当今，我们对于大自然已经越来越陌生，缺乏最基本的认识，这部《森林报》会让居住在钢筋水泥森林中的我们重新认知、反省自己。本书为《森林报》之秋季，仔细品读，能够让你感受到森林中的动植物在秋季中五彩缤纷的生活，深入地探寻大自然的无穷奥秘，体验秋的多彩吧！

普通报纸上，尽刊登人的消息，人的事情。可是，孩子们也很喜欢知道飞禽走兽和昆虫是怎样生活的。

森林里新闻并不比城市里少。森林里也在进行着工作，也有愉快的节日和可悲的事件。森林里有森林里的英雄和强盗。可是，这些事情，城市报纸很少报道，所以谁也不知道这类林中新闻。

比方说，有谁看见过，严寒的冬季里，没有翅膀的小蚊虫从土里钻出来，光着脚丫在雪地上乱跑？你在什么报上能看到关于“林中大汉”麇鹿打群架、候鸟大搬家和秧鸡徒步走过整个欧洲的令人发笑的旅行消息？

所有这些新闻，在《森林报》上都可以看到。

这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能，用轻快的笔调、采用报刊形式，按春、夏、秋、冬四季12个月，有层次、有类别地报道森林中的新闻，森林中愉快的节日和可悲的事件，森林中的英雄和强盗，将动植物的生活表现得栩栩如生，引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然，如何去比较、思考和研究大自然的方法。

No.7 候鸟离乡月(秋季第一月)

一年——分作12个月的太阳诗篇

林中大事记

森林里拍来的第四个电报

森林里拍来的第五个电报

城市新闻

森林里拍来的第六个电报

林中大战(续完)

集体农庄生活

集体农庄新闻

打猎

东南西北

打靶场：第七次竞赛

广告：“神眼”称号竞赛

No.8 足储粮食月(秋季第二月)

一年——分作12个月的太阳诗篇

林中大事记

集体农庄生活

城市新闻

打猎

打靶场：第八次竞赛

广告：“神眼”称号竞赛

No.9 冬客临门(秋季第三月)

一年——分作12个月的太阳诗篇

林中大事记

集体农庄新闻

城市新闻

打猎

打靶场答案

“神眼”竞赛的答案及解释

别离歌

白桦树上的叶子，已经稀疏得多了。被主人们丢弃了很久的小房子——椋鸟窠，在光秃秃的树干上，孤零零地晃来晃去。

不知怎么回事，忽然飞来两只椋鸟。雌椋鸟钻进窠里，像煞有介事地忙碌起来。雄椋鸟落在枝头，待了一会儿，向四面望了望……然后唱起歌来！声音挺小，好像是唱给自己听似的。

雄椋鸟的歌儿唱完了。雌椋鸟从窠里飞出来，急急忙忙向鸟群飞去。雄椋鸟也跟在它后面飞了过去。是时候了，是时候了——不是今天，就是明天，它们要上远道了。

今年夏天，它们在这所小房子里孵出了小鸟，现在它们是来跟这小房子告别的。

它们不会忘记这所小房子，明年春天还要回到这里来住。

玻璃般的早晨

9月15日。秋老虎的天气。我像平常一样，一清早就到花园里去。

我走到外面一看，天空高高的，没有一丝云彩。空气有点儿凉，乔木、灌木和青草问，挂满了银色的细蜘蛛网。纤细的蜘蛛。

一只小蜘蛛在两棵小云杉的树枝间，张了一面银色的网。这网被寒露衬托着，好像玻璃做的似的，仿佛一碰就会叮叮当当碎掉。蜘蛛缩成个很小的小球，死僵僵的，动也不动。苍蝇还没飞出来，所以它正好睡觉。也说不定它冻僵了，冻死了吧？

我用小手指头当心地碰了一下小蜘蛛。

小蜘蛛没有抵抗，竞像一粒没有生命的小石子似的掉在地上了。我看见它刚落在地上的草里，就马上跳起来，拔脚飞奔而去，藏了起来。

好一个骗人精！

不知道它还会不会回到这面网上来？它还能找到这面网吗？还是将另外织一面新的蜘蛛网呢？织一面蜘蛛网，它得花多少劳动呀——得奔前奔后、来来回回跑多少趟，打结子、绕圈子，得花费多少心血呀！

