阿拉丁神灯会满足你的任何愿望；阿里巴巴一声“芝麻，开门”，竟然打开了强盗藏宝的洞门；聪明的渔夫巧妙地把魔鬼关回了宝瓶；坐上木马，木马竟然飞上了天空……

余非鱼编写的《一千零一夜(青少彩绘版)》是深受世界各国读者喜爱的阿拉伯民间故事集。书中引人入胜的故事，流畅通俗的语言，奇妙丰沛的想象，对事物的鲜明爱憎和对理想的热烈追求，受到一代又一代读者的青睐。

《一千零一夜(青少彩绘版)》是古代阿拉伯民间故事集，它的故事很早就在阿拉伯地区的民间口头流传。大概在八世纪末、九世纪初出现了早期的手抄本，到了十二世纪，埃及人首先使用了《一千零一夜》的书名，但直到十五世纪末、十六世纪初才基本定型。之后，《一千零一夜(青少彩绘版)》便迅速传到欧洲、亚洲等国家和地区，对后世文学产生了深远的影响，成为极具生命力、极负盛名、拥有读者极多和影响极大的作品之一。

这本《一千零一夜(青少彩绘版)》由余非鱼编写。

一千零一夜故事的由来

毛驴和水牛

阿里巴巴和四十大盗

商人与魔鬼

哈曼丁与蛇王

驼背的故事

阿拉丁与神灯

乌兽和木匠

真国王与假国王

渔夫的故事

脚夫辛巴达和航海家辛巴达

终生不笑者

三个苹果

银匠哈桑和羽衣仙子

睡着的国王

懒汉克辽尼

洗染匠和理发师

海王的女儿

乌木马

一罐橄榄

阿里和格丝

阿吉卜国王

国王与医师

印度王子与山中仙子

公主和强盗

国王和神树

古井与魔鬼

第九尊雕像

宰相的故事

巴格达商人

一滴蜂蜜引发的灾难

沉默的理发师

哈立德大声求饶，无辜地喊道：“如果真像您说的那样，我也并非故意啊！我难逃一死，但请您答应让我回家见妻儿最后一面。明天这个时候，我一定回来偿命。”魔鬼虽然怒不可遏，但还是答应了商人的要求。

商人回家之后，向家人告知了自己的不幸遭遇，全家哭作一团，非常的悲伤。第二天，商人沐浴更衣，前往那棵枣树下，等待死亡的来临。刚好有三个老人路过，手里分别牵着羚羊、黑狗和马，他们见哈立德心情沮丧，就关切地问他发生了什么事情。哈立德一五一十地把自己的悲惨境遇告诉了老人们。老人们很好奇，都想留在他的身旁，愿意帮他脱离险境。

不一会儿，一阵邪风刮过，天地顿时混沌不清，魔鬼手持利剑，出现在哈立德的面前。他一把抓住哈立德，眼看就要动手。

这时，三个老人一起上前制止，要求魔鬼在杀害哈立德之前先听他们讲三个故事，要是觉得故事足够离奇，就饶恕哈立德的罪过。

这个魔鬼刚好酷爱听人讲故事，他听了这话，就对三个老人说：“这样也好，但是如果我觉得你们其中任何一人讲的故事不够离奇，我就会毫不犹豫地杀掉商人！”

牵着羚羊的老人首先讲了起来：

“魔王大人，您现在看到的这只羚羊，其实是我的妻子。原本我们十分相爱，但是很多年过去了也没能生儿育女，于是我又纳了一个小妾。很快，小妾就为我生下一个白白胖胖的儿子。儿子长到十五岁的时候，我外出经商。

谁料我的妻子精通法术，把我的小妾和儿子分别变成了母牛和小牛。当我从外地回家后，她还告诉我那母子俩是害病死的。我悲痛欲绝，准备宰杀牲口为他们祭祀。当母牛被牵到我面前等待屠宰时，我看到它的脸上满是悲哀，我不忍心亲自动手，便交给仆人去办了。后来，小牛也被牵来，它看到我拿着尖刀的样子，更是潸然泪下。我不忍心杀它，便把它放了。

