一部最甜蜜的描写儿童生活的小说，一个让两位英国首相都为之着迷的美妙故事，一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物，一份纪念中国与加拿大建交35周年的文化交流精品。加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老师的关爱中没被生活的困难所挫败的感人故事。该书问世至今被翻译成50多种文字，持续发行5000多万册，是一本世界公认的文学经典。

马修和玛瑞拉兄妹俩在绿山墙过着平淡从容的生活。为了给患有心脏病的马修找个帮手，他们打算从孤儿院收养一个男孩，不料阴差阳错，孤儿院送来的竟是一个满头红发、喋喋不休的十一岁女孩安妮。

小安妮天真热情，满脑子都是浪漫的想像。在她的想像中，顽皮的小溪在冰雪覆盖下欢笑：如果玫瑰会说话，一定会给我们讲很多有趣的故事；她还把自己的影子和回声想像成两个知心朋友，向她们诉说心事……

然而，由于酷爱想像以及“爱美之心”，安妮给自己惹来了一连串的麻烦，她不断地闯祸，也不断改正错误。在朋友、家人和老师的关爱中，小孤女安妮渐渐变成了绿山墙里快乐成长的小主人。

作者的文字清新流畅，生动幽默，以细腻的笔触来描写主人公内心深处的情感变化，故事情节一波三折，引人入胜。马修和玛瑞拉兄妹对安妮发自肺腑的疼爱和无私的付出。感人至深，而安妮纯真善良、热爱生活、坚强乐观的形象更让人掩卷难忘。

引子 绿山墙的古怪事

第一章 马修的大麻烦

第二章 马瑞拉的新问题

第三章 绿山墙迷人的窗口

第四章 安妮实实在在地讲述自己

第五章 马瑞拉想把孩子留下来

第六章 安妮措辞做祷告

第七章 做绿山墙的安妮

第八章 林德太太惊得张大嘴巴

第九章 安妮的道歉

第十章 主日学校

第十一章 誓言与承诺

第十二章 期待的喜悦

第十三章 安妮别出心裁的认罪

第十四章 小学校中惊现风波

第十五章 一场不幸的茶会

第十六章 生活中无处不在的新乐趣

第十七章 出色的营救

第十八章 伴随着坦白与灾难的音乐会

第十九章 着了魔的出色想象力

第二十章 都是调味品惹的祸

第二十一章 一次注定失败的打赌

第二十二章 马修坚持要做泡泡袖

第二十三章 故事会的成立

第二十四章 虚荣心与精神上的苦恼

第二十五章 不幸的百合少女

第二十六章 安妮生活中值得纪念的一件事

第二十七章 女王班的成立

第二十八章 百川归海

第二十九章 发榜之日

第三十章 饭店音乐会

第三十一章 女王学院的一名女生

第三十二章 光荣的实现与死亡的终结

第三十三章 峰回路转

这样一场风波，马修还不知道，马瑞拉忍了一个晚上都没有提。第二天早晨，倔强的安妮也没下来吃早餐，马瑞拉只好把事情一五一十地说给马修，其中特别强调的是安妮有多么粗鲁和无礼。

“教训了林德太太，不错；她总是那样，爱嚼舌头。”马修简直开心极了。

“马修·卡斯玻特，你真不敢让我相信，安妮的行为明明不对，你还这样说!你是不是从心里不想给她什么惩罚?”

“哦，你猜测得不全对，”马修辩解说，“我觉得应该给她一点小小的惩罚。可别过火，马瑞拉。你知道，为人处世她还不懂，也没人跟她谈起过。你能……能给她吃一些食物吧，是不是?”

