为了达到学习英语的目的，本书的编者针对原汁原味的英语，更是精心为读者提供了精美的中文译文以及配套的练习，以增强英语学习的效果。就本书内容所涵盖的主题来看，很少有传统的英语学习教材能给读者如此包罗万象的知识。本书分六大版块，从自然科学到美国社会风情，从美国历史到日常的语文、数学的学习，以及其他诸如体育、音乐、手工制作等无所不包，仿佛一部小型的百科全书，使读者能在最短的时间内学到全方位的英语。本书更能让读者脱离传统本土的以语法、单词、句型为导向的教科书，让英语变成多角度的实用生活英文。

自然科学

 Hunter in the Sky

 The Space Shuttle

 Our Big Universe

 Our Amazing Skin

 Tears and More Tears

 How does Nervous System Work

 The Digestive System

 Telltale Prints

 Meat-eating Plants

 Stop That Pacing, Fido

 Secret Sharks

 Disappearing Dinosaurs

 Animal Partners

 How do Animals Sleep

 Koalas

 Tales of Tail

 The Food Chain

 The Layer of Earth

 Pollution

 Energy

社会

 Symbols of My America

 My America's Freedoms

 Crazy Town,U.S.A.

 How to Win a Prize

 How to Box the Gnat

 King of the Worms

 How the Mail is Delivered

 The Pony Express

 Money Doctors

 Our Great Leaders

 Changes in Farming

 Trains of the Past

 Umbrellas

 Paper

 The History of Kites

 Garden Art

 Yellowstone National Park

 American's Fifty States

 Ferris's Wheel

 Tepees: Native American Homes

 Olympic Games

历史

 Columbus Discovers the New World

 The Pilgrims and Plymouth Colony

 The Boston Tea Partv and the Declaration of Independence

 The American Revolution

 The Mexican War

 The Civil War

 World War Ⅰ

 The Great Depression

 World War Ⅱ

 The Cold War

 The End of the Cold War

语文

 Synonyms and Antonyms

 Homophones

 Spelling

 Kinds of Sentences

 Joining Sentences

 Contractions

 Present-Tense and Past-Tense Verbs

 Analogies

 How to Write a Paragraph

 Personal Narrative

 Story Order

 How to Write a Friendly Letter

 How to Address an Envelop

 Book Report Writing

数学

 Two-digit Addition

 Three-digit Subtraction

 Problem Solving

 Rounding off Numbers

 Estimation of Sums

 Multiply with 2 and 6

 The Meaning of Division

 Muhistep Problems

 Meaning of Fractions

 Meaning of Decimals

 Fraction and Decimal Equivalents

 Perimeter

 Area

 Figures

 Write the Value of Money

 Elapsed Time

其他

 Physical Education

 One! Two! Three! Go!

 Ready! Get Set! Pedal!

 My America Songs

 How to Decorate a T-Shirt

 Make a Drum

 Pet Day at School

 Our Class Play