陶冶性情、开阔眼界、增长知识、丰富阅历；一书在手，遍览世界遗产。

《孩子一定要知道的世界遗产(世界篇)》由周舒予主编，衷心希望本书能够带给孩子一份认知，一份震撼，一份充满人文关怀的乐趣和思索，能让孩子欣赏并深入了解世界遗产的价值，更加了解人类的文明和大自然创造的奇迹，同时产生保护这些瑰宝的责任感，并为此尽自己的一份绵薄之力！

世界遗产包括文化遗产、自然遗产、文化景观、人类口述与非物质文化遗产。一部世界遗产名录，就是一部关于历史、文化与民族精神的最为具体而真实的缩影和记录。

本丛书从世界遗产特有的文化内涵、自然演变等方面，以翔实的资料、精练的文字、最具特色的图片去诠释每一项世界遗产，对其进行全景式展示，从各方面透析出它们内在的意义与价值，力求真实、完整地呈现给孩子们一个全真的世界遗产风貌。

希望本丛书能够像一幅完美的“世界遗产”大画卷让孩子们近距离感受古老的文明、原始的自然，以及人文与自然交相辉映的世界遗产的巨大魅力，体味秀丽风光中所含蓄的历史文化底蕴，感受到世界遗产的恢弘浩大、精美华丽和神奇梦幻，发掘到瑰丽大自然的神秘和古文明发展的轨迹，并从中认识到保护世界遗产的重要性，从而真心热爱我们生存的环境和不朽的文化。

