蔡东藩编著的《蔡东藩中华史(现代白话版共11册)》即《中国历朝通俗演义》，是风靡海内外的一套通俗历史巨著，以小说形式再现了上起秦始皇、下讫民国2166年波澜壮阔的中华文明历史。文笔通俗，点评机智，从著作中我们可以感受到鲜活的历史，体验到个人命运与国家、文化之间密不可分的联系，是一部具有廿四史规模的庞大卷帙之作。原为旧白话，为便于今人阅读和品鉴，由众多专家学者编译为现代白话版重新编译整理，增加注释，语言贴近现代阅读习惯，适合各阶层读者。

蔡东藩编著的《蔡东藩中华史(现代白话版共11册)》即《中国历朝通俗演义》即《中国历朝通俗演义》，是迄今为止，唯一一部全面叙述中国历史的通俗演义。原为旧白话，为便于今人阅读和品鉴，由众多专家学者编译为现代白话版重新编译整理，增加注释，语言贴近现代阅读习惯，适合各阶层读者。

前汉

 巨商吕不韦

 千秋万代始皇帝

 巡游求仙逸事

 张良拜师

 阿房宫

 焚书坑儒

 秦始皇去世

 兄弟相残

 大泽乡起义

 陈胜称王

 真命天子降世

 刘邦发迹

 李良入宫弑主

 众叛亲离的陈胜

 李斯与赵高

 项羽怒斩宋义

 破釜沉舟

 指鹿为马

 秦朝灭亡

 鸿门宴

 胯下之辱

 明修栈道，暗度陈仓

 陈平投奔汉王

 逃亡

 背水一战

 随何传命招英布

 范增毙命

 小儿大义救百姓

 郦生贪功遇难

 刘、项修和

 十面埋伏

 汉王称帝

 韩信被擒

 封侯定制

 白登山之围

 假公主和亲

 周昌力保储君

 吕后毒计害功臣

 汉高祖荣归故里

 天子驾崩

 “人彘”

