《新标准韩国语(新版初级下练习册)》是《新标准韩国语新版初级下》的辅助教材，由八个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能力。

李定喜，韩国庆熙大学对外韩国语教育专业教授。

1 交通
第1课 坐公交车去
第2课 请在市厅站换乘2号线
第3课 请去仁寺洞
2 经历
第4课 你穿过韩服吗？
第5课 釜山是很有魅力的城市
第6课 照片拍得真好
3 家人
第7课 我个子矮，但弟弟高
第8课 多亏奶奶，我学会了做饭
第9课 我在家乡也说方言
4 聚会
第10课 没什么特别的事就来踢球吧
第11课 周末我要办乔迁宴，你能来帮忙吗？
第12课 我和朋友约好了见面
5 公共场所
第13课 正在去邮局的路上
第14课 像那个包一样的挎包
第15课 请进入剧场
6 日常生活
第16课 学习学到凌晨，然后睡着了
第17课 她和男朋友分手了，好像很痛苦
第18课 我在想要不要在韩国的酒店工作
7 健康
第19课 您咳嗽多久了？
第20课 别吃凉的食物
第21课 周末好好休息就会好的
8 预约
第22课 可能因为是假期，票太难买了
第23课 想要预约，给您打了电话
第24课 我想换货或退货
附录1 参考答案
附录2 听力文本及译文