小露珠在纤细的小草梢上抖动着，好像长长的眼睫毛上的泪珠一样。它们闪烁着，发出星火般的光辉。它们散发着喜悦。

路旁最后几朵小野菊花，耷拉着它们那花瓣做的裙子，等待着太阳把它们晒暖。

在微冷的、纯净的、仿佛是易碎的玻璃般的空气中，不论是五色缤纷的树叶，还是被露水和蜘蛛网染成了银色的青草，或是夏天从来没有过的那种极蓝的小河，都是那样的漂亮、华丽，令人快活。我所能找到的最难看的东西，是一棵冠毛粘在一起的、残缺了一半的、湿淋淋的蒲公英。还有一只毛茸茸的灰蛾，它的脑袋七零八碎，大概是被鸟儿啄的。回想今年夏天，蒲公英的头上，曾经戴过成千成万顶小降落伞！那时它显得多么神气！灰蛾呢，也曾经是毛蓬蓬的，脑袋是光溜溜的、干干的！

我很可怜它们，就把灰蛾放在蒲公英上，把它们拿在手里握了很久，让已升到森林上空的太阳晒到它们。灰蛾和蒲公英都是冷冰冰、湿漉漉的，只剩下一丝活气；后来它们一点一点地苏醒过来了。蒲公英头上粘在一起的小降落伞干了，变得轻飘飘的、白色的，并且升了起来；灰蛾的翅膀从内部恢复了活力，变成毛蓬蓬的、青烟色的。这两个可怜的、残废的丑家伙也变美了。

一只黑琴鸡在森林附近叽里咕噜地嘟哝着。

我向灌木丛走去，想从灌木丛后偷偷走到它身边，看看当它在秋天回忆起春天那些游戏时，怎样悄悄地喃喃自语和“啾弗，啾弗”地叫唤。

可我刚走到灌木丛前，那黑鸟就扑噜噜一声响，几乎是从我的脚下飞了起来，声音响得使我打了个哆嗦。

原来它就在我旁边。我还以为它离我很远呢！  这时候，远远地传来一阵吹喇叭似的鹤鸣声——一群鹤在森林上空飞了过去。

它们离开我们了……

森林通讯员 维里卡

游泳旅行

垂死的草儿在草地上无精打采地低着头。

有名的飞毛腿——秧鸡，已踏上了遥远的旅途。

矶凫和潜鸭出现在海上长途飞行线上。它们潜到水里去捉鱼，很少用翅膀飞。它们就那么游着，游着，游过湖泊和水湾。

它们甚至用不着像野鸭那样，还得先在水面上微抬起身子，然后再猛然往水里钻。它们的身子灵巧透了，只要把头一低，再用桨一般的脚蹼使劲一划，就钻到深水里去了。矶凫和潜鸭在水底像在家里一样。没有一种猛禽能够在水下追踪它们。它们游得快极了，甚至能追上鱼。

至于它们飞的本领，那比起飞得快的猛禽来，可差得远了。它们何必冒险飞到空中去呢？只要是可以游泳的地方，它们就利用游泳来长途旅行。

林中大汉的战斗

傍晚，森林里发出喑哑的短吼声。林中大汉——有犄角的大公麋鹿——从密林里走了出来。它们用喑哑的吼声向敌手挑战，那声音仿佛是从内脏里发出来的。

战士们在空地上相遇。它们用蹄子刨着地，威风凛凛地摇晃着笨重的犄角。它们的眼睛里满布血丝，它们彼此猛扑，低下有大犄角的头，犄角带着劈裂声和嘎嘎声相撞，钩在一起。它们用巨大身躯的全部体重猛撞对方，拼命想扭断对方的脖子。