 单于戏太后

 惠帝成婚

 阴盛阳衰

 吕、刘之争

 诛灭吕氏

 文帝怀柔平蛮夷

 贤臣张释之

 淮南王刘长

 缇萦救父

 朝堂掀起迷信之风

 大将周亚夫

 吴王刘濞叛乱

 袁盎出谋斩御史

 七国战乱平息

 金屋藏娇

 梁王害朝臣

 少年汉武帝

 歌女卫子夫

 因祸得福的卫氏一族

 司马相如与卓文君

 朱买臣求官

 灌夫下狱

 夜郎自大

 老妻少夫

 飞将军李广

 平步青云的卫青

 刘安造反

 张骞出使西域

 李广自刎

 公报私仇

 平定南越

 封禅求仙

 东征西讨

 苏武牧羊

 太子兵败被杀

 汉武帝之死

 六龄小皇后

 内忧外患

 短命皇帝

 狱中长大的天子

 显贵无比的霍氏一族

 灭门

 名臣贤吏

 边地战事再起

 匈奴内乱

 旷古奇女冯夫人

 宦官专权

 冯婕妤以身挡猛兽

 昭君出塞

 外戚专权

 一心为民的王尊

 汉宫飞燕

 成帝绝后之谜

 赵合德之死

 冯昭仪含冤自尽

 争宠后宫的美男

 是非颠倒

 王莽只手遮天

 前汉灭亡

后汉

 新朝伊始

 边境纷争

 群贼崛起

 真命天子刘秀

 昆阳大捷

 王郎称帝

 刘玄定都长安

 群雄逐鹿

 刘秀登基

 宋弘大义拒婚

 淫寇园陵逞凶

 造反的下场

 燕王彭宠之死

 智勇双全的耿将军

 隗嚣叛乱

 三请严光

 得陇望蜀

 光武帝决胜千里

 金溪女霸王

 忠臣董宣

 壶头山剿匪

 光武帝驾崩

 绝世美女马皇后

 蔡愔取经

 楚王之乱

 云中太守廉范

 班超出使西域

 马太后辞封

 窦皇后争宠

 智擒疏勒王

 降羌英雄邓训

 外戚专权

 少年皇帝发威

 邓绥德冠后宫

 班超还朝

 短命的皇帝

 勇将梁慬

 虞诩智敌强羌

 传奇廉吏杨震

 乳母王圣

 杨震自尽

 宫廷风波

 梁女正位中宫

 阉党权倾朝野

 张纲平盗

 梁冀投毒害幼主

 骄夫悍妻

 铁面无私的朱御史

 定密谋诛杀梁氏

 五侯祸乱人间

 皇后的悲哀

 大兴党狱

 窦太后执政

 窦武失计被杀

 阉党尽诛名士

 陈球仗义执言

 赵苞破敌

 灵帝西园卖官

 黄巾贼作乱

 奸雄曹操

 桃园三结义

 东吴始祖孙坚

 灵帝阅兵

 引狼入室

 董卓废帝

 汉廷迁都

 孙坚喜得御玺

 吕布戏貂蝉

 董卓丧命

 曹吕之争

 李傕挟持献帝

 汉献帝逃亡

 挟天子以令诸侯

 曹阿瞒宛城猎艳

 大谋士郭嘉

 吕布丧命

 狂生祢衡

 义士关云长

 官渡之战

 审配死守孤城

 三顾茅庐

 孙权复仇

 赤壁之战

 既生瑜，何生亮

 许褚救主

 伏皇后被害

 鲁肃病故

 关云长败走麦城

 曹丕篡位

 刘备之败

 七擒孟获

 马谡失街亭

 诸葛亮五丈原归天

 大战公孙渊

 司马懿计杀曹爽

 东吴的宫廷之争

 司马师废魏帝

 恶贯满盈的孙

 蜀亡晋兴

两晋

 笨儿当太子

 晋武帝被骗

 贾女偷香

 堕泪碑

 东吴的覆亡

 羊车轶闻

 武帝驾崩

 悍后贾南风

 人臣的悲哀

 竹林七贤

 枉死的皇太子

 司马伦篡位

 司马冏专权

 王室内讧

 平定荆州

 烽火洛阳城

 刘渊建汉

 司马越起兵

 呆皇帝暴死

 陈敏败亡

 北宫纯平贼

 刘聪继位

 司马越自误误国

 洛阳失陷

 怀帝愧死他乡

 祖逖渡江

 大意失蓟城

 陶侃勇破乱贼

 西晋亡

 愍帝之死

 东晋的兴立

 石勒建后赵

 王敦造反

 谯王举义

 元帝饮恨

 讨伐王敦

 明帝早逝

 苏峻造反

 勇将毛宝

 苏峻的败亡

 刘曜失洛阳

 石勒称帝

 石虎擅杀太后

 蜀乱

 石虎的家乱

 李寿篡夺西蜀

 庾冰拥立司马岳

 功臣的结局

 桓温平巴蜀

 谢艾凉州破敌

 石虎怒焚逆子

 石氏之乱

 后赵亡国

 慕容恪灭魏

 多疑的殷浩

 苻生继任秦位

 暴君苻生

 慕容俊托孤

 张天锡弑君

 桓温石门退师

 慕容垂奔秦

 苻坚灭前燕

 奕帝被废

 桓温见鬼丧命

 张天锡降秦

 谢玄退秦

 淝水之战

 慕容垂建后燕

 凤凰入阿房

 秦主新城自缢

 慕容冲之死

 苻秦多烈妇

 北魏崛起

 姚苌的噩梦

 北魏争雄

 司马道子专权

 张贵人弑君

 小人王国宝

 三分凉土

 慕容宝逃跑

 中山变乱

 慕容盛复国

 王恭受戮

 才女谢道韫

 殷仲堪自误

 后凉吕氏家乱

 南燕定都广固

 刘裕大胜孙恩

 桓玄夺晋位

 刘裕入都

 晋安帝回都

 赫连勃勃建夏

 慕容超即位

 南燕危矣

 慕容超亡国

 北魏之变

 平定西蜀

 南凉国灭

 后秦灭亡

 刘裕篡晋

 南北朝

 刘裕的发家史

 南燕败亡

 计平谯纵

 后秦的消亡

 刘宋初建

 北魏崛起

 迎立新主

 檀道济平逆

 赫连氏族灭国亡

 刘湛冤杀檀道济

 魏主灭凉

 范晔伏法

 宋魏交战

 张畅智答李孝伯

 弑主

 刘骏枭恶锄奸

 乱伦引发的乱事

 头颅山

 昏淫的刘子业

 湘东王刘彧即位

 四州沦陷

 幼主即位

 萧道成计除暴君

 沈攸之栎林自缢

 萧氏建国

 王僧虔辞封

 萧嶷病逝

 北魏迁都

 萧鸾废帝

 残戮诸王

 拓跋宏南征

 自相残杀的萧氏

 魏主退兵

 萧宝卷大杀权臣

 潘贵妃专宠后宫

 萧衍起兵

 萧宝卷之死

 齐亡梁兴

 北魏入侵

 萧梁的反攻

 贤王冤死

 胡太后临朝听政

 清河王遇害

 魏主探母

 滴血认亲

 萧宝夤称尊

 尔朱荣立新帝

 天子除奸臣

 征讨尔朱氏

 “高王来了”

