《资本论(套装全3卷)》包括:《资本论(第1卷)》、《资本论(第2卷)》和《资本论(第3卷)》。《资本论(套装全3卷)》的翻译工作,始于1928年1月。在“五四”运动革命浪潮的推动及中国共产党领导的革命群众运动的鼓舞下,年仅22岁的郭大力就开始翻译《资本论(套装全3卷)》,并在半年后译完第一卷。可惜这部译稿在1932年“一·二八”事变时毁于日本帝国主义的侵略炮火中。
《资本论(和1卷)》
原著者初版序
原著者第二版跋
法文译本之序与跋
编者第三版序
英译本第一卷编者序
编者第四版序
第一篇 商品与货币
第一章 商品
Ⅰ 商品的二因素——使用价值与价值
(价值实体与价值量)
Ⅱ 在商品中表现的劳动的二重性
Ⅲ 价值形态或交换价值
A 单纯的,单一的,或偶然的价值形态
B 总体的或扩大的价值形态
C 一般的价值形态
D 货币形态
Ⅳ 商品的拜物教性质及其秘密
第二章 交换过程
第三章 货币或商品流通
Ⅰ价值尺度
Ⅱ流通手段
……
《资本论(和2卷)》
编者序
第一篇 资本的形态变化及其循环
第一章 货币资本的循环
Ⅰ 第一阶段G-W
Ⅱ 第二阶段生产资本的机能
Ⅲ 第三阶段W
Ⅳ 总循环
第二章 生产资本的循环
Ⅰ 单纯再生产
Ⅱ 蓄积及扩大的再生产
Ⅲ 货币蓄积
Ⅳ 准备基金
第三章 商品资本的循环
第四章 循环过程的三个公式
第五章 流通时间
第六章 流通上的诸种费用
Ⅰ 纯粹的流通费用
A 买卖时间
B 簿记
C 货币
Ⅱ 保管费用
A 库存品一般的构成
B 严格的商品库存
……
《资本论(和3卷)》
编者序
资本论第三卷补 恩格斯遗稿
第一篇 剩余价值之化为利润
及剩余价值率之化为利润率
第一章 成本价格与利润
第二章 利润率
第三章 利润率与剩余价值率的比例
第四章 周转速度对于利润率的影响
第 五章 不变资本使用上的经济
Ⅰ 概说
Ⅱ 以劳动者为牺牲的劳动条件的节省
Ⅲ 动力制出,动力分配,及建筑物上的经济
Ⅳ 生产上的排泄物的利用
Ⅴ 发明的经济
第六章 价格变动的影响
Ⅰ 原料价格变动及其对于利润率的直接影响
Ⅱ 资本的价值增加与价值减少;资本的游离与拘束
Ⅲ 一般的例解——1861年至1865年的棉业恐慌
第七章 补论
……