墙、农场、人民。他写了一个重要的故事,寻找古老的真正家园。”

——吉奥尼·塔潘里尼(Gioia Tampanelli),意大利评论家

“作者热情洋溢的文笔极富感染力。托斯卡纳群山令人魂梦萦绕。”

——《密尔茨基新闻报》(Milwaukee Journal-Sentinel)

“我读完《托斯卡纳群山》后,仿佛体会到那块灼热的褐土、尝到食品和葡萄酒的滋味。尤其是,我感受到人民的慷慨。费伦茨·马特绘影绘声,每一页都在我的思想中留下了难以磨灭的形象,填补了我的文化地理学认知。这部回忆录是友善的意大利梦想,明丽的梦想变成了现实。”

——杰·帕里尼(Jay Parini),美国作家和学者,米德尔伯里大学(Middlebury College)教授

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 15:34:05