 梁太子病殁

 东魏和西魏

 两魏交战

 受宠的柔然国

 皇帝出家

 侯景叛乱

 欺负皇帝的高澄

 聪明的跛子

 建康被围

 外贼内祸并起

 北齐代东魏

 齐初的兴盛

 萧梁暂定

 突厥崛起

 陈霸先得权

 梁军大捷

 南北易主

 鱼吃人

 动荡的北齐

 一母生四帝

 两国争亲家

 北周背信兴师

 小人的花招

 给北齐一个教训

 边打仗边梳妆

 北齐灭亡

 虎父犬子

 一帝五后

 杨坚建隋

 亡国的蓬岛仙女

 一女事三夫

 梁陈并亡

 南北统一

 现世的阎罗王

 独孤皇后专宠

 废黜杨勇

 杀父烝母

 大兴土木

 小郎君和老不死

 北巡西征

 上天示警

 征战高丽

 内乱渐起

 燕门关之围

 最后的南巡

 巨鼠的名字叫阿

 李渊兴兵

 南北朝收场

唐史

 乱世枭雄

 李渊起兵晋阳

 势如破竹入长安

 风尘三侠

 智取薛仁杲

 李密之死

 秦王李世民

 摇摇欲坠的孤城

 东征北伐

 征剿刘黑闼

 江南初定

 秦王的妙计

 玄武门兵变

 唐太宗的风流韵事

 贞观之治

 唐初的赫赫战功

 贤后遗言

 恩威并施平西域

 劣迹斑斑的太子

 唐太宗亲征高丽

 民族大融合的盛世

 收服天竺和龟兹

 病榻前的私情

 虎毒亦食子

 鸠占鹊巢

 刘仁轨勇平百济

 三箭定天山

 大义灭亲

 高宗病逝

 徐敬业伐武氏

 奸人当道

 武则天称帝

 恶贯满盈的和尚

 历尽波折平契丹

 贤相狄仁杰

 中宗复位

 戴绿帽子的皇帝

 母女同欢

 毒饼疑案

 李隆基诛逆

 太平公主叛乱

 玄宗初年

 开元盛世

 女祸再起

 李林甫毒计害储君

 梅妃往事

 一骑红尘妃子笑

 大奸若愚的安禄山

 长生殿里的海誓山盟

 安史之乱

 马嵬坡上葬玉骨

 唐肃宗灵武称尊

 刺杀安禄山

 收复两京

 双忠庙里埋忠骨

 史思明反唐

 寂寞西宫度余生

 宫中内乱

 威震天下的郭子仪

 佛法除贼

 内外交困的代宗

 喜忧参半的开局

 藩乱迭起

 千古忠臣颜真卿

 伪皇帝朱泚

 贝州大捷

 诱杀田希鉴

 窦桂娘智取逆贼

 三朝元老李泌

 功过不分的荒唐事

 顺宗的短暂统治

 平定西川

 剿抚不定的平藩策

 大唐罕见的贤公主

 活捉吴元济

 刘悟倒戈

 宪宗因骄致祸

 河朔纷争再起

 郭太后叱奸

 灭烛之变

 烽火连三月

 李训施计除宦官

 甘露事变

 篡改过的遗旨

 运筹帷幄的李德裕

 致命的仙药

 小太宗之治

 智平浙东

 高骈的功勋

 奢华的葬礼

 黄巢起义

 进士不成做皇帝

 李克用收复京都

 奔波的天子

 十五年来无一治

 王师兵败

 三镇叛乱

 刘太监废帝

 以毒攻毒

 大唐灭亡

五代

 燕雀安知鸿鹄之志

 朱阿三痛别娇妻

 大盗皇帝朱阿三

 虎子李存勖

 刘守光杀兄

 贤将周德威

 李存审智退梁兵

 朱友珪杀父

 皇帝讨饭

 李存勖统一河北

 天皇王阿保机

 火烧吴越军

 昏淫的蜀后主

 李存勖登基称帝

 好汉王铁枪

 小妾做皇后

 刘皇后拜养父

 红颜祸水

 一字救千人

 铁腕女人述律太后

 高郁被害

 多行不义必自毙

 捡回来的蛟龙

 逆子李从荣

 李从珂篡位

 王继鹏弑父杀弟

 石敬瑭起兵

 耶律德光册立晋高祖

 南唐的兴立

 闽地之乱

 石重贵纳娶婶娘

 刘弘熙杀兄篡位

 杨光远之死

 闽国覆亡

 杜威误国

 石重贵降辽

 耶律德光称帝中原

 一代雄主归天

 李从益母子之死

 皇帝的流放岁月

 杜重威自食恶果

