当孩子想要养一只宠物，当孩子遇到小伙伴们的不理解，当孩子着迷于电脑游戏，当孩子说了谎话，当孩子面对演讲或考试过于紧张时……亚瑟小子双语阅读系列，10个故事，讲述了每个孩子在生活中都会遇到的问题。（总）
《我爱宠物》内容简介：
亚瑟想要养一只小狗，爸爸妈妈终于答应了，但同时提出要求：必须得先证明你是个有责任心的孩子。亚瑟想到帮别人照顾宠物来证明自己，于是各种宠物找上门来，亚瑟付出了自己的爱心和责任心，耐心地照顾这些小动物。最后当伍德阿姨来接宠物波波的时候，波波不见了！波波去哪了呢？亚瑟的梦想还能成真吗？
《老师住我家》内容简介：
看似严厉、人见人怕的老师住进了亚瑟家里，让亚瑟对这位老师有了全新的认识，并和他成为了好朋友。原本就很刻苦的亚瑟学习成绩也取得飞速提高，可是这却遭到了朋友们的不解和讽刺，认为亚瑟的高分数是拍老师马屁得来的！亚瑟和舒老师怎么化解这场误会呢？
《环保小卫士》内容简介：
舒老师的动手环保作业要求同学们拿出*好的创意，让我们生活的地球变得更加美好。每个同学都有了自己的好主意，亚瑟也是如此。做动手作业的过程中，亚瑟和朋友们的手指都染绿了，这让朵拉以为有一只“绿色大力神”把他们都变成了“绿妖怪”。在家庭展览日那天，亚瑟能化解朵拉的恐慌，说服她参加自己的作业展览吗？知道真相的朵拉又会怎么做呢？
《完美的生日》内容简介
亚瑟的生日就要到了，亚瑟迫不及待地希望这天快点到来，他向所有的同学发了邀请，希望他们来参加自己的生日聚会。可是，朋友玛菲也在分发生日邀请函，原来他们是同一天生

《我爱宠物》
《老师住我家》
《环保小卫士》
《完美的生日》
《电脑惹的祸》
《内裤噩梦》
《可恶小水痘》
《总统的来信》
《亚瑟的作文》
《自己去上课》