作为一个学科，职业卫生与职业医学在迅猛发展，只靠国内的教科书难以满足学生的需求，完全引进国外的教科书不符合我们的国情，对学生亦不一定适用。为了让学生了解国外职业卫生与职业医学的内容，同时又能培养学生学习本学科的专业词汇和内容，编写一本有关职业卫生与职业医学的双语教材显得十分重要和迫切。因此，我们组织全国10所具有较强师资力量的公共卫生学院的教师编写了这本《职业卫生与职业医学》双语教材，目的是满足国内五年制预防医学专业学生教学的需求。
《职业卫生与职业医学(供预防医学专业双语教学用全国高等学校教材)》由牛侨主编，可作为高等院校的教材，也可供读者阅读学习。