马克·吐温著的儿童长篇小说《哈克贝利·费恩历险记》讲述了：
哈克贝利·费恩是密西西比河边的一个白人少年，他有自己的小幻想，偶尔也编造些谎言来哄骗大人。为了自由，他避开醉鬼父亲，设计了一幕自杀场面，唬住了所有人，他则乘着一只小划子，偷跑到一座孤岛。在小岛上，他偶遇了同样出逃的黑人吉姆，从此两人便开启了一段水上冒险之旅。一路上，他们遇到过骗子、杀人犯，后吉姆还被偷偷卖掉，这一幕幕的冲突让哈克和黑人吉姆的友谊变得更加坚固而美好。

马克·吐温（Mark Twain，1835-1910），原名塞缪尔·朗霍恩·克莱门斯，生于美国密苏里州佛罗里达，先后当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、轮船驾驶员和报馆记者等，四处奔波，经历丰富。1865年，他发表了成名作《卡拉韦拉斯县声名狼藉的跳蛙》，一生笔耕不辍。著有长篇小说《汤姆·索亚历险记》《赫克贝利·芬恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》《败坏了哈德莱堡名声的人》《竞选州长》等。他是美国文学史上第一个用纯粹的美国口语进行写作的作家，开创了一代文风。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
尾声

马克·吐温（Mark Twain），本名塞缪尔朗赫
恩克莱门斯（Samuel Langhorne Clemens），是美
国作家、演说家，美国批判现实主义文学的奠基人
。1835年11月30日，马克吐温出生于美国密苏里州
佛罗里达的乡村贫穷律师家庭。他的父亲是当地的
律师，收入微薄，家境拮据。他十一岁那年父亲去
世，从此他开始了独立的劳动生活，先在印刷厂当
学徒，当过送报员和排字工，后来又在密西西比河
上当水手和舵手。1839年，马克吐温一家迁往密苏
里州汉尼拔的一个密西西比河的港市，而这就成为
他后来的著作《汤姆索亚历险记》和《哈克贝利费
恩历险记》中圣彼得堡的城市的灵感。马克吐温在
美国文学界，乃至世界文学界均享有盛名。正如美
国评论家威廉豪威尔斯说：“马克吐温是独一无二
的，无法相比的，他是美国文学中的林肯。”
《哈克贝利费恩历险记》的主人公哈克贝利是
密西西比河边的一个白人少年，他有自己的小幻想
，偶尔也编造些谎言来哄骗大人。为了自由，他避
开醉鬼父亲，设计了一幕自杀场面，唬住了所有人
，他则乘着一只小划子，偷跑到一座孤岛。在小岛
上，他偶遇了同样出逃的黑人吉姆，从此两人便开
启了一段水上冒险之旅。一路上，他们遇到过骗子
、杀人犯，最后吉姆还被偷偷卖掉，这一幕幕的冲
突让哈克贝利和黑人吉姆的友谊变得更加坚固而美
好。
《哈克贝利费恩历险记》是《汤姆索亚历险记
》的续集，马克;吐温的优秀代表作之一，该书叙述
的故事在美国是家喻户晓的。该作品马克吐温于
1876年开始执笔该作品，直至1885年才出版。图书
出版后，深受读者欢迎，同时也得到文学家的高度
评价——“现代美国文学，全都来源于马克吐温写
的一本书，书名叫作《哈克贝利费恩历险记》……
它是我们所有的书中最好的一本书。在这之前没有
过，打它以后也没有这么好。”（海明威）

《哈克贝利·费恩历险记》是美国作家马克·吐温创作的长篇小说，是小说《汤姆·索亚历险记》的续集，首次出版于1885年。
故事的主人公是在《汤姆·索亚历险记》中就跟读者见面的哈克贝利·费恩。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱再次被主人卖掉的命运，从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。
这部小说从思想到技巧都有许多创新。小说赞扬了男孩哈克贝利的机智和善良，谴责了宗教的虚伪和信徒的愚昧，同时，塑造了一位富有尊严的黑奴形象。
本书由文化部原部长、茅盾文学奖得主王蒙和台湾著名作家张晓风诚意推荐
。

《哈克贝利·费恩历险记》……它是我们所有
的书中最好的一本书。在这之前没有过，打它以后
也没有这么好的。
——【美】海明威
哈克的形象是永恒的，堪与奥德赛、浮士德、
堂吉诃德、唐璜、哈姆雷特等举世闻名的文学典型
相媲美。
——【英】T·S·艾略特