 汉将郭威

 赵思绾伏法

 酒席上的冲突

 刘承佑丧命

 澶州兵变

 文身天子郭雀儿

 兀欲之死

 马氏国灭

 王逵计夺朗州

 郭荣即位

 晋阳之战

 周蜀之战

 南讨李璟

 赵匡胤威名初震

 严夫人的苦心

 刘仁赡夫妇殉节

 周主亲征

 唐主戏陶榖

 陈桥兵变

元史

 传奇的家族

 蒙古开国

 小英雄逃难

 巧遇豪杰

 借力复兴

 旗开得胜

 英雄连交桃花运

 温都尔山之战

 大破汪罕脱里

 铁木真称帝

 蒙古军大举入关

 册立储君

 征战中亚

 得胜班师

 成吉思汗驾崩

 蒙古扬威

 金国灭亡

 西征欧洲

 蒙哥残杀同宗

 忽必烈称汗改元

 南宋灭亡

 文天祥杀身成仁

 失败的东征

 海都挑起内乱

 南宋的忠臣

 铁木耳北返

 平定边患

 祸起蛇节女

 荒淫的武宗

 明主重振朝纲

 愚孝的仁宗

 奸臣当道

 阴谋败露

 恶有恶报

 英宗遇刺

 买奴除恶

 老丞相一怒辞官

 泰定帝丧命

 东挡西杀的爵帅

 南北之争

 太平王平定天下

 虚情假意让皇位

 明宗暴崩

 惊遇冤魂

 寄养皇儿

 皇后嫁丞相

 舍子立侄

 燕铁木儿遭天杀

 伯颜得势

 顺帝改元

 脱脱大义灭亲

 没主见的主子

 贤相受蒙蔽

 天灾人祸

 宰相出马

 荒淫无道的元顺帝

 朱元璋起义

 元朝最后一员猛将

 奇皇后祸国殃民

 元朝告终

明史

 破庙里出来的穷和尚

 糟糠之妻

 朱元璋的最初功勋

 攻占和阳

 “鸿门宴”死里逃生

 江山初定

 智擒二将

 廖永安太湖失足

 明朝的第一位谋士

 完美的防御战

 决战鄱阳湖

 兵败如山倒

 张士诚的末日

 四海归心登帝位

 扩廓中计

 雪地里的脚印

 天下第一奇男子

 狼子野心胡惟庸

 胡蓝之狱

 “孝慈”马皇后

 蛰伏的隐患

 靖难之役

 围攻济南

 燕王设计劫粮草

 藏在箱子里的秘密

 壬午年的惨事

 三保太监下西洋

 南征北剿

 妖女唐赛儿

 明成祖的四次北征

 佞臣高煦的下场

 后宫的明争暗斗

 与民同乐

 土木堡之战

 景泰帝登基

 太上皇还朝

 夺门复辟

 于少保的冤狱

 曹、石灭门案

 贵妃万贞儿

 大藤峡中断大藤

 阿丑的戏中戏

 明时长恨歌

 老臣难敌八虎

 夜夜江潮泣子胥

 刘瑾的末日

 河北剿匪记

 篾片官江彬

 凤姐巧遇真龙

 死在杖下的言官

 宁王府的叛乱

 一代儒将王守仁

 黄石矶与王失机

 百步穿杨

 拔胡须的新刑罚

 世宗初政

 君臣之争

 “无为”之道

 命中注定的火劫

 宫婢之变

 兵临城下

 俺答退兵

 杨继盛舍生取义

 冒名顶替的功劳

 反间计

 十三岁的嫔妃

 盛极必衰

 严家的厄运

 树倒猢狲散

 先买棺材后上疏

 西陲纳降

 闯入深宫的男子

 贤母教子

 春风一度结珠胎

 立储风波

 三娘子的三世情缘

 援助朝鲜

 蛀虫也知天命

 连心十指有长短

 三案之梃击案

 三案之红丸案

 三案之移宫案

 客、魏得宠乱朝纲

 巧击吕公车

 新巡抚坎坷上任

 外妖内孽

 《点将录》的大用场

 党狱迭起

 半途而废的谋逆

 怀宗治魏党

 大明朝的洋官

 冤沉碧血

 曹文诏扬威

 秦良玉千里勤王

 卢象昇之死

 十八子主神器

 绣鞋金字

 李闯王横霸中原

 紫禁城沦陷

 明朝覆亡

宋史

 香孩儿出世

 老和尚的预言

 赵普最初的功勋

 紫金山大捷

 陈桥兵变

 公主的婚事

 杯酒释兵权

 收复荆湘

 花蕊夫人承恩泽

 南汉的覆亡

