花卉画家皮埃尔-约瑟夫·雷杜德专门致力于用水彩画来表现开花植物的多样性，这些水彩画后来被制成铜版画出版，并附有详细的植物学描述。当时欧洲园林是世界三大园林体系之一，其中以法国古典主义园林为优秀代表，这与17—18世纪法国皇室对园艺的热爱密不可分。比如拿破仑的妻子约瑟芬就是一个园艺迷，拿破仑1804年称帝后，皇后约瑟芬非常喜欢玫瑰，在巴黎郊外的梅尔梅逊宅第建造了一座宏伟的玫瑰园，种植从各国收集的玫瑰品种，并任命欧洲最杰出的花卉画巨匠雷杜德为宫廷画师，为约瑟芬皇后绘制玫瑰图谱《玫瑰圣经》——美术史上称为“最优雅的学术、最美丽的研究”。这本书收集了雷杜德的插画集《玫瑰圣经》的大部分作品，共200多幅，生动地概述了雷杜德对精确和美的融合，也让读者可以一瞥昔日巴黎宏伟的花园和温室。

皮埃尔-约瑟夫·雷杜德，出生于法国圣于贝尔（现属比利时）的一个画家世家，曾任法国皇室宫廷专职画师。从1798年开始为约瑟芬皇后的梅尔梅森城堡花园工作，开始与许多当时最杰出的植物学家合作，同时出版了最著名的专著《玫瑰图谱》《百合》等。他一生为近50部植物学著作绘制过插图。

玫瑰
繁花与果实
索引

一生只为画花
约瑟夫·雷杜德(Pierre-
Joseph Redoute，1759—
1840)，19世纪著名画家和
植物学家，生于比利时，一
生几乎都居住在法国。雷杜
德一生创作发表各类花卉插
图2100余幅，涵盖了1800
余种物种，其中相当大一部
分在雷杜德之前从未曾被人
绘入画中。雷杜德以玫瑰、
百合及石竹类花卉等绘画最
为称名于世，被人们称为“
植物插图大师”“花之拉斐尔
”。
1759年7月，雷杜德出生
于比利时圣胡伯特的一个画
家世家，尽管缺乏正式的艺
术教育，但在同为画家的父
亲及祖父的熏陶下，他对艺
术拥有极高的天分。雷杜德
在13岁的时候离开家，拿着
画笔游历比利时，以室内设
计、肖像绘制以及各种宗教
绘画谋生。1782年，雷杜
德随做室内装修和场景设计
的哥哥来到巴黎，怀着对绘
画的梦想开始给剧院画舞台
布景，后辗转到巴黎皇家植
物园绘制植物，遇到了当时
的巴黎司法部门高官兼植物
学家查尔斯-路易斯·埃希蒂
尔·德布鲁戴尔。德布鲁戴
尔十分赏识雷杜德的植物画
作，成为他的老师，教他解
剖花朵并精确刻画花朵，掌
握植物在形态方面的重要特
点。这些植物学知识，使得
雷杜德能够将他的绘画作品
赋予严谨的学术性与写实性
。最终在德布鲁戴尔的建议
下，雷杜德开始朝着植物学
图谱这门学科发展。
1786年，雷杜德应聘了
一份在国家自然博物馆的动
植物编录工作。由于他的绘
画功底非常好，表现出众，
被当时国家自然博物馆的著
名花卉画家杰勒德·范·斯潘
东克收为学生兼助手。雷杜
德从斯潘东克那里学习了新
的绘画技法，在国家自然博
物馆的工作中也更加让他掌
握了植物的准确形态。雷杜
德的植物画作因此十分严谨
、写实、准确，同时又不失
植物之美。当时，雷杜德的
作品非常畅销，法国的著名
思想家让一雅克·卢梭在出
版著作《植物学通信》时，
就邀请雷杜德为该书绘制了
65幅精美的插图。之后雷杜
德更加声名大噪，他的画作
深受凡尔赛宫的贵族们的喜
爱，玛丽·安托瓦内特王后(
法国路易十六的王后)成为
他的赞助人，并任命他为宫
廷专职画师。
18世纪末19世纪初的巴
黎是植物插画最流行之地，
为欧洲科学和艺术的中心。
雷杜德在此期间继承了弗拉
芒和荷兰传统画家勃鲁盖尔
·彼得、雷切尔·勒伊斯、扬
·凡·海瑟姆和扬·达维兹·德·
黑姆的绘画风格。1804年
，拿破仑·波拿巴成为法兰
西第一帝国皇帝。雷杜德画
的植物插图受到拿破仑第一
任妻子约瑟芬皇后的喜爱。
此后，雷杜德成为约瑟芬的
宫廷画师，开始在巴黎郊外
的梅尔梅森城堡花园里工作
。在约瑟芬皇后的大手笔赞
助下，雷杜德的事业得到蓬
勃发展。此间，他创作出版
了当时最全面的植物画集，
风行全球，远销至欧美及日
本、南非、澳大利亚等地，
参与了近50种出版物的植物
插画绘画。其中，流传最广
的是《玫瑰圣经》《百合圣
经》和《花卉圣经》插画。
书中数百种艳丽的玫瑰成为
世界玫瑰插画的经典。如果
把雷杜德的作品和同时代的
几位画家相比，显然他的作
品更具科学性，画得也更有
艺术感。雷杜德致力于用水
彩画来表现开花植物的多样
性，进行详尽地植物学描述
，并以一种“将强烈的审美
加入严格的学术和科学中的
独特绘画风格”记录了170余
种玫瑰的姿容。其笔下的花
朵神采各异、颜色淡雅、色
泽过渡自然。他还完善了点
画的技巧，使用微小的颜色
点而不是线条表现他的作品
中微妙的色彩变化。在此后
的180年里，世界各国以各
种语言和版本出版了200多
种玫瑰图谱，并几乎每年都
有新的版本被出版。
1825年，雷杜德的工作
和成果得到更多人的认可和
推崇，查尔斯十世为了表示
皇室对雷杜德的支持，授予
他骑士称号。他出版的大多
数书籍也都得到了皇室的赞
助。1830年“七月革命”以后
，雷杜德成为新任的法国皇
后玛丽·艾米莉的专职画家
。1840年6月20日，雷杜德
在观察一朵百合时不小心摔
倒而去世，被安葬在巴黎的
拉雪兹公墓。雷杜德把一生
都奉献给了他所热爱的植物
研究和绘画事业，用画笔来
记录植物的生长特征和他自
己的精彩人生。雷杜德在植
物插画领域的成就成为至今
仍无人能够逾越的巅峰，尤
其是其玫瑰及百合作品对后
世影响深远，被广泛地用于
各种西方装饰画、瓷器等物
品上。本书整理出版了其
200多幅玫瑰作品，以期和
读者分享。
编者