汤姆给了我一个暗号——从嘴里轻轻地嘘了一声——于是我们就开始匍匐爬行了。我们才离开十英尺时，汤姆就向我低声耳语地说，他真想开开玩笑，把吉姆拴在树上。可是我说不行。说不定吉姆醒了，一闹腾起来，那时她们就会发现我不在屋子里。接着，汤姆却说他手里的蜡烛还短缺，不妨溜到厨房去再寻摸几支来。可我就是不让他去，深恐吉姆一觉睡醒会走过来。但是汤姆非要冒这个风险不可。所以嘛，我们就偷偷地溜了进去，拿了三支蜡烛，汤姆还把五个美分的蜡烛钱留在桌子上。随后，我们走出厨房，我急巴巴地要拔脚就走，可是汤姆偏要匍匐爬回到吉姆那儿去跟他逗着玩儿。我只好等着他，仿佛等了好半天似的，因为四下里都是一片寂然荒凉。
汤姆一回来，我们就沿着小路赶紧离开，绕过花园的围栅，不觉来到了屋子对面很陡的小山顶上。汤姆说吉姆头上戴的帽子已被他摘下来，挂到吉姆头顶上一根树丫枝上了，当时吉姆只是稍微挪动了一下，但并没有惊醒过来。从此以后，吉姆常说那时他给妖怪迷住了，先是使他昏迷过去，接着骑在他背上走遍全州，最后才把他挪到那棵大树底下，再把他的帽子拴到树丫枝上，让他知道是谁开的玩笑。及至吉姆第二次说这件事的时候，他就索性说那是妖怪骑在他背上到新奥尔良去了。打从这回以后，他每说一遍，就添枝加叶地越编越多，直到最后，他竟然会说那时妖怪骑着他周游全世界，差点儿没把他累死，至今他的后背上到处都是被当马骑得来的鞍疮。吉姆对这件事总觉得很了不起，这么一来，别的黑人通通不在他眼里了。当时有许多黑人是从好多英里以外赶过来听吉姆讲这件事的，所以他在这个地区也就比任何一个黑人都更让人钦佩。许多外乡来的黑人，常常张开大嘴巴，从头到脚地打量着他，简直把他看成一位奇人似的。通常黑人都是围着灶间的炉火，坐在暗头里扯谈妖魔鬼怪。但赶上有哪一位对这类事大谈特谈、仿佛无所不知的时候，吉姆就会顺便插上一句，说：“嘿，妖怪的事你知道个啥？”于是，那个黑人的嘴巴一下子就被他堵住，不得不退坐到后面的座位上去了。吉姆始终把那个用绳子拴起来的五美分钱币挂在脖子上，说是妖怪亲手给他的一个护身符，那个妖怪还亲口关照过他，说这个护身符可以用来给人治病，而且不管在什么地方，他只要对它念上几句咒语，就能把妖怪差遣来。至于他念的咒语是什么，他从来都是守口如瓶。许许多多黑人打从四面八方赶到这儿来，还给吉姆带来他们所尽有的礼品，仅仅是为了看一眼那个价值五美分的饰物；可是他们谁都不敢触摸它一下，因为那个玩意儿是魔鬼用手摸过的。这么一来，吉姆可真倒霉，哪儿还像个佣人呢。因为他跟魔鬼见过面，还驮着妖怪走天下，怪不得他会趾高气扬。 再说，我和汤姆俩来到了山顶边沿上，俯瞰下面那个村子，见到有三四处灯光忽明忽暗，说不定那里有人得了病。我们抬头一看，只见满天星光灿烂，煞是好看。村子边沿那条大河，宽度足足有一英里，出奇的静谧而有气势。随后，我们下了山，看见裘·哈泼和本·罗杰斯，还有别的两三个孩子，全都藏在老制革厂里。我们解开一只尖头平底小划艇的缆绳，顺水而下，走了两英里半，到达山脚下一块大陡岩坡才上了岸。
我们径直来到一片灌木丛里，汤姆先让大家起誓保守秘密，随后指给大家看——那个恰好位于长得最密的丛林深处的山洞。接下来我们就点亮蜡烛，匍匐爬行，钻了进去。我们爬行了约莫二百码，这个山洞就豁然敞开了。汤姆正在一条条通道之间摸索，忽然朝着一道石壁底下弯下身去——因为在那里，你要是不注意的话，很难发现有一个洞口。于是，我们就从这很窄的洞口钻了进去，来到了一处类似房间的地方，四周围都湿漉漉、冷飕飕的。于是，我们就地停住了。汤姆说：
“咱们这个强盗团伙，定名为汤姆·索亚帮，现在就算开张了。哪一位想要加入，就必须当众宣誓，此外还得用指血签上自己的名字。”
P6-7