 采石矶的浮梁

 万岁殿烛影疑案

 北汉的覆亡

 高梁河兵败

 赵普计除卢多逊

 纵火的皇长子

 杨业义死李陵碑

 黑面大王尹继伦

 冤魂索命

 五路出师伐西夏

 康保裔舍生取义

 御驾亲征

 澶渊之盟

 泰山的封禅大典

 王旦的憾事

 鱼头参政

 刘太后归天

 枭雄元昊

 任福中计战死

 雄辩胜雄师

 曹皇后智平逆贼

 开封府的包阎罗

 母子释前嫌

 颍王继大位

 种谔诱降蒐名山

 王安石变法

 千里寻母

 仕途坎坷的苏东坡

 王雱借父成名

 流民图示警

 平定交趾

 得不偿失的讨伐

 “忠清粹德”司马光

 三党之争

 女中尧舜

 孟皇后的冤狱

 刘美人正位中宫

 初政清明的宋徽宗

 奸臣蔡京

 “花石纲”藏宝

 女真的崛起

 徽宗迷信道教

 李师师入宫

 阿骨打称帝

 方腊揭竿造反

 梁山泊中尽好汉

 狡兔三窟终被擒

 辽国的覆灭

 金兵南下

 屈辱的城下乞盟

 汴京城沦陷

 皇帝变俘虏

 南宋伊始

 赤胆忠心宗留守

 苗傅的逆行

 韩世忠讨逆

 巾帼不让须眉

 刘豫建立齐国

 上阵还需亲兄弟

 神勇岳家军

 洞庭湖里捣贼窝

 大胡子将军

 岳飞计除刘豫

 朱仙镇大捷

 莫须有的罪名

 韦太后重返故土

 完颜亮篡金

 虞允文采石扬名

 诛杀暴君

 奸臣通敌议和

 南宋大儒朱熹

 皇帝也惧内

 赵汝愚拥立新皇

 钻狗洞的尚书

 吴曦作乱

 史弥远除奸

 打出来的鸳鸯

 匪徒做了节度使

 楚州城硝烟不断

 李全计竭身亡

 约蒙古夹击残金

 入侵南宋

 固若金汤的防守

 忠良的悲惨结局

 弥天大谎

 葛岭的豪宅

 襄阳城沦陷

 丧师辱国的贾似道

 小皇帝被掳

 梦断重洋

清史

 天降奇婴

 一代雄主努尔哈赤

 背着明朝做皇帝

 四易蓟辽主帅

 袁蛮子气死了清太祖

 满洲入攻朝鲜

 反间计

 国号大清

 朝鲜投降

 美人计

 多尔衮的痴念

 冲冠一怒为红颜

 入关定鼎

 “我就是史督师”

 阎应元死守孤城

 唐王绝食自尽

 为桂王效命

 自古英雄多风流

 郑成功仗义兴师

 顺治帝出家

 康熙帝智除鳌拜

 吴三桂叛变

 警报频传

 韩大任进谗

 吴三桂称帝

 尼布楚条约

 亲征噶尔丹

 康熙帝的憾事

 鸭贩子做皇帝

 令人怀疑的遗诏

 雍正帝惨诛同胞

 年羹尧之死

 大小策零作乱

 宫闱情事

 征战金川

 乾隆帝与陈阁老

 香妃殉节

 重幸江南

 征服缅甸

 台湾的天地会

 纪晓岚与和珅

 白莲教之乱

 嘉庆帝怒除和珅

 《三国演义》作兵书

 李长庚剿海盗

 八卦教闹皇城

 髯将军杨遇春

 杨芳的反间计

 罗思举平瑶乱

 虎门销烟

 误国的琦善

 鸦片战争

 “好葛公”

 胆小的牛大帅

 南京条约

 徐广缙力悍广州城

 中国的大劫数

 太平天国

 钱江的计谋

 洪秀全夺占南京

 曾国藩扬威

 厉害的湘军

 色艺无双的兰贵人

 士为知己者死

 太平天国内讧

 广东省的风波

 天津和约

 江南大营溃败

 火烧圆明园

 肃顺与西太后的较量

 慈禧听政

 李鸿章与淮军

 天王末路

 僧亲王中计

 剿灭捻贼任柱

 平定捻乱

 太监李莲英

 慈禧太后归政

 同治帝归天

 索回伊犁

 中法战争

 朝鲜内乱

 颐和园

 中日甲午战争

 马关条约

 维新变法

 戊戌政变

 金钟罩与红灯照

 八国联军入京

 “我饿得很”

 悔罪乞和

 给老佛爷画像

 国父孙中山

 秋风秋雨愁煞人

 “我不能死在他前面”

