《〈自然〉学科经典系列》是一套英汉对照的科学主题丛书，包括化学、物理、生命科学、天文和地球科学五个学科分卷。丛书收录了国际顶尖学术期刊《自然》自1869年创刊以来发表过的各个学科领域最具代表意义的科学论文，并以中英对照的形式呈现给读者，再现了自然科学各个学科波澜壮阔的发展历程。本册为天文学的进程Ⅱ，记录了从1973年—2006年的相关论文。

1973
Earth-Moon Mass Ratio from Mariner 9 Radio Tracking Data
由水手9号射电跟踪数据得到的地月质量比
The Search for Signals from Extraterrestrial Civilizations
地外文明信号搜寻
On the Origin of Deuterium.
氘的起源
Discontinuous Change in Earth's Spin Rate following Great Solar Storm of August 1972
1972年8月强太阳风暴过后地球自转速度的不连续变化
Cores of the Terrestrial Planets
类地行星的核
Redshift of 0Q 172
类星体0Q172的红移
1974
Black Hole Explosions?
黑洞爆炸？
1977
Radio Sources with Superluminal Velocities
超光速射电源
1979
0957+561 A,B :Twin Quasistellar Objects or Gravitational Lens?
0957+561A,B：双类星体还是引力透镜？
1982
A Millisecond Pulsar
一颗毫秒脉冲星
1991
Evidence for a Common Central-engine Mechanism in all Extragalactic Radio Sources
所有河外星系射电源有共同中央引擎机制的证据
1992
A Planetary System around the Millisecond Pulsar PSR1257+12
毫秒脉冲星PSR1257+12的行星系统
1993
Discovery of the Candidate Kuiper Belt Object 1992 QB1
柯伊伯带天体候选体1992QB1的发现
Possible Gravitational Microlensing of a Star in the Large Magellanic Cloud
大麦哲伦云的一颗恒星可能存在微引力透镜效应.
Evidence for Gravitational Microlensing by Dark Objects in the Galactic Halo
利用微引力透镜效应发现银晕中存在暗天体的证据
A Search for Life on Earth from the Galileo Spacecraft
用伽利略木星探测器探测地球生命
1994
Deuterium Abundance and Background Radiation Temperature in High-redshift
Primordial Clouds
高红移原初气体云中的氘丰度和背景辐射温度.
Distance to the Virgo Cluster Galaxy M100 from Hubble Space Telescope Observations of Cepheids
由哈勃空间望远镜观测造父变星到室女星系团成员星系M100的距离.
1995
Gravitationally Redshifted Emission Implying an Accretion Disk and Massive Black Hole in the Active Galaxy MCG-6–30–15
活动星系MCG-6-30-15的引力红移辐射暗示吸积盘和大质量黑洞的存在
A Jupiter-mass Companion to a Solar-type Star
类太阳恒星的一个类木伴星
1996
Orbital Migration of the Planetary Companion of 51 Pegasi to Its Present Location
飞马座51的行星型伴星轨道迁移到现在位置的过程
A 3.5-Gyr-old Galaxy at Redshift 1.55
红移1.55处的一个年龄为3.5Gyr的星系
Discovery of Ganymede's Magnetic Field by the Galileo Spacecraft
伽利略木星探测器发现木卫三的磁场
Gravitational Scattering as a Possible Origin for Giant Planets at Small Stellar Distances
引力散射是近邻巨行星的可能起源
1997
Transient Optical Emission from the Error Box of the y-ray Burst of 28 February 1997
1997年2月28日伽马射线暴误差框内的暂现光学辐射
Spectral Constraints on the Redshift of the Optical Counterpart to the y-ray Burst of 8 May 1997
对1997年5月8日伽马射线暴光学对应体红移的光谱限制
1998
Discovery of a Supernova Explosion at Half the Age of the Universe
在宇宙年龄一半处发现的超新星爆发
Identification of a Host Galaxy at Redshift z=3.42 for the y-ray Burst of 14 December 1997
1997年12月14日的伽马射线暴在红移3.42处的寄主星系的证认
1999
Observation of Contemporaneous Optical Radiation from a y-ray Burst
伽马射线暴同时的光学辐射的观测
2000
A Flat Universe from High-resolution Maps of the Cosmic Microwave Background Radiation
高分辨率的宇宙微波背景辐射观测揭示我们的宇宙是平直的
The Accelerations of Stars Orbiting the Milky Way's Central Black Hole
环绕银河系中心黑洞运动的恒星的加速度
2001
Rapid X-ray Flaring from the Direction of the Supermassive Black Hole
at the Galactic Centre
银河系中心超大质量黑洞方向上的快速X射线耀发
2002
Detection of Polarization in the Cosmic Microwave Background Using DASI
利用DASI探测宇宙微波背景的偏振
2003
An Extended Upper Atmosphere Around the Extrasolar Planet HD209458b
太阳系外行星HD209458b扩展的高层大气研究
2004
A Correlation between the Cosmic Microwave Background and Large–scale Structure in the Universe
宇宙微波背景和大尺度结构的相关
2005
Infrared Radiation from an Extrasolar Planet
来自一颗系外行星的红外辐射