《孩子一定要知道的世界遗产(世界篇)》由周舒予主编，《孩子一定要知道的世界遗产(世界篇)》是《孩子一定要知道的世界遗产》的其中一本，供孩子们阅读学习。

风光旖旎的自然遗产

第一章

1．美国：黄石国家公园——12

2．美国：科罗拉多大峡谷国家公园——16

3．力口拿大：艾伯塔省恐龙公园——19

4．澳大利亚：大堡礁——22

5．力口拿大：落基山公园群一25

6．坦桑尼亚：乞力马扎罗国家公园——30

7．美国：夏威夷火山国家公园——35

8．澳大利亚：哺乳动物化石产地——39

9．印度尼西亚：科莫多国家公园——43

10．新西兰：新西兰次南极区群岛——46

宝贵的文化与自然双重遗产

第二章

11．危地马拉：蒂卡尔国家公园——50

12．澳大利亚：卡卡杜国家公园——53

13．希腊：迈泰奥拉——56

14．秘鲁：马丘比丘历史保护区——59

15．新西兰：汤加里罗国家公园——63

历史建筑与人文环境

第三章

16．法国：凡尔赛宫及庭院一68

17．伊朗：伊斯法罕皇家广场——72

18．西班牙：巴塞罗那的古埃尔宫、花园及米拉宫——75

19．美国：自由女神像——78

20．英国：伦敦塔——82

21．俄罗斯：克里姆林宫和红场——85

22．德国：波茨坦和柏林的宫殿与庭院一89

23．智利：拉帕努伊国家公园——93

24．尼泊尔：蓝毗尼——96

25．澳大利亚：悉尼歌剧院一99

有悠久历史的城市文明

第四章

26．叙利亚：大马士革古城一104

27．意大利／梵蒂冈：罗马历史中心区——108

28．意大利：佛罗伦萨历史中心区——112

29．古巴：哈瓦那旧城及其防御工事——116

30．力口拿大：魁北克历史区——119

31．土耳其：伊斯坦布尔历史区——123

32．匈牙利：布达佩斯的多瑙河两岸和布达城堡区——128

33．德国：吕贝克汉萨同盟旧城一132

34．意大利：威尼斯及其渴湖——135

35．法国：巴黎中部塞纳河两岸——138

36．英国：爱丁堡旧城与新城一142

37．捷克：布拉格历史中心区——146

宗教教堂与寺庙

第五章

38．埃塞俄比亚：拉利贝拉石凿教堂——152

39．意大利：比萨的中央教堂广场——155

40．印度尼西亚：婆罗浮屠大佛寺——159

41．柬埔寨：吴哥窟——164

42．德国：科隆大教堂——168

人类千年文明的遗迹

第六章

43．埃及：孟菲斯与吉萨至达舒尔的金字塔墓区——172

44．洪都拉斯：科潘玛雅遗址——176

45．法国：奥朗日的罗马时期圆形剧场、环境和凯旋门——180

46．印度：泰姬·玛哈尔陵——183

47．约旦：约旦佩特拉遗址——186

48．英国：斯通亨厄、阿韦伯端和有关的史前遗址——189

49．希腊：雅典卫城一192

50．希腊：奥林匹亚考古遗址——196

人类口述与非物质文化遗产

第七章

51．日本：能剧和狂言——202

52．意大利：西西里木偶剧——205

53．柬埔寨：皇家舞剧——207

54．阿塞拜疆：阿塞拜疆木卡姆一210

55．蒙古：马头琴的传统音乐——213

世界遗产的保护

第八章

56．世界遗产的现状——218

57．各国对本国世界遗产的保护措施——221

58．世界濒危遗产——224

附录

附录1：世界遗产分类评定标准——227

附录2：人类口述与非物质遗产简介一230

附录3：世界遗产目录名单(部分)——232

附录4：人类口述与非物质遗产代表作名录(部分)——246

世界遗产委员会评语

在辽阔的怀俄明州自然森林区内，黄石国家公园占地约9000平方千米。在那里可以看到令人印象深刻的地热现象，同时还有3000多眼间歇泉、喷气孔和温泉。黄石国家公园建于1872年，它还以拥有灰熊、狼、野牛和麇鹿一类的野生动物而闻名于世。

遗产概览

黄石国家公园，简称黄石公园，位于美国中西部怀俄明州的西北角，总面积达8956平方千米，是世界上最原始、最古老的国家公园。

公园中的自然景观丰富多样，但最显著的特征就是地热现象。特殊的地质使它拥有无数间歇泉(间断喷发的温泉)和温泉、大大小小的瀑布、著名的彩色黄石河大峡谷、化石森林、黄石湖等等。除此之外，北美野水牛、灰狼、驼鹿、棕熊、麋鹿、羚羊等野生动物都生活在公园里。其中，熊是黄石公园的动物象征，园内大约有200多只黑熊和100多只灰熊。

黄石公园以拥有世界最著名的地热景观和丰富的野生动物而著称于世，它也被美国人自豪地称为“地球上最独一无二的神奇乐园”。

奇境珍藏

大棱镜温泉

大棱镜温泉，又称大虹彩温泉，是美国最大、世界第三大的温泉。它直径约100米，深约49米，每分钟大约会涌出2000升水，水温高达71℃，最高可达85℃。该温泉最早于1839年被探险家所发现。

大棱镜温泉的美，在于温泉水的色彩艳丽，水面的颜色还会随季节的变化而改变。春季时，水面是橙红色；夏季多显现橙色、红色或黄色；到了冬季，由于缺乏光照，水体就会呈现深绿色。探其原因，原来是富含矿物质的水体中生活着各种颜色的藻类和含色素的细菌等微生物，它们体内的叶绿素和类胡萝卜素的比例会随季节的变换而改变，于是水体也会呈现出不同的色彩了。

【黄石湖】

黄石湖是美国黄石公园内最大的内陆湖，长32千米，宽21．5千米，湖岸周长180千米，湖水平均深24米，最深处达百米，湖面面积约355平方千米。

湖水清澈见底，如一面明镜镶嵌于高山之中。湖水倒映着白雪皑皑的山峰和郁郁葱葱的森林，湖边众多的喷泉口喷出的雾气，给湖水增加了一份神秘色彩，让人仿佛置身于仙境中。而天鹅、鹈鹕、苍鹭等数不清的鸟类都在湖中或湖岸边觅食、休憩，好不自在。

【黄石大峡谷与瀑布】

黄石大峡谷是经由黄石湖流出的河水长期冲蚀，而形成的险峻峡谷，峡谷长40千米，深400米，宽500米，是北美最著名的峡谷之一。黄石河水从这里倾泻而下，形成了上、下两部分瀑布，上瀑布高33米，下瀑布高94米，气势磅礴，异常壮丽。

而峡谷两壁分布着形状各异、五彩缤纷的火山岩，有红、黄、蓝、绿、紫、白等多种颜色，其中一种叫“黑曜岩”构成的悬崖，如一面玻璃镶嵌在半空中，阳光一照，熠熠闪闪，景观令人惊叹。可以说，黄石大峡谷与瀑布是黄石公园中最壮丽、最华美的景色。

【老忠实泉】

老忠实泉是黄石公园最著名的间歇泉——狮群喷泉中的其中一支，它的喷发很有规律，每隔56分钟喷出一次，每次历时约4分钟，一次能喷出93℃左右的热水约1万加仑(1美制加仑约等于3．785升)，高度可达40～50米。每次喷出时如万马奔腾，在阳光的辉映下，水蒸气闪出七彩颜色，蔚为壮观。因为它不分寒暑，都按照一定规律不竭地喷着，故被命名为“老忠实”，它也是美国黄石公园最负盛名的景观。  P12-15

大自然和人类在古老、美丽而富饶的地球上创造了一个个奇迹，给后人留下了两份独特的遗产，一份是祖先在几千年的历史变迁中创造的辉煌灿烂的文化遗产，一份是大自然的鬼斧神工造就的璀璨夺目的自然遗产。后人在瞻仰这些硕果时，不禁为先人的智慧和大自然的造化而叹服。今天，这些文化和自然遗产依然闪着耀眼的光芒，成为全人类的共同财富。