 黄花冈七十二烈士

 武昌起义

 革命风潮四起

 清廷风雨飘摇

 清帝退位

民国

 袁世凯出山

 孙中山就任临时大总统

 段祺瑞逼宫

 大清皇帝优待之条件

 京津兵变

 唐总理辞职

 袁总统架空参议院

 黄兴组建国民党

 双十节举国欢庆

 宋教仁枪杀案

 擅签合同

 江西兵变

 二次革命

 血战制造局

 吴淞战役

 洗劫南京城

 胁迫选举

 解散国民党

 议员回老家

 赵秉钧暴死

 强占青岛

 日本的强权政治

 榻前会议

 丧权辱国二十一条

 洪姨出招

 密谋请愿团

 变更国体

 刺杀段祺瑞

 蔡锷与小凤仙

 巧设迷局

 蔡都督返乡

 发难外交部

 虎口脱险

 袁世凯称帝

 云南省独立

 于夫人闹宴

 新华宫惊乱

 云贵联合讨袁

 众姨太争宠

 刘显世造反

 曹、刘之战

 龙觐光被困

 连败北军

 取消帝制

 海珠惨案

 龙济光受窘

 南京会议

 川、陕独立

 袁皇帝魂归故里

 新旧约法之争

 黎总统就职

 再造共和

 府院之争

 大闹众议院

 张勋复辟

 段祺瑞讨伐辫子军

 对德宣战

 段总理辞职

 冯总统秘密出京

 徐树铮逞威

 再借外债

 徐树铮诱杀陆建章

 南北议和

 巴黎和会

 五四运动

 抵制日货

 拒绝德国

 裁军节饷

 内争外扰

 中日交涉

 吴佩孚崭露头角

 直皖开战

 段祺瑞垮台

 重提南北和会

 李纯自杀

 广州督军之争

 陈炯明忘恩负义

 莫督军离粤

 吴佩孚水灌新堤

 陆、曹争艳

 吴大帅电骂梁财神

 曹、张断姻亲

 直奉之战

 黎元洪重新上台

 陈炯明叛变

 三军舰背义离黄埔

 孙中山被迫离粤

 四川再起祸端

 许崇智福建鏖兵

 杨希闵奏功

 东江之战

 攻惠州孙军战败

 吴佩孚发兵四川

 军阀混战

 改组国民党

 曹锟贿选当总统

 议员大打出手

 吴佩孚巩固势力

 刘湘告捷

 臧、杨败北

 夏超受贿

 卢永祥与孙传芳

 孙中山宣言北伐

“皇帝”二字，并不是功德造就，实在是腥血铸成。

自从赢政称帝以来，君权专制。君主对待百姓就好像牛马一般。生杀予夺，为所欲为，以为这样百姓就会服帖，从此皇帝的位子便可以子孙万代地传下去。谁知专权未成。却惹得天怒人怨。赢政刚一死，宫廷里面就闹得一塌糊涂。于是楚、汉逐鹿。刘、项争雄。项羽虽然力大无比，但是有勇无谋，最终被刘邦除掉。刘邦为人豁达大度，而且入关约法，废除各种苛捐杂税，所以深得百姓拥戴，扫秦灭项，只用了五年时间。

汉朝的制度，多半沿袭秦制，并没有进行一番大的改革。所立的法典，仍旧是厉行专制，尊君抑民。依此来看，秦、汉两代大致相同，不过汉代严酷的刑法，算是比暴秦轻了一些。汉高祖死后，吕后专权，险些步亡秦的后尘。经过文、景二帝的休养生息，才使汉代元气大增。传至汉武帝，他与先祖的恭俭全然不同，简直是好大喜功，和秦始皇不相上下：秦始皇好征伐，汉武帝也好征伐；秦始皇好巡游，汉武帝也好巡游；秦始皇好兴土木，汉武帝也好兴土木；秦始皇好神仙。汉武帝也好神仙；秦始皇好财色，汉武帝也好财色。因此，后人常把秦始皇与汉武帝并称，认为他们征战四方，开拓了国家边疆，也算是两朝雄主。实际上，秦朝的灭亡是从秦始皇开始的，汉朝的灭亡也是从汉武帝开始的。文、景二帝四十多年的积蓄，被汉武帝挥霍一空，从此以后，汉代国库空虚，人民生活困顿。昭、宣二朝励精图治，勉强维持了过去。传到元、成时代，外戚乘隙而入，把持大权。平帝昏庸无能，终使得王莽有机可乘，夺去了汉室江山。

秦朝的第一个皇帝赢政，身世迷离，传闻颇多。相传孝文王有个儿子名叫异人，在赵国做人质。商人吕不韦路过赵都邯郸，见了异人，与之结交。异人作为人质居住在赵国，举目无亲，不免抑郁寡欢。此时意外碰着了良友，自然相谈甚欢，于是把羁旅苦衷和平生愿望一一倾吐。

原来，异人到赵国做人质时，昭襄王还在位，孝文王柱当时还是太子。昭襄王有个宠妃叫华阳夫人，一直没有生下男孩。异人乃是夏姬所生，有兄弟二十多人。吕不韦替他想出一条妙计，让他取悦华阳夫人，作为华阳夫人的嫡嗣，将来方可继承王位。吕不韦又自愿拿出千金赠与异人作为活动经费。异人自然感激万分，于是与吕不韦订下密约：如果计谋得逞，他们二人共享江山。几经周折，异人于终被立为嗣子，从此异人与吕不韦的交情更深了。

吕不韦心怀鬼胎，到处访觅美人儿，凑巧赵都有一歌姬，生得楚楚动人，于是他不惜重金，纳为小妾。交欢数次，居然种下了一点灵犀。吕不韦预先窥测，料是男胎，便去邀请异人，设宴款待。酒到半酣，赵姬盛装出来，从旁劝酒。异人不瞧还好，一瞧那花容月貌，便如痴如醉，魂不守舍。偏那赵姬转动一双秋波与他对视，想必是吕不韦已经授意，惹得异人心痒难熬，蠢蠢欲动。吕不韦在席间假装睡觉，鼾声渐起。

