由于历史机缘,有数以万计的犹太人侨居在上海,他们与中国人交往,相濡以沫、交互影响,产生出绮丽多姿的奇葩。其中,犹太文化精英在音乐、美术、电影、木偶戏、教育、医学、市政工程、建筑设计等诸多方面,都有丰硕的建树。本书通过史料再现了这些犹太人在老上海的活动以及所做出的成就。
有责任把患难中的友谊告诉年轻一代(序一)/王殊(001)
介绍许步曾教授的新书(序二)/特迪·考夫曼(001)
前言/(001)
圣约翰大学创始人施约瑟/(001)
附录:圣约翰大学简介/(010)
爱因斯坦1022年访沪与相对论在上海的传播/(017)
富华:辉煌上海三十载/(030)
毕生奉献给中国民族音乐的俄罗斯犹太作曲家阿甫夏洛穆夫/(040)
音乐巨匠卫登堡/(057)
桃李满沪、宁的德国犹太作曲家弗兰克尔/(075)
上海犹太画坛巨擘——希夫/(090)
奉献《黄包车》给上海的犹太画家白绿黑/(101)
佛莱克导演的中国故事片《世界儿女》/(122)
犹太木偶剧艺人高天伦/(134)
附录一:从事现代进步木偶戏活动的文化人/(140)
附录二:犹太戏剧工作者在上海的演出/(143)
“伟大的国际主义战士”——汉斯·希伯/(145)
“活着的白求恩”——记中国人民的伟大朋友罗生特大夫/(160)
犹太建筑师鲁道夫·肖勉/(179)
视上海如故乡的犹太工程师韩布葛/(195)
附录:韩布葛在上海工务局和都市计划委员会的同事/(205)
比较语言学的国际权威罗逸民/(210)
犹太女诗人克拉拉·勃鲁姆苦恋中国名导演朱穰丞/(226)
附录:朱穰丞其人/(231)
上海精神病学的先驱韩芬/(238)
附录;韩芬的同事、同行和学生/(241)
后记/(248)