《电影艺术与英语电影鉴赏/学者文库》分为两部分，共十章。第一部分（第一章）为电影艺术与鉴赏，简要介绍电影艺术及如何进行电影鉴赏。第二部分（第二章至第十章）为英语电影经典作品赏析。该部分选取9个具有代表性的电影主题，即：人与社会、校园生活、浪漫与爱情、二战与犹太人大屠杀、名人传记、战争和人性、科幻奇想、动画世界、歌舞片。每个主题精选三部不同时代电影代表作品进行电影评述和分析（共计27部电影作品）。此外，每部作品精选电影经典台词（英汉对照）供英语学习者欣赏与学习。
《电影艺术与英语电影鉴赏/学者文库》为具备较好英语语言基础，同时又对电影艺术感兴趣的大学生、影视爱好者、专业人士等精心编著。通过对英美优秀经典影片深度解读，学习电影艺术的美学价值及电影的语言魅力，对电影的思想内容有更全面的认识，提高读者电影艺术审美水平、电影鉴赏能力及综合人文素养。
张兴华，山东科技大学外围语学院教授、硕士生导师。研究专长为英语应用语言学及多媒体网络教学。曾先后主持山东省社科规划项日、山东省教育厅教改项目及校级教学、科研项目十余项；曾获教育部、山东省、青岛市、山东科技大学十余项教学科研成果奖；主持出版著作5部，包括《英语电影经典片段集锦与鉴赏》《英语电影视听说与赏析》；主持山东省高等学校在线开放课程《英语电影赏析》建设；曾获山东科技大学“十大教书育人楷模”“师德标兵”“教学名师”“优秀教师”等荣誉称号。
Chapter 1 Film Art and Film Appreciation
Chapter 2 Man and Society
Introduction
Film Focus
1．Forrest Gump
2．The Shawshank Redemption
3．12 Years a Slave
Chapter 3 Campus Life
Introduction
Film Focus
1．Mr．Holland's Opus
2．Dead Poets Society
3．Good Will Hunting
Chapter 4 Love and Romance
Introduction
Film Focus
1．Titanic
2．Casablanca
3．Shakespeare in Love
Chapter 5 World War II and the Holocaust
Introduction
Film Focus
1．Schindler' s List
2．The Pianist
3．Life is Beautiful
Chapter 6 Biopics
Introduction
Film Focus
1．Gandhi
2．Mandela： Long Walk to Freedom
3．The Lady
Chapter 7 War and Humanity
Introduction
Film Focus
1．Gone with the Wind
2．Saving Private Ryan
3．Hacksaw Ridge
Chapter 8 Science Fiction and Fantasy
Introduction
Film Focus
1．Avatar
2．The Life of Pie
3．Alice in Wonderland
Chapter 9 The World of Animation
Introduction
Film Focus
1．The Lion King
2．Frozen
3．Zootopia
Chapter 10 Musical
Introduction
Film Focus
1．The Sound of Music
2．Chicago
3．La La Land
主要参考书目