异人色胆包天，赵姬若嗔若喜，半推半就。正要做出不堪的勾当，猛听到座上“啪”的一声，接下来便听到吕不韦的呵斥声：“你竟敢调戏我的姬人？”异人慌忙回头，见吕不韦已站在座前，面有怒容。异人顿时吓得魂飞天外，只好在吕不韦面前做了矮人，长跪求饶。吕不韦冷笑道：“我与你交好多年，你不应这般戏弄我。如果你喜欢我的姬人，可以直言相告，何必鬼鬼祟祟，做出这样的事呢？”异人听了，转惊为喜，忙向吕不韦叩头道：“蒙你恩惠，感激不尽，此后若得富贵，誓必图报。”吕不韦答道：“交友贵在有始有终，我便将此姬赠给你，但有两个条件必须依我。”异人说道：“除死以外，无所不从。”吕不韦说：“一是须纳此姬为正室；二是此姬如果生子，应立为嫡嗣。”异人满口答应。这时赵姬已经有两个月的身孕。又过八个月，到了分娩的时候，偏偏这个异种安然不动。延迟了两个月，赵姬才生下一个男孩。

说也奇怪，那天刚巧是正月初一，异人就给他取名为政，暂且姓赵。异人总以为十月怀胎生下的儿子一定是自己的骨肉，哪能猜得出是吕氏种下的暗胎。

三年之后，秦、赵失和，邯郸被围。赵国本想将异人杀害，多亏吕不韦贿赂守吏，才将异人救出。吕不韦帮助异人逃脱后，又将他的妻儿一起送到咸阳，让他们一家团聚。异人回国后，马上取悦华阳夫人，得知她是楚女，自己还特地穿上楚服。华阳夫人果然被异人打动，认异人做了儿子，并给他改名为楚。从此，楚唯唯听命，格外殷勤，就是赵姬母子见了华阳夫人也是毕恭毕敬，不敢有丝毫怠慢。没过多久，昭襄王病逝，孝文王即位，立楚为太子。哪知三天之后孝文王也去世了。太子楚堂堂正正地继承大统，成为秦王。

秦王楚当即尊华阳夫人为华阳太后，生母夏姬为夏太后，立赵姬为王后，儿子政为嗣子，晋封吕不韦为相国，封文信侯，封给他河南洛阳十万户。一场大交易，就此成功。

转眼又是四年，秦王楚春秋正盛，坐享荣华，一心要与那正宫王后白头偕老，海枯石烂。谁知天有不测风云，不到两天秦王楚便病人膏肓，呜呼哀哉了，享年三十六岁。儿子政刚满十三岁便继承大位，追谥父王楚为庄襄王，尊母亲为太后，名义上是以子承父，实际上则是以吕易赢。

政因年龄太小，不能亲政，国事全都委任于吕不韦，并称吕不韦为仲父。吕不韦大权在握，常常出入宫廷，与秦王母子叙谈。庄襄太后本来就是个送旧迎新的歌女，如今未满三十便做了寡妇，怎么耐得住深宫寂寂，孤帐沉沉？空守了几个月，终于忍耐不住，与吕不韦再续前欢，演起那颠鸾倒凤的老戏文。宫娥彩女都是太后的心腹，个个守口如瓶。秦王政终究年少，识不破个中情景，所以庄襄太后和吕不韦暗地往来，俨然一对伉俪。

一年年过去了，秦王政已经长大，吕不韦也日渐衰老。可是庄襄太后淫兴未衰，时常宣召吕不韦人宫同梦。吕不韦不免愁烦：一是怕精力不支；二是怕被少主瞧破机关。于是想出一个办法，准备向庄襄太后推荐一个人代替自己。凑巧有个叫嫪毐的浪子，阳道壮伟，吕不韦听说后，立即将他召为舍人，并向庄襄太后极力推荐。太后暗自欣喜，想亲自一试。吕不韦一面令人诬告缪毐有罪，应置以宫刑；一面贿赂刑吏，让缪毐做了个假阉人，入宫服侍庄襄太后。庄襄太后如获至宝，朝朝暮暮，卿卿我我，居然有了身孕。当时恰逢夏太后病逝，缪毐于是和庄襄太后密商，买通卜卦的人，谎称宫中对太后不利，应该迁居避祸。秦王政不知有诈，就请母后迁往雍宫。缪毐自然跟从前往，并被封为长信侯，不久以后加封为太原郡国。