当天晚上，我的邻居带着他的小女儿前来我家吊丧。那小姑娘一见小牛，就惊叫起来：‘老天爷啊，那就是您的儿子！他中了法术被变成了小牛！’

我很惊讶。只见这个小姑娘在小牛的身上洒了点水，念了几句咒语，我儿子就由牛变回人形了。后来小姑娘成了我儿子的新娘，她进我家门的第一件事就是把我的妻子变成羚羊，以惩罚她对别人施用毒计的罪过。她就成了现在这副模样，您瞧。”

魔鬼认为他的故事够离奇，答应赦免商人三分之一的罪过。

接着，牵着黑狗的老人也开始讲述自己的故事：

“尊敬的魔王，您现在看到的这两条黑狗，其实是我的两个哥哥。我父亲死得早，留了点财产给我们兄弟三人。我在家乡经商，赚了不少钱。两个哥哥却要去外地闯荡，结果总是做赔本买卖。我一而再再而三地接济他们，帮他们渡过难关。后来，在他们的怂恿之下，我也跟他们去外地做生意。路上，我遇到一个年轻的女乞丐，我的哥哥们都轻视她，只有我给了她吃的，她对我非常感激，祝愿我找到美若天仙的新娘。我把她接到住处，让她换上华丽的衣装，之前的乞丐转眼就变成了一位如花似玉的仙女。

两位哥哥也发现了姑娘的美貌，就起了歹心，在我夜深熟睡的时候把我抛到了茫茫大海之中。幸好那位姑娘精通法术，把我从险境中搭救出来。回到家乡后，我娶了这位仙女为妻，过着幸福的生活。谁知道，我的两个哥哥又来肆意捣乱，破坏我的家庭。于是我的妻子一怒之下，把他们变成黑狗，正如您所见。”

魔鬼听了，不禁点头称赞，认为这个故事也很离奇，答应再赦免哈立德三分之一的罪过。

最后，牵着马的老人娓娓道来：

“尊敬的大王，我手中所牵的这匹马，其实是我的妻子。起初我们夫妻恩爱，过得十分幸福。哪知道有一天夜里，我妻子和奴隶在寻欢作乐，刚好被我撞个正着。她知道自己犯下的罪过已经不可饶恕，就施了法术把我变成一条黑狗，还将我撵出了家门。

我在外面历经艰辛，整天食不果腹。有天我蹲在肉店门口，眼巴巴地望着肉案上的骨头。老板见我可怜，丢了几块给我，还把我领回家中。不想老板的女儿也精通法术，一下子就看出我是由人所变。

于是她拿来一碗水，念动咒语，我就恢复了人形。我请求她把我的妻子变成一匹马，她就给我一杯水，让我把水洒在妻子的身上。我照做了，结果我的妻子就变成了现在这副样子。”

魔鬼听得入迷，忽然意识到商人最后三分之一的罪过，也因为这个离奇的故事而被赦免了。虽然心有不甘，他还是按照约定释放了哈立德。

哈立德欣喜万分，连忙向三个老人叩首道谢，还说愿意把自己财产的一半拿来送给他们，但是老人们婉言谢绝了。哈立德兴高采烈地回家与亲人团聚了。P16-18

世界上有各类读书人，或许人们读书的目的不尽相同，有人为了在与人交谈中能够引经据典，有人为了开阔自己的视野，有人为了提升自己的思想内涵……但是，不管是哪一类读书人，都会在浩瀚的书籍海洋中面临同一个问题：什么书最值得阅读？

答案就是世界经典名著。

世界上各民族都产生过一批非常优秀、杰出的文化经典，它们都是经过岁月的淘洗沉淀下来的，是全人类共同的精神财富。正像古人说的“吹尽狂沙始到金”，时间长河大浪淘沙，给我们留下了这些如金子般闪耀的宝贵遗产。这些遗产构成了我们精神成长的养料库，缺少了它们的滋养，我们的成长将是残缺和充满遗憾的。对于青少年读者来说，他们正处于精神的疾速成长期，经典名著的滋养就显得尤其不可或缺。

