本书作者玛丽·摩根女士是精神分析领域的专家、学者，有着丰富的临床经验，写的这本书堪称塔维斯托克关系中心理论与临床体系发展的里程碑式著作。本书阐述了塔维斯托克关系中心70年来在伴侣治疗领域的经验与理论总结，为读者深入浅出地讲述了精神分析伴侣治疗的框架、概念、技术和思想，尤其细致地描述了伴侣心态这个重要概念的内涵及其在伴侣治疗中的作用。于所有学习精神分析的人以及对这一领域感兴趣的其他流派从业者来说，本书都是十分宝贵的资料。

玛丽·摩根（Mary Morgan），精神分析师和伴侣精神分析心理治疗师，英国塔维斯托克关系中心伴侣精神分析高级讲师。

导言
伴侣心态
第1章 对伴侣关系的精神分析理解
第2章 评估
第3章 伴侣加入治疗和伴侣分析设置的建立
第4章 潜意识幻想、共有潜意识幻想以及共有防御、潜意识信念和意识幻想
第5章 移情、反移情与伴侣动态的内部世界
第6章 投射认同和伴侣投射系统
第7章 自恋与共有心理空间
第8章 伴侣的心理发展、性行为、性别和性
第9章 解释
第10章 结束和伴侣治疗的目标
参考文献

《伴侣心态：伴侣精神
分析与塔维斯托克关系中心
模型》这本书在2019年以
英文首次出版后，有了现在
发行的中文译本，这让我非
常高兴。这本书借鉴了国际
视角和多元文化的临床经验
，但其特殊性在于，它根植
于英国客体关系和后克莱因
塔维斯托克的传统思想。那
么，读者也许心生疑问，这
样一本书能否帮助理解在中
国文化背景下的伴侣关系呢
？
中国文化在很多方面与
西方文化存在显著差异。在
20世纪，伴侣和家庭生活的
结构经历了许多重要的变化
。中国人以儒、释、道为基
础的思想体系与西方哲学和
思想体系是不同的，对个体
、伴侣和家庭也有不同的观
念。但如今在涉及成为伴侣
的某些方面则更加相近，例
如，更自由地基于“爱”选择
伴侣，更多的性自由和男女
平等。在过去，有些婚姻可
能是由父母而不是年轻人自
己决定的，比如，期待女性
嫁给门当户对的男性。现在
，婚外情也不再是罕见的事
情。同时，过去一些传统的
价值观可能在意识和潜意识
层面仍然对伴侣有所影响。
有些伴侣出现了关系问题却
不知该如何处理，而婚外情
可能被感受为一种解决途径
。
虽然存在一些需要被理
解的差异之处，但从深层次
上看，所有伴侣都面临一些
共性的难题。伴侣关系中的
双方发生着潜意识和意识层
面的联系。他们对关系是什
么有着潜意识的信念，这种
信念塑造了他们彼此建立关
系的方式。不可避免的是，
早期经历中那些尚未解决的
、创伤性的部分会被带入他
们的关系之中，反复阻碍着
他们在关系中有“新”的创造
。伴侣很难做到既独立、不
同，同时又保持亲密。他们
可能搞不清“什么是你”和“
什么是我”，并感觉被困在
了他们创造的投射系统中。
伴侣关系可以是一个双方在
其中都能得以发展的场所，
无论他们是作为伴侣还是作
为父母，这个关系都能成为
创造性的关系，但是，要实
现这一点，他们可能需要得
到帮助。本书描述了诸如潜
意识伴侣选择、伴侣投射系
统和移情关系、伴侣共有潜
意识幻想和信念、关系的防
御和发展性质、自恋关系中
的问题、性的意义等等一系
列核心思想和概念，以及从
治疗开始到结束的过程中与
伴侣进行精神分析工作的技
术。
这本书的出版正值中国
多年来对精神分析包括伴侣
和家庭工作的兴趣日益浓厚
之际。2010年，David
Scharf和Jill Scharff在北京
与方新一起开启了将精神分
析应用于伴侣和家庭的培训
项目。应他们的邀请，我于
2017年加入了这一培训项
目的教学工作，有机会亲耳
听到许多中国伴侣治疗的报
告。林涛，中国首位由国际
精神分析协会（IPA）认证
的精神分析师，也是塔维斯
托克关系中心培训认证的伴
侣精神分析心理治疗师，他
在将精神分析，尤其是英国
客体关系思想，带入中国方
面也发挥了重要作用。
对于林涛决定将塔维斯
托克关系中心与伴侣进行精
神分析工作的理论视角和实
践方法介绍到中国，我表示
最衷心的感谢，尤其感谢他
在将此书翻译成中文的过程
中，为了达到精准而有意义
的翻译，给予了整书全文细
致入微的关注。这让我们之
间有了密切协作的机会，我
很确信我们彼此在这个过程
中有同等收获。我也非常感
谢中国轻工业出版社“万千
心理”对这本书的兴趣。
Mary Morgan