它们一会儿分开，一会儿又冲上去战斗，一下子把前身弯到地，一下子又用后腿立起来，用犄角猛撞着。

笨大的犄角一相撞，森林里就轰传着咚咚的声音。有人把公麋鹿叫做犁角兽，这是有道理的：它们的犄角又宽又大，像犁似的。

战败的公麋鹿，有的慌慌张张从战场上逃走；有的受到可怕的大犄角的致命冲撞，撞断了脖子，流着鲜血，倒在地上。战胜的公麋鹿，就用锋利的蹄子把它踢死。

于是，强烈的吼声又震动了森林，犁角兽吹起胜利的“号角”。

森林深处，一只没有犄角的母麋鹿在等待它。胜利的公麋鹿成了这一带地方的主人。

它不容许任何一只公麋鹿到它的领地上来。连年轻的小麋鹿都不容许，一看见，就把它们撵走了。

它那嘶哑的吼声，打雷般传到周围很远的地方去。P11-P15

前苏联儿童文学作家维塔利·比安基，于1894年诞生在一个养有许多鱼儿、鸟儿、乌龟、蜥蜴和蛇的家庭里。他父亲是俄国一位著名的自然科学家，当时在科学院动物博物馆工作。

他们的家，就在动物博物馆对面。所以比安基小时候常常到那里去玩，去看那些罩在玻璃里的动物标本。

当比安基长成一个少年的时候，他父亲出去打猎，就经常带着他，告诉他所遇到的每一株小草、每一只飞禽走兽的名字，教他根据飞行时的模样来识别乌儿，根据脚印来识别野兽。更重要的是，他父亲教会了他记录下大自然全部的观察印象。

每年夏天，比安基全家人都到郊外、乡村或者海边去住。他们在那里钓鱼、捕鸟，在森林里散步，喂小鸟、野兔、刺猬、松鼠、鹿。这些生活，都给比安基打下了很好的观察大自然和描写大自然的基础。

他在很小的时候，就开始自己打猎了。他成年后，开始在乌拉尔和阿尔泰山区一带旅行，沿途详细记下了他所看到、听到和遇到的一切。到27岁的时候，他已经积累了一大堆日记。

他常常回忆起童年时代在动物博物馆里玩时的心情。这边是两只小棕熊，扭在一起打着玩，它们的大哥哥蹲在一旁看着它们。熊妈妈躺在山坡上打瞌睡。那边是两只老虎，一只在岩石上，一只在岩石下，龇牙咧嘴，好像马上要彼此扑上去了……这边是一只老鹰，一动也不动地悬在半空中。那边是一只刚从窠里飞出来的野鸭妈妈，窠里还有蛋。

它们全罩在大玻璃罩里，都是标本。可是，那时比安基可不相信它们是死的。他想，那一定是被一个魔术家给“定”住了。只要学会叫它们苏醒过来的咒语，一念，它们就会活过来。

当27岁的比安基想起这些时，他决心要当个作家，用艺术的语言，让那些奇妙、美丽而又珍贵的动物，永远地活现在他的书里！

于是比安基开始创作，写科学童话、科学故事、打猎故事……

他的童话、故事和小说，在少年读者们面前展开了一幅幅活生生的自然图景。他善于在最平常的事物中，发现别人所看不见的新鲜事物。他一生大部分时间，都消磨在森林里，随身带着猎枪、望远镜和笔记本，走遍了一座又一座森林。他在作品里教少年读者们睁开眼睛，学会看周围的大自然，教少年读者们观察、比较和思索，做一个好的追踪者和优秀的自然研究者。他教少年读者们揭穿森林的秘密、猜破飞禽走兽生活中的各种各样的谜。只有非常熟悉大自然的人，才会管理大自然，使自然财富为祖国服务。

比安基从事创作30多年。《森林报》是他主编的代表作之一，初版出版于1927年，至1961年已再版10次，每次都增加了一些新的专栏。

亲爱的少年读者们，你们长大了都是我们祖国的森林、田地、河流、湖泊的主人，你们必须熟悉它们，才能成为大自然的好主人。希望你们阅读比安基的作品时，学习他细心观察和研究大自然的精神。

1959年，比安基因脑溢血逝世。在逝世前，他患了多年的半身不遂症，在病中仍坚持写作，还特地为我们中国的小朋友写了不少东西。他不但是一位优秀的前苏联儿童文学作家和科普作家，而且是我们中国读者的好朋友。我们将永久地纪念他。