这是一个真实的故事。几乎是真的……
当生命的某个切面呈现在我们眼前时，我们偶然成了它的见证者，却对它的发展奈何不得，只能观察并想象当事人的感受、恐惧和希望。
有时候，我们可能会看错。
但也会发生这类情况，我们感到自己正在逼近真相，且肩负着某种使命——讲述的使命，日复一日讲述我们窥伺的事件。当然，这么做的结果可能令我们大吃一惊。
要是结局让我们失望了怎么办？
不无可能。
如果你们接受这样的风险，如果你们喜欢不确定性，那么请迁就一下书信往来难以预料的缓慢节奏，逐一亲启这些信件。
信中仅地址和人名有所改动。

王秀慧，北京外国语大学法语文学与中法比较文学博士在读，译有《朝着海的方向》《动物帝国》《末世恋人》《空气的颜色》《在别的星球上》等作品。

《128号房间》无目录

本书是一部畅销法国的长篇治愈小说。小说讲述了一部书稿如何带来人生启示的故事。在布列塔尼海岸Beau Rivage酒店的128号房间，安莉丝发现了一份手稿，上面有一个地址。在读过这份手稿之后，她被这份手稿深深感动。就像海里的漂流瓶，她把这份手稿寄还给了它的主人。而令她出乎意料的是，她所认为的作者，西尔维斯特给她回信了……书中人物通过一封封信件的交换，建立了友谊，产生了情愫，也爆发了冲突。而最后，这份手稿的秘密也被揭开。

书信体的写作方式使得
柏妮丹在这本书中融入了
各种感眭的情感故事，从
而引出一部波澜壮阔、扣
人心弦的罗曼史。
——《出版人周刊》
这部书信体小说就像是
一条曲折迷人的大道。阅
读这部关于书信、浪漫和
爱书人的法国佳作，将会
是一场令人愉悦的逃离。
——《图书馆杂志》
一道赏心悦目的文学谜
题！像惊悚片一样让人上
瘾，像告白一样让人感动
。是的，一本书可以改变
许多人的一生：翻开这本
小说的第一页，你就会信
服！
——《地铁上读书的女
孩》作者克里斯蒂娜·费雷
一弗勒里
《128号房间》不是一
个快节奏的故事，但却值
得你慢慢品读，就像我们
过去使用信件而不是电子
邮件通信那样。多么精彩
的故事啊！
——新鲜小说网

安莉丝·布里亚尔敬上
莫里雍街，巴黎
2016年4月25日
女士或先生您好：
请原谅我拖了这么久才将包裹寄回给您。
我在128号房间发现了这本书，换作别人，它会被立即交至美岸酒店的接待处；但是，如果您碰到我周围的人，他们会告诉您，我平日里是多么粗心的一个人。因此，请不要把这次的怠惰当成我对您作品的不屑。绝非如此。甚至我要向您坦言：我已经读完了您的书。
当我打开128号房间双人床右侧的床头柜，一眼就看到了老天替您留下来的消遣读物，感谢老天，再者，床也相当称心。您瞧，我这个周末去伊鲁瓦兹海边度假，正好忘了带随身读物……我属于不翻几页书就无法入睡的人。要是我被剥夺了这项乐趣，我就会变得惹人生厌。多亏了您，我丈夫才不用忍受我的臭脾气。
不管怎样，我在第一百五十六页，也就是介于两章之间的地方，找到了能将这些稿子寄给您的地址。我犹豫再三，坦率地讲，我丈夫和孩子的一番话令我暂时搁置了寄回手稿的想法。用我女儿的话说，我的想法无异于“犯傻”，她为自己的出言不逊找的唯一借口是，她才十六岁。
我丈夫说，这份年代久远的手稿或因遭出版商拒绝，才被作者遗弃在抽屉里，只待哪日揪住某位同样绝望的读者。我儿子更是宣称，这本书品相如此糟糕，还是用古董打字机打印的，应该在这家酒店里兜兜转转了有些时日，它要是有那么一丁点儿的价值，早被人捷足先登了。
就在我快要被他们的论据说服的时候，我翻到了第一百六十四页，只见空白处还有这样一段旁注：
这究竟有什么关系呢？难道谎言最终没有通向真理吗？难道我的这些故事，真真假假，不都走向同一个终点、指向同一个意 义吗？不论故事是真是假，要是它们都说明了我的过去和现在，那么真假与否又有何妨？有时候，我们看一个说谎的人，比看一个说实话的人还要清楚。
我又惊又喜地认出了这一片段！与一位不知其名的作家不期而遇，还发现他欣赏的作家，正是我心目中排名第一的作家！您偷偷挪用的这几句话，使您的作品愈发暧昧不清。当我还在寻思这一百六十四页到底是虚构而来的，还是对现实生活的记叙时，您用这段旁白告诉了我一个模棱两可的答案……
接着，我在最后一页发现了几首直接用铅笔写在上面的诗，倾斜的字体上印有橡皮的擦痕，由此可联想诗人用词时的反复推敲。请让我来告诉您，这些诗做到了。当我在读它们的时候，我感受到了只有当诗仅为我一人而作时才会引起的震颤。
我觉得，正是这一刻，让我决定置家人建议于不顾，执意物归原主。不知这份手稿会送到谁的手上，是一位女士还是一位先生，一位少年还是一位出入各酒店时习惯带着自己手稿的老人，类似那些无论走到哪里都会随身携带《圣经》以求上天眷顾的信徒。
获得答案的唯一方法就是将包裹托付给邮局，并祈祷足智多谋的邮递员在下班之前幸运地找到您家(我从未寄出过只有地址而没有收件人的包裹，我指望某位薪水微薄的邮递员出于好奇之心帮助我物归原主)。
倘若您愿意通知我您已签收成功，您可在信封背面找到我的联系方式。
感谢您带给我这次愉快的阅读体验，即便您是出于无心。
祝好！
安莉丝·布里亚尔
P1-4