为保护这些文明与自然的奇迹，1972年，联合国教科文组织在法国巴黎通过了《保护世界文化与自然遗产公约》，即《世界遗产公约》，对世界遗产的定义、实施公约的指导方针和遗产的提名、确认、保护等都作了明确规定。

世界遗产，是指被联合国教科文组织和世界遗产委员会确认的人类罕见的、目前无法替代的财富，是全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观。

世界遗产具有科研或文化价值上的独一无二、不可代替、不可再现性，这是自然界进化选择、人类社会文明长期积淀的产物，反映了不可逆转的客观规律。

1972年11月6日，联合国教科文组织第17届大会通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。1976年，世界遗产委员会成立，并建立《世界遗产名录》，将世界范围内被认为具有突出和普遍价值的文物古迹、自然景观或其结合体列入其中，以确保遗产的价值能更好地保存，永久传承下去。之后，世界遗产这个概念传遍了世界各个角落。

世界遗产包括文化遗产，即远古人类文明发祥地的遗址、古代风格独特的建筑、具有某种文化特征的古迹等；也包括自然遗产，指险峻的高山、幽深的峡谷、神秘的森林等；还有文化与自然双重遗产，如名胜古迹与自然风光相映成趣的地方；还包括文化景观。

世界遗产是世界各个国家国土景观的精华所在、壮丽山河的缩影，也是国家文明形象与民族精神文化的象征与标志。名山大川、文化景观之关，启迪、陶冶着人们的精神和心灵，创造了灿烂的物质与精神文明，对民族精神、文明建设起着不可估量的重大作用。

截至2011年6月，《世界遗产名录》收录的遗产总数为936项：其中183项为自然遗产，725项为文化遗产，28项为混合遗产(自然与文化双重遗产)。这些遗产分布在世界各个国家和地区。如尼罗河流域的埃及金字塔、恒河流域的印度泰姬陵、大西洋彼岸美国的自由女神像、完美的德国科隆大教堂、智利复活节岛上沉默的巨石像、斑斓多姿的澳大利亚大堡礁……这些闻名遐迩的世界遗产，有的源于大自然鬼斧神工，如美国的科罗拉多大峡谷、坦桑尼亚境内的乞力马扎罗山等；有的则属于人类巧夺天工的伟大创造，如埃及金字塔、柬埔寨的吴哥窟等；还有一些大自然与人类共同完成的杰作，如秘鲁的马丘比丘、澳大利亚的卡卡杜国家公园等，这些艺术珍品琳琅满目，布满了世界遗产的长廊。

随着联合国教科文组织的不断完善，2001年，世界文化遗产中又加入了“人类口述与非物质文化遗产”。截至2010年11月，人类口述与非物质文化遗产代表作已达213项。

为了让广大孩子能近距离感受古老的文明、原始的自然，以及人文与自然交相辉映的世界遗产的巨大魅力，体味秀丽风光中所含蓄的历史文化底蕴，满足孩子们对璀璨的文化及神秘自然的探秘寻幽的愿望，我们特别编写了这套《孩子一定要知道的100项世界遗产》丛书。

本书为世界篇，编者从联合国教科文组织的《世界遗产名录》中精选了全球最有代表性的50项异彩纷呈的文化与自然遗产，及5项人类口述与非物质文化遗产。它们都是各地域的杰出代表，内涵丰富，有着极其珍贵的文化信息，对人类文明的发展起过重要的作用。在这里，我们以图文并茂的方式进行全景式展示，从各个层面透析出它们内在的意义与价值，并且把它们串联起来，组成了一幅完美的“世界遗产”大画卷。

本书通过翔实的资料、精练的文字和最具特色的图片，对每项世界遗产从各个方面加以说明与介绍，让每一位孩子徜徉其中，身临其境。使孩子们了解更多世界范围内具有突出意义和普遍价值的人类文化成就和自然景观。希望本书能够让孩子们感受到世界遗产的恢弘浩大、精美华丽和神奇梦幻，发掘到瑰丽大自然的神秘和古文明发展的轨迹，并从中认识到保护世界遗产的重要性，从而真心热爱我们生存的环境和不朽的文化。

除此之外，本书还加入了饶有趣味的民俗、典故、传说等内容，增强了全书的可读性。可以说，本书是献给广大孩子们的一份礼物。阅读本书，可以让孩子饱览世界各地的锦绣河山，获得关的享受，还可以陶冶性情，开阔眼界，增长人文知识，丰富人生阅历。

衷心希望本书能够带给孩子们一份认知，一份震撼，一份充满人文关怀的乐趣和思索，能让孩子们欣赏并深入了解世界遗产的价值，更加了解人类的文明和大自然创造的奇迹，同时产生保护这些瑰宝的责任感，并为此尽自己的一份绵薄之力！

周舒予