P1-3

一批年轻的文化人，为了让更多读者体会蔡东藩《中国历朝通俗演义》的魅力，经过艰苦努力，以专业的精神和严谨的态度，将蔡著的“旧白话”——这种“白话”今天已经不大读得懂了——重新译为今人能够轻松理解的当代白话。毫无疑问，这是让蔡著得到传承的最好方式。他们的工作“活化”了蔡著，既是对于原著的一次致敬，也是一种新的可能性的展开。翻译整理后的作品，为普通读者提供了方便，无论任何人，都可以轻松地进入中国历史的深处。

蔡东藩的《中国历朝通俗演义》是一部让我印象深刻的书，少年时代曾经激起过我的强烈兴趣。那是二十世纪七十年代中期。可以读的书少得可怜，但一个少年求知的兴致是极高的，阅读的兴趣极强，加上当时的课业没有什么压力，因此可以读现在的青少年未必有时间去读的“杂书”。当时中华书局出版的蔡东藩的《民国通俗演义》就是让我爱不释手的“杂书”，它把民国时期纷乱的历史讲得有条有理，还饶有兴味。虽然一些大段引用当时文件的部分比较枯燥，看的时候跳过了。但这部书还是深深吸引了我。后来就要求母亲将《中国历朝通俗演义》都借来看。通过这部书，我对历史产生了兴趣。历史的复杂、深刻，实在超出一个少年人的想象，看到那些征战杀伐、宫闱纷争之中人性的难测，确实感到真正的历史与那种黑白分明的历史观大不相同。当时，我们的历史知识都是从“儒法斗争”的框架里来的，历史在那个框架里是那么单纯、苍白；而蔡东藩所给予我的，却是一个丰富和芜杂得多的历史。在这部书里，王朝的治乱兴衰，人生的枯荣沉浮，都让人感慨万千，不得不去思考在渺远的时间深处的人的命运。可以说，我对于中国历史的真正了解，就是从这部历史演义开始的。

三十多年前的印象一直延续到今天。不得不承认，这部从秦朝一直叙述到民国的煌煌巨著，确实是了解中国历史的最佳读本。这是一部难得的线索清楚、故事完整、细节生动的作品。它以通俗小说“演义”历史，以历史知识“丰富”通俗小说，既可信又可读。

蔡东藩一生穷愁潦倒，他的经历是一个普通中国人的经历，他对于历史的描述是从普通人的视角出发的。他不是一个鲁迅式的启蒙者，但他无疑具有一种另类的现代性，一种与五四新文学不同的表达策略。蔡东藩并不高调激越，他的现代性不是启蒙性的，不是高高在上的“我启你蒙”，而是讲述历史，延续传统。他的作品具有现代的想象力，表现了现代市民文化的价值观。

在《清史通俗演义》结尾，蔡东藩对于自己做了一番评价，足以表现一个落寞文人的自信：“录一代之兴亡，作后人之借鉴，是固可与列代史策，并传不朽云。”他自信自己的这部著作，足以与司马迁以来的史学名著“并传不朽”。

蔡著的不可替代之处，不仅在于他准确地挑出了历史的大线索，更重要之处在于，他关注了历史深处的人的命运。有些历史叙述者，过于追求所谓“历史理性”，结果常常忘记历史是鲜活生命的延展。在这些人笔下，历史变成了一种刻板和单调的表达。而蔡著不同，他的历史有血液、有温度，是可以触摸的。他的历史是关于人性的故事。

从蔡著中，我们可以感受到活的历史，体验到个人命运与国家、文化之间密不可分的关联。冯友兰先生在《西南联大纪念碑》的碑文中这样阐释中国文明的命运：“我国家以世界之古国，居东亚之天府，本应绍汉唐之遗烈，作并世之先进。将来建国完成，必于世界历史，居独特之地位。盖并世列强，虽新而不古；希腊罗马，有古而无今。惟我国家，亘古亘今，亦新亦旧，斯所谓‘周虽旧邦，其命维新’者也。”今天，中国文化所具有的历史连续性和不断更新的魅力正在焕发光芒，冯先生对于中国未来的期许正在成为现实。

在这样的时机，蔡著《中国历朝通俗演义》的新译，就更显其价值。我们期望读者能够从中获得阅读的乐趣，并从历史中得到启示，走向更好的未来。

让我们和读者一起进入这个丰富的世界。

是为序。

张颐武

一般历史通俗演义，在过去也曾出版过不少，可是似乎很少能和蔡东藩先生这一部相提并论的。

——史学大师 顾颉刚

毛泽东为何喜爱蔡著？原因可能有很多。但蔡著成功实现了历史真实和趣味性的统一是不可忽视的重要原因。

——著名学者 杨天石

蔡著的不可替代之处，不仅在于他准确地挑出了历史的大线索，更重要之处在于，他关注了历史深处的人的命运。有些历史叙述者，过于追求所谓“历史理性”，结果常常忘记历史是鲜活生命的延展．在这些人笔下，历史变成了一种刻板和单调的表达。而蔡著不同，他的历史有血液、有温度，是可以触摸的。他的历史是关于人性的故事。

——张颐武(著名学者)