编者以《新课程标准》为指导，以人民教育出版社新课标教材为依据，从高中英语教师的特点出发，组织编写了本书。

可以说，本书为广大的高中英语老师提供了丰富而详实的相关知识和探究资料，是对新课标教材、教师用书的有益补充，是教师备课、教学的必用工具书，是广大教师的良师益友。书中丰富而广博的内容，让您的教学得心应手；生动而翔实的素材，让您的课堂生机勃勃。

Unit 1 FestiVal around the World

 New Year's Day

 Christmas

 April Fool'S Day

 Thanksgiving Day

 Halloween

 Easter Day

 Valentine's Day

 International Women's Day

 International Youth Day

 International Day of Peace

 Labor Day(U.S.A)

 Beer Festival

 Sweetest Day

 Mother's Day

 United Nations Day

 World Aids Day

 White Cane Safety Day

 International Co-operative Day

 The Munich Oktoberfest

 Pamplola Bull-running Fiesta

 Columbus Day

 The Edinburgh International Festival

 Saint Lucia's Day

 Carnival in Trinidad and Tobago

 Notting Hill Carnival

 Oregon Brewers Festival

 Veterans'Day

 Accordion&Fiddle Festival

 Lantern Festival

 Mid-Autumn Festival

 Celebration of the Dragon Boat Festival

 中国主要节日英译

 Mardi Gras

 Day of Reconciliation

 Ramadan(Muslim's Holy Month)

 Coming-of-Age Day

 Japanese Children'S Festivals

 Boys'Day

 How Americans Showed Their Respect for Edison

 Iceberg Season of Newfoundland and the Steamship Titanic

 How the Hawaiian Is lands Were Built

 A Large Lake of Asphalt on the Is-land of Trinidad

 Albert Schweitzer to His Parents(I)

 Albert Schweitzer to His Parents(Ⅱ)

Unit 2 Healthy eating

 谁在吃垃圾食品？

 American Food

 Are you fond of junk food？

 Eat your breakfast

 Food and Heahh

 Food Security And Safety

 Good Food Gone Bad Fish Sticks

 Healthy Diet Pyramid

 Healthy Eating Diet

 Researchers urge crackdown on junk food TV ads

 English menu stir fries food for thought

 美国食物介绍一

 美国食物介绍二(早餐篇)

 Tangyuan汤圆

 Junk food is fooling people into overeating

 Are there genes on this menu？

 有关食物的词汇精选

 中国特色小吃词汇

 Eating in America——美国主食吃什么

 Is anyone hungry？

 Hot dogs

 Cooking美式烹饪

 美国人与potato

 美国人的饮食习惯

 英美国家的饮食

 French family

 The Delicious Pizza and Spaghetti

 English Food

 Eating in Italy

 Eating in the Cafeteria

 McFast Food

 Table Manners

 Pain

 Vitamins：

 吃巧克力的人可能长寿

 Chinese Food

 Western-style Food

 Anti-Cancer Compound in Berries

 Health：Are You Lazy？

 Sensory Evaluation of Food

 American Food Habit

 Customs for“Eating out”

 A Language All Its Own

 Bread and Butter

 Different Ways of Harvesting

 Planting and Cultivating

 Licorice Good for Both Man and Beast

 When People Began to Eat With the Fork

 An Old Legend about Cheese

 When People Began to Eat With the Fork

 Wh0 First Made Ice Cream

Unit 3 The Million Pound Bank Note

 英语十一种“钱”的表达方法

 Mark Twain

 The million pound note in content

 Running for Governor

 英语中常用的比喻词组

 Blood.Sweat and Tears

 英语中特殊的习惯用法

 英语外来词趣谈

 白头发

 乔尼的金鱼一

 怎么去天堂

 1 want more

 World Time Zones

 What Time Is It

 5 Scientific Breakthroughs in the 21st Century

 美元的来历

 What Did He D0 With His Money？

 People Searching for Gold Were Fools

 Diamonds in the United States

Unit 4 Astronomy：the science of the stars

 Weather

 Introduction to Black Holes

 Land and Sea

 Earth-Sclptyring

 Newton

 Stephen William Hawking

 The Beginning Of The Earth

 The black hole

 What is a black hole？

 The Making of The Earth'S Crust

 Do they really exist？

 Galieo

 现代美语口语点滴

 Wildlife Conservation

 Refuges for Wildlife

 Forest Conservation

 Mineral Conservation

 The COnservation Mnvement

 Ernest Hemingway to His Daughter(Mary Hemingway)

Unit 5 Canada——“The True North”

 Beaver

 Brief introductionCanada Toronto

 The National Anthem of Canada(加拿大国歌)

 有关加拿大的背景资料

 多伦多(Toronto)

 Canada

 加拿大地理概况

 与“星期”名称有关的习语

 The Development of English

 加拿大国情简介

 The Global Environment

 Global Partnership Essential

 Weekends

 How the Americans Spend Their Vacations

 Americans on Vacation

 美国人如何度假

 加拿大是怎样命名的

 枫叶之国的湖泊和河流

 加拿大的娱乐生活之一——看电影

 加拿大的“王府井大街”——罗伯森街

 A Solerm Duty after Twenty-first Birthday of Young Austraians

 John O'hara to His Daughter(Wylie O'hara)(Ⅰ)

 John O'hara to His Daughter(Wylie O'hara)(Ⅱ)

 Ogden Nash to His Daughter