“用不给饭吃的方法来惩罚孩子?我可不会。”马瑞拉有些生气了，“我会按时让她吃到饭，可她得一直呆在楼上，直到她打算向林德太太道歉为止。事情就这么定了，马修。”

一日三餐，安妮都没有下来，真是拗得可以。每吃完一顿饭，马瑞拉就用一个托盘把饭菜装好，送到东山墙的屋子里去，过不长时间又端下来，那些饭菜几乎没被动过一口。那个托盘又被端下来，这是最后一次了，看来安妮还是一口也没动，马修心里十分担忧。

天黑下来了，一直呆在牲口棚跟前的马修仍在察看着，见马瑞拉去后面的牧场牵牛，他贼一样溜进屋，悄悄地上楼。他平日的活动范围只是厨房和走廊旁自己的小卧室，除非牧师来家里喝茶时，他才能拘谨地走进客厅和起居室。至于楼上，他已经有四年时间没涉足那里了，最后一次是那年春天帮马瑞拉给客房糊墙纸。

他轻手轻脚地从走廊移过去，走到东山墙那儿暂时停了下来，几分钟后，才鼓起勇气用指头敲了敲门，停了一下，把门推开，向里面小心地瞧了瞧。

安妮正难过地坐在窗前，一动不动地看着外面。马修看在眼里，心中不免一酸。他轻轻地关了门，悄悄地走到安妮跟前。

“安妮，”他的声音很低，生怕被人听到似的，“你怎么还这样坐着呀，安妮?”

安妮勉强地朝他挤出一点笑容，面对这种被禁闭的生活，看来她有着充分的心理准备。

马修清醒地意识到，他必须马上把要说的话和这个孩子说完，否则马瑞拉提前回来的话，会被撞上的：“唉，安妮，我的意思是，你是不是像马瑞拉说的那样做，这件事也就了结了?”

“您是说让我向林德太太道歉?”

“对，是道歉。”马修说得有些着急，“也就是走走形式，搪塞一下而已，对，我一直都想这么说。”

“这是您希望的?那……我想可以吧。”安妮仍有些愁眉不展，“唉，我心里真的难过，现在也是。昨天晚上可不一样，我没有这种感觉，我想我是疯了，整夜都是这样。我一共醒了三次，想起来就气得要命。直到今天早晨才好过来，不再生气了，这才意识到这件事情已经闹到不可挽回的地步。我真感到害臊。尽管这样，要对林德太太道歉，我还根本没有想到这一层。这是让我无法面对的事。我宁可永远被关在这里。可为您就不同了，我愿意听您的话。”

“那就去吧。你知道，看不到你，就让人冷清得受不了。决定了就马上行动，把事情了结掉，这才是好孩子。”

“好的，”安妮听话地说，“再看到马瑞拉，我就向她表示说我感到后悔了。”

“这就好，这就好，安妮，别让马瑞拉知道我来过了，这个我和她有约定，不然的话，她会觉得我是在有意干涉。”  “这个秘密我会把它藏在心里，就算劲儿再大的野马也拉不出来。”安妮郑重其事地说，“可是对这种秘密，野马会用什么办法往外拉呢?”

马修不得不走了，多么不可思议，他成功了。他逃似的躲到牧马场一个最远的角落，唯恐马瑞拉起什么疑心。马瑞拉走进了屋子，听见有人叫她，那声音是在楼梯扶手处发出来的，显得很难过，这令她感到非常惊喜。

“是你吗，安妮?”她一边说着，一边走进了堂屋。

“为发脾气的事我后悔了，不该说那些粗鲁的话。我愿意去找林德太太，当面对她讲。”

“那太好了。”马瑞拉点了点头，她一直在担心，这孩子如果一直不肯道歉可怎么办，“等我把奶挤完，咱们就去。”

她们上路了，马瑞拉面带宽慰的笑容走在前面，安妮跟在后面，面色黯然地低着头。可走到一半时，她忽然把头抬起来了，脚步也变得轻快起来，抬起头，望着布满晚霞的天空，一股忍不住的喜悦之情流露出来。这让马瑞拉有些担心，这孩子能悔过吗?这个样子去见林德太太，只能冒犯人家。

“你是怎么想的，安妮?”她的语气里含着不满意。

“我正在考虑到林德太太那儿怎样说才好些。”安妮认真地说。

这样的回答仍旧让马瑞拉放心不下，她觉得惩罚的过程一定是什么地方出了错，不然的话，安妮为什么这会儿还喜气洋洋的呢?

