本书为《新编高中日语》第三册，共包含12课，每课由会话、短文、单词、语法、练习等部分构成。每课后设有“日本小知识”专栏，帮助学生了解日本文化。课文内容选取日常生活学习场景，带学生体验实用会话情景，并学习会话中的语法知识；通过替换、填助词、动词变形等书面练习，巩固所学的知识内容；同时运用对话练习、角色扮演、看图说话、游戏等口语练习，促进高中生主动使用日语进行会话，提高日语语言运用能力。本书是一本集趣味性和实战性为一体的教程。

《新编高中日语(3)/新编高中日语丛书》目录为日文（略）