本书在第三版的基础上精简体系、更新内容，使其更加适应课程教学目标和教学安排。教材编写坚持立德树人这一教育的根本任务，把握时代脉搏，理论联系实际，在内容和习题设计中有机融入如一带一路建设、金融高质量发展、绿色金融和普惠金融、多层次资本市场建立等我国经济社会发展动态和成果，扎根中华大地实现教学内容重构。各章习题紧密围绕主题进行设计，题型丰富，所选语料主要来自《习近平谈治国理政》（英文版）和《中国日报》等我国主流媒体的英文版。“Knowledge Focus”帮助学生巩固单元主要知识点；“Language Focus”注重提升专业语言综合运用能力和翻译、写作等专项技能；“Useful Expressions with Chinese Characteristics”是对习题和补充阅读中体现中国特色的术语及表达方式的提炼和汇总，为使用英语讲述中国经济发展故事打好基础；“Supplementary Reading”引入经济社会热点问题，引导学生通过阅读开阔视野、深度思考。本书还体现出“多维、动态”的立体化 ESP 教材编写理念，流程图等图表设计有助于提升学习动力和逻辑思维能力；精心制作的配套多媒体课件为教学提供便利；以本书为基础录制的《金融英语》线上课程在智慧树平台上线，为教师开展线上线下混合式教学改革和学习者自主学习提供线上线下资源支撑。

Chapter 1 Money
1.1 Definition of Money
1.2 Types of Money
1.3 Functions of Money
1.4 Interest and Interest Rate
1.5 Money Supply
1.6 China's Monetary System and RMB Internationalization
New Words
Terms and Expressions
Proper Names
Notes
Exercises
Useful Expressions with Chinese Characteristics
Supplementary Reading
Chapter 2 Foreign Exchange
2.1 Introduction
2.2 Foreign Exchange Market
2.3 Foreign Exchange Transactions
……