安妮就这样欢欢喜喜向前走，直到到了林德太太那里仍然如此。林德太太正凑在厨房那扇窗前做针线活。安妮一停在那里，原先的表情就消失了，脸上显现的全是痛悔之情，还没开口，就在林德太太面前跪倒，伸出的双手上仿佛也捧着哀求，这真让林德太太惊讶不已。

P53-55

女孩是用什么做成的?

有一首歌这样唱：用蜜糖、阳光、柔软甜美的吻，还有三叶草、梦想和粉绿色的蕾丝花边……但我，作为一个成年女子，微笑中不免带着些苍凉——不，在时光暗黑的河流中，我知道，真相不是这样的。

成长如此疼痛而且没有创造力，一代一代，女孩子们总是面对同样的悲伤与痛：关于亲情，那些我们至爱也至爱我们的人，好像总是不能沟通；关于友情，甜如小饼干，也薄脆如小饼干，边享受边看它难堪地掉屑；关于爱情……啊，青春岁月，那还是一个不能说出口的字眼儿，知道它的存在，如同一个即将到来的圣诞礼物，要多美好有多美好，快等不及了。

我是这样长大的，我的母亲、我的姐妹们也是。波莉安娜、海伦·凯勒、绿山墙山庄的红头发安妮……她们都是这样长大的。还有你。

红头发安妮曾经是我多么深爱的女孩，她是孤女，不得不去和一对独身兄妹做伴，算是亦女亦佣吧。可是她的心，正如她的红发那样燃烧，她不气馁不哭泣，她怀着天真浪漫及固执，闯下各种荒谬的祸。我们看着她，哭笑不得，但最后还是决定笑了——谁能在这样的青春面前不欢笑?

还有波莉安娜，她也是孤女，被冷漠的姨妈收养，她的房间没有柔软的地毯，粗砺的地面如同命运本身。可是她拥有一种神奇的魔力，那就是“从不快乐的事里找到快乐的理由”的能力。而她乐此不疲的，是一个“把生活中痛苦的事都转化成快乐的事”的“快乐游戏”。她改变了姨妈，改变了小镇上的人，她的微笑间有春天，她一举手一投足正如仙女的点石成金。

亲爱的读者，你可发现，无论是红头发的安妮、波莉安娜、小公主萨拉、海伦·凯勒……她们都是被命运重创的人。她们的生命，中有欠缺，无论海伦·凯勒如何呼吁：“神啊，请给我三天光明。”都不能改变不能弥补。我们所有的，她们没有。可是，她们有的，或许我们也没有——那就是坚强和勇气，在任何时候都一如既往地优雅，一如既往地欢颜。

安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。从没有人能把童年生活描写得如此甜美可爱。

——马克·吐温在近一个世纪前对《绿山墙的安妮》的评价

这本书对我影响很大，以前我一直是一个内向的、不善于表达自己的女孩。读了这部书后，安妮的活泼深深地感染了我，我开始敞开心扉，这真是一种美妙的感觉，我和同学之间的交流日益增多，原来交流并不是一件那么困难的事。

——复旦大学附属中学 张欣驰

其实，我们就是一个个安妮。我们像安妮那样成长，我们像安妮一样对未来有着美好的憧憬；我们安妮一样任性过、固执过、轻狂过，我们像安妮一样犯过各种可笑的错误。我们在风雨中逐渐走向成熟，才明白，成长之路没有捷径可走。

——中学生文学网站《暖色地带》文学社社长 福建师大附中学生 曾索秋