正是基于这样的考虑，我们为青少年读者精心打造了这套青少彩绘版的《新课标名著小书坊》。它们涵盖了不同时代、不同民族的经典作品，每一部都赫赫有名，是世界文化中的顶峰作品。对于部分中国作家的作品，我们选择原文呈现，力求敛到原汁原味；对于篇幅较大、内容较多的作品，我们则通过选编或改写的方式将其呈现出来，做到撷取原著精华，在保留原著精髓的基础上语言更加生动、通俗易懂，文字更加简洁，阅读起来更富有节奏感。你能从《三国演义》中见证历史的金戈铁马，从《水浒传》中听到梁山好汉的振臂呐喊，从《鲁滨孙漂流记》中感受主人公的坚忍和勇气，从《钢铁是怎样炼成的》中学会坚强，从《一千零一夜》中领悟智慧，从《西游记》中触摸神奇，从《狼王传》中感怀悲壮，从《繁星·春水》中品味那永恒的纯洁与淡淡的忧伤……在此过程中，我们会不知不觉地受到书中美好的情感、精深的智慧的熏陶。

不过，仅仅被动地接受并不是正确的读书方法，这里，青少年朋友还应该学会更主动、更积极地读书，做到品味经典，汲取精华，感悟真谛，为我所用。

为了帮助青少年读者加深对作品内容的理解，我们在书中还分别设置了“名师解读”和“赏析点睛”两个栏目，全方位解读作品。书中的“精彩章节我问你答”和书末的“新课标必备知识点模拟测试”，也是我们精心为读者准备的，读者可以通过它们巩固对作品的掌握，加深对作品的理解和感受。

愿青少年朋友能从我们的书中获得精神的满足和成长！

编者

阅读很重要。

阅读，不仅仅是为了提高孩子的作文水平，还有更重要的意义，它会帮助儿童成为一个懂得爱的、有情怀的人，一个语言丰富、举止优雅的人，一个有格调、有创造力的人，一个不平庸的人。阅读，是为了养育一个孩子的全部。

阅读优秀更加重要。

童年是一段无比短暂而宝贵的时光，应该让他们阅读优秀的、有价值的书，这其中有一种就是优秀的儿童文学。每个孩子都应该尽量多地阅读世界上优秀作家的优秀童书，阅读丰富了，心灵就丰富了，记忆就会丰富灿烂。

其实，阅读不是一件个人的事情，而是这个世界的事。希望每一个孩子都阅读着、快乐着慢慢长大，再把这些童话带到世界上，带到他的一生中，去过更诗意、更干净的生活。

——梅子涵

一个人的成就有多大，一个人能走多远，不仅仅靠知识，主要依靠的是他的胸怀和见识，靠的是他的眼光。知识是小道，做人的学问是大道，素养高了，心胸宽了，更容易成功。那么，胸怀、见识和眼光从哪里来?来自于阅读，来自于阅历。让我们都来阅读吧。

——是均琪

读书重在用心：用心选书，用心规划要读的书，用心看书，用心圈点，用心思考，用心感悟，用心甄别，用心用书。随意翻翻、浮光掠影、浅尝辄止，那是消磨时光，不是真读书，不会有真收获。读书切记用心读!

——肖家芸

我的个人成长史，就是我的阅读史。其中，为了兴趣、为了愉悦的阅读，多于为了专业、为了职业的阅读。青少年时代的阅读成就了我人生的阶梯，充盈了我的生命。那充满了懵懂和好奇的青春时光，正是因为如饥似渴的阅读而至今不曾远去。

书籍是最好的朋友。

祝愿所有的青少年读者在阅读中感受青春的神奇，体悟生命的可贵，享受自然的美好。

——沈培健

读书就是眺望身外的世界，你既看到了风景秀丽的塞纳河，也看到了追风筝人的小屋，让天涯咫尺变为现实：读书就是到伟人家串门，既聆听到冉·阿让的善良呼唤，也学会了与鲁滨孙对话，让心中的郁结得以释怀。让我们优雅地捧起书，去经历书中千百种的人生，以此超越现实的琐碎和平庸。

——段淑君

与名著相伴，为生命打好底色：与经典同行，为未来点亮明